gestante – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits diaridigital.urv.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La preeclampsia es una enfermedad grave que afecta al 10 % de la población gestante en los países desarrollados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diaridigital.urv.cat as primary domain	La preeclàmpsia és una malaltia greu que afecta el 10 % de la població gestant en els països desenvolupats.

  2 Hits www.lslydl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En caso de consumo por parte de la yegua gestante de las gramíneas con toxinas, previo a la administración de DOMPERGO, este no normaliza la existencia de defectos (especialmente osteoarticulares) en el feto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekinos.com.ar as primary domain

The main clinical utility of domperidone in other species and in humans has been its application as normocinetic and antiemetic. Although this function does not have direct application in the equine, it has shown great potential of both clinical and experimental use in gastrointestinal surgery, since its adequate administration, it avoids the ilio post-operative. Its effects are centered on the mechanical and functional restoration of peristaltic gastro-duodenal evacuation coordination.

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuando la gestante está de pie, tiende a arquear en exceso la zona lumbar y tirar la barriga hacia adelante. Para compensar, pone los hombros hacia atrás y las manos en los riñones, acentuando aún más la curvatura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Quan la gestant està a peu dret, tendeix a arquejar en excés la zona lumbar i tirar la panxa cap endavant. Per compensar, posa les espatlles cap enrere i les mans als ronyons, accentuant encara més la curvatura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Haurdun dagoena zutik dagoenean, alde lunbarra gehiegi okertzeko eta sabela aurrerantz botatzeko joera dauka. Konpentsatzeko, sorbaldak atzera eta eskuak giltzurrunetan jartzen ditu, kurbadura are gehiago nabarmenduz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Cando a xestante está de pé, tende a arquear en exceso a zona lumbar e tirar a barriga cara a diante. Para compensar, pon os ombros cara a atrás e as mans nos riles, acentuando aínda máis a curvatura.

  3 Hits www.a-vt.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La decocción de semilla seca por vía oral, inhibió la genotoxicidad inducida por ciclofosfamida, N-nitrosodietilamina, N-nitroso-N-etilurea y mitomicina C cuando se administró 90 minutos antes de la aplicación de los mutágenos, en ratón albino gestante (15-16 días de gestación)54.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tramil.net as primary domain	The decoction of the dried seed administered orally inhibited genotoxicity induced by cyclophosphamide, N-nitrosodiethylamine, N-nitroso-N-ethylurea and mitomycin C, when administered for 90 minutes before the application of mutagens, in pregnant albino rats (15-16 days of gestation)54.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tramil.net as primary domain	L’extrait aqueux de graine séchée grillée dans l’eau de boisson en doses variées pendant 30 jours, n’a pas modifié la fertilité chez le rat mâle, pas plus que la fertilité et l’ovulation chez le rat femelle, et n’a pas eu d’effet embryotoxique chez une rate gestante53.

  www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Desde 1930 ha sido empleado como modelo animal en estudios de biología del desarrollo, endocrinología, toxicología (teratogénesis), biología celular y bioquímica. Se empleó masivamente en los años 40, también en los test de embarazo, la prueba de la rana en la que se le inoculaba orina de mujer gestante y si se producía la puesta de huevos era positiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	, or South African frog. It has been used as an animal model since 1930 for studies in developmental biology, endocrinology, toxicology (teratogenesis), cell biology and biochemistry. It was used extensively in the 1940s, also for pregnancy tests in which the frog was injected with a woman’s urine and if this led it to lay eggs, the result was positive.

  www.svatymaur.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Universitat Rovira i Virgili (URV) de Tarragona, a través del equipo investigador de la dcotoras Ciara O'Sullivan y Teresa Mairal, está desarrollando un microsistema para el análisis del ADN del feto que permite la detección de enfermedades relacionadas con el embarazo como la preeclampsia. Esta enfermedad grave, que afecta el 10% de la población gestante en los países desarrollados, causa la muerte de la madre por hemorragia intercerebral.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comciencia.urv.cat as primary domain

La Universitat Rovira i Virgili (URV) de Tarragona, a través de l'equip investigador de la Dra. Ciara O'Sullivan i de la Dra. Teresa Mairal, està desenvolupant un microsistema per a l'anàlisi de l'ADN del fetus que permet la detecció de malalties relacionades amb l'embaràs com la preeclàmpsia. Aquesta malaltia greu, que afecta el 10% de la població gestant en els països desenvolupats, causa la mort de la mare per hemorràgia intercerebral.

  fraser-suites.allperthhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La figura de licencia de paternidad se derivó del amparo otorgado por el Estado a la madre gestante, ya que los primeros auxilios reconocidos al hombre en relación al nacimiento de su hijo constituyeron, básicamente, una extensión del derecho a la licencia de maternidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxadi.com as primary domain	In the use of its jurisdictional powers, the Supersalud clarified that one of the requirements for the paternity leave to be effective is that the father has begun to contribute at least two weeks before the mother’s birth, due to the ambiguity of article 236 of the CST.

  terraklinker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En este sentido, las investigadoras afirman que “confían en el éxito de los resultados, por lo que continúan, en colaboración con algunos socios del consorcio, ampliando el número de muestras a validar, para poder así dar una mayor robustez y consistencia a los resultados previos obtenidos y demostrar así su principal utilidad, la realización de un diagnóstico genético prenatal de ciertas patologías sin riesgo de pérdida fetal para la gestante”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioef.org as primary domain

Zentzu horretan, ikertzaileek adierazi dute “emaitzen arrakastan sinesten” dutela eta, ondorioz, “partzuergoko hainbat kiderekin lankidetzan” jarraitzen dutela, “lagin kopurua ugarituz, aurretik lortutako emaitzei sendotasuna eta tinkotasuna emateko, eta haurdunarentzat fetua galtzeko arriskurik eragin gabe hainbat gaixotasunen jaio aurretiko diagnosi genetikoa egiteko erabilgarritasuna frogatzeko”.

  2 Hits www.groupe-oc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Añadió que se ha documentado que además de la microcefalia, la infección con el virus de la gestante puede provocar la muerte fetal, la insuficiencia de placenta, el retardo del crecimiento y daños al sistema nervioso central del feto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rets.epsjv.fiocruz.br as primary domain	The virus has been detected in amniotic fluid, the agency says, adding that evidence shows it can cross the placental barrier and infect the foetus.

  4 Hits www.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Este tema tratará de explicar las distintas fases por las que pasa la hembra bovina hasta quedar gestante. Comenzaremos por estudiar el proceso de ovulación con la expulsión del ovocito así como su fecundación .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usc.es as primary domain	Este tema tratará de esplicar as distintas fases polas que pasa a femia bovina ata quedar xestante. Comezaremos por estudar o proceso de ovulación coa expulsión do ovocito así coma a súa fecundación . Abordaránse as primeras etapas de desenvolvemento embrionario co recoñecemento materno da xestación e a propia xestación.

  2 Hits www.kla-tencor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada gestante debe ser estudiada e informada de forma individual aplicando los métodos diagnósticos adecuados a cada caso concreto. Así que si estás embarazada te invitamos a que vengas a visitarnos a la Clínica Tres Torres de Barcelona donde nuestros especialistas harán un seguimiento de tu caso dedicándote todo el tiempo y el mimo que te mereces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santiagodexeus.com as primary domain	Cada gestant ha de ser estudiada i informada de forma individual aplicant els mètodes diagnòstics adequats a cada cas concret. Així que si estàs embarassada et convidem al fet que vinguis a visitar-nos a la Clínica Tres Torres de Barcelona on els nostres especialistes faran un seguiment del teu cas dedicant-te tot el temps i la manyaga que et mereixes. Pots sol·licitar hora de visita aquí.

  www.volkhardts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Acompañada de la favorita de un jefe, también en estado gestante, ambas acuden a un arroyo distante a efectuar el rito protector. Allí una encuentra la muerte y la otra se defenderá con ingenio de tres feroces atacantes ulanos, empeñados en matarŠ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeditorial.com as primary domain	The picture was so pretty that I sat a long time enjoying it. Suddenly, close to me, two small voices began to talk—or to sing, for I couldn't tell exactly which it was.

  2 Hits nordstan.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Usar sostén confortable: durante la gravidez, la gestante debe usar un sostén confortable, de algodón, con tiras anchas y buena sustentación, que no tenga el soporte de hierro y cierre ajustable con regulado, ya que el seno va aumentando de tamaño.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rblh.fiocruz.br as primary domain	- Wear comfortable bras: during pregnancy, a pregnant woman should wear a comfortable bra, cotton, with long, good support handles, which does not have the support of iron and adjustable closure with regulation, since the breast increases in size.

  4 Hits www.vatel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Realización de estudios previos a la administración de sangre y derivados. Administración de sangre y derivados. Estudios a la mujer gestante por enfermedad hemolítica. Realización de sangrías terapéuticas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hscor.com as primary domain	Banc de sang i hemoteràpia: Programa d'estalvi de sang. Realització d'estudis previs a l'administració de sang i derivats. Administració de sang i derivats. Estudis a la dona gestant per malaltia hemolítica. Realització de sagnies terapèutiques.

  cheqbot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mutanda per gestante MySanity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primimesi.com as primary domain	Tutina 2 pezzi in ciniglia Irge Baby...

  www.latorreibiza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”Rotura uterina postparto en gestante con útero sano”.Mar’06
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruberinternacional.es as primary domain	Курс II хронической боли и паллиативной помощи: Практические аспекты. Севилья, ноябрь’04

  8 Hits ritmindustry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JenniferMadre gestante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine growinggenerations.com as primary domain	ボストン在住の両親EricとJose、娘のAlexa

  blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En la actualidad en algunos países se ofrece esta prueba en la población gestante de alto riesgo después de un resultado positivo del cribado combinado del primer trimestre, el conocido como
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain	En l’actualitat en alguns països s’ofereix aquesta prova en la població gestant d’alt risc després d’un resultat positiu del cribratge combinat del primer trimestre, el conegut com a

  2 Hits www.bexio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las enfermeras tienen que visitar la casa de la gestante un mes antes para asegurar que el domicilio reúne las condiciones sanitarias y de seguridad necesarias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.santjoandedeu.edu.es as primary domain	Les infermeres han de visitar la casa de la gestant un mes abans per a assegurar que el domicili reuneix les condicions sanitàries i de seguretat necessàries.

  www.icglr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.amec.es/wp-content/uploads/2016/01/compensacion-economica-a-la-gestante-1024x435.jpg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amec.es as primary domain	http://www.AMEC.es/wp-content/uploads/2016/01/compensacion-Economica-a-la-gestante-1024x435.jpg

  2 Hits www.axivion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Emplazado en el espacio de exposición de la galería como un misil, el pesado poste, el Ovipositor, actúa tanto como la charada de una agresión, así como un órgano reproductor cuya carga destructiva o gestante se encuentra apuntando hacia los cuerpos celestes que corren a esconderse tras el horizonte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labor.org.mx as primary domain

The main protagonist of this exhibition is a particularly ubiquitous element not only in the landscape of Mexico City, but in almost all urbanized areas of the country: a concrete pole of brutalist and functional design, an inert support whose dissemination through the territory announces the penetration of the vertigo of energy and data. Placed in the gallery like a missile, the heavy pole acts both as a charade of aggression and as a reproductive organ; its destructive or pregnant load pointing to the celestial bodies that rush to hide under the horizon. Some potential targets of this instrument are seen in the projection that illuminates the bottom of the gallery: a sequence of telescopic lunar craters that take, like natural monuments from their impact, the names of illustrious philosophers, naturalists and astronomers, eternalized as observers Dumb from the inert lunar surface.

  www.prevencion.adeslas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En lo que respecta al vínculo entre el consumo de tabaco de la madre gestante y la obesidad infantil, los investigadores señalan que puede deberse a la relación que existe entre la exposición del feto al tabaco y la coordinación motor infantil, algo que podría ocasionar un Índice de Masa Corporal (IMC) elevado.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevencion.adeslas.es as primary domain

D’acord amb professora Yvonne Kelly (UCL Epidemiology & Public Health), directora de la recerca, “Se sap que els nens de mares amb sobrepès o obeses són més propensos a tenir sobrepès. Aquesta circumstància pot estar causada per la influència de l’ambient i potser també per una predisposició genètica a guanyar pes”. A més, tal com comenta Kelly, “L’estudi mostra que interrompre les rutines d’àpats (saltar-se l’esmorzar) i de son (no dormir prou) podrien comportar un augment de pes associat a més gana i al consum d’aliments densos en energia”. Pel que fa al vincle entre el consum de tabac de la mare gestant i l’obesitat infantil, els investigadors indiquen que pot estar causat per la relació que hi ha entre l’exposició del fetus al tabac i la coordinació motora infantil, quelcom que podria ocasionar un índex de massa corporal (IMC) elevat.

  2 Hits dream.santegidio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Su confianza hizo que tomaran correctamente la terapia antirretroviral, amamantaran a sus hijos hasta los seis meses de vida tal como se les había dicho y luego lo dejaran. Todas aquellas gestante que habían observado fielmente las prescripciones de los médicos tuvieron un niño perfectamente sano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Above all, they do so by witnessing to all that the Community of Sant’Egidio is doing for them. Because many of these patients came here to Mthengo when they were really ill, and today, after have been given all the treatment and support that they needed, they are very well. They want to communicate all this to everyone they meet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Une autre des activistes dont je pourrais te parler est Alice Mogomu. Voyant quelle attention parfaite elle portait au soin de sa fille qui venait de naître, nous avons pensé qu‘elle serait particulièrement compétente pour encourager d’autres femmes à s’occuper de leurs nouveau-nés ou pour leur enseigner à mieux les sevrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Il grande passo avanti c’è stato quando qualche donna ha iniziato a fidarsi. La loro fiducia ha fatto sì che esse assumessero correttamente la terapia antiretrovirale, allattassero i loro bambini fino ai sei mesi di vita come era stato detto loro e poi smettessero. Tutte quelle gestanti che hanno osservato per filo e per segno le prescrizioni dei medici hanno avuto un bambino perfettamente sano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dream.santegidio.org as primary domain	Hoje, a Alice é um exemplo para muitas mulheres do nosso programa. A sua filha fez o teste e é uma das muitas crianças que se tornaram negativas. O seu exemplo está a dar coragem às gestantes porque demonstra que é possível ter um filho seronegativo. A autoridade de Alice não provém da sua idade – é uma das activistas mais jovens que temos – mas porque se quer empenhar a sério para salvar vidas. É isto que a torna tão boa e preciosa, é isto que a torna numa ponte de esperança entre os pacientes e nós.