obi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 358 Ergebnisse  www.servicecanada.gc.ca
  Table 4 - Guaranteed In...  
GIS and Allowance for couple
SRG et Allocation pour couple
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $5,952.00 to $6,527.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 5,952.00 $ à 6,527.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $1,728.00 to $2,591.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 1,728.00 $ à 2,591.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $19,872.00 to $20,735.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 19,872.00 $ à 20,735.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $17,280.00 to $18,143.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 17,280.00 $ à 18,143.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $7,776.00 to $8,639.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 7,776.00 $ à 8,639.99 $
  Table 1 - Guaranteed In...  
GIS for single person who receives an OAS pension
SRG pour bénéficiaire célibataire recevant la pension de la SV
  Table 1 - Guaranteed In...  
Yearly Income (excluding OAS Pension and GIS)
Revenu annuel (sauf la pension de la SV et le SRG)
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $10,368.00 to $11,231.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 10,368.00 $ à 11,231.99 $
  Table 3 - Guaranteed In...  
GIS for spouse/common-law partner of someone who does not receive an OAS pension
SRG pour époux/conjoint de fait d'une personne qui ne reçoit pas de pension de la SV
  Table 4 - Guaranteed In...  
your Monthly Guaranteed Income Supplement (GIS) payment
votre versement mensuel du Supplément de revenu garanti (SRG)
  Table 1 - Guaranteed In...  
Monthly GIS with Maximum OAS Pension
SRG mensuel pour montant maximal de la pension de la SV
  Table 1 - Guaranteed In...  
your Monthly Guaranteed Income Supplement (GIS) payment and
votre versement mensuel du Supplément de revenu garanti (SRG), et
  Table 2 - Guaranteed In...  
the Monthly Guaranteed Income Supplement (GIS) payment for each pensioner.
le versement mensuel du Supplément de revenu garanti (SRG) pour chaque pensionné.
  Table 4 - Guaranteed In...  
Combined yearly income of couple (excluding OAS, GIS and Allowance)
Revenu annuel du couple (sauf la pension de la SV, le SRG et l'Allocation)
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $0.00 to $863.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 0.00 $ à 863.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $864.00 to $1,727.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 864.00 $ à 1,727.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $3,456.00 to $4,223.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 3,456.00 $ à 4,223.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $18,144.00 to $19,007.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 18,144.00 $ à 19,007.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $6,528.00 to $7,103.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 6,528.00 $ à 7,103.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $11,232.00 to $12,095.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 11,232.00 $ à 12,095.99 $
  Filing your income tax ...  
No. The GIS, the Allowance, and the Allowance for the Survivor are not taxable income. However, you still have to report these benefits on your income tax and benefit return.
Non. Le SRG, l'Allocation et l'Allocation au survivant ne sont pas imposables, mais vous devez quand même les indiquer dans votre déclaration de revenus et de prestations.
  Table 2 - Guaranteed In...  
GIS for spouse/common-law partner of someone who receives an OAS Pension
SRG pour époux/conjoint de fait d'une personne qui reçoit une pension de la SV
  Table 2 - Guaranteed In...  
Combined Yearly Income of couple (excluding OAS Pension and GIS)
Revenu annuel du couple (sauf la pension de la SV et le SRG)
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $8,640.00 to $9,503.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 8,640.00 $ à 9,503.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $20,736.00 to $21,599.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 20,736.00 $ à 21,599.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Combined Monthly OAS Pension and GIS
Total mensuel de la pension de la SV et du SRG
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $2,592.00 to $3,455.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 2,592.00 $ à 3,455.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $15,552.00 to $16,415.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 15,552.00 $ à 16,415.99 $
  Table 2 - Guaranteed In...  
Table 2 - Guaranteed Income Supplement (GIS) amounts for an income range of $13,824.00 to $14,687.99
Tableau 2 - Montants du Supplément de revenu garanti (SRG) pour un revenu allant de 13,824.00 $ à 14,687.99 $
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow