kp – -Translation – Keybot Dictionary

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS SOLUTIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONS GIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master of geography, specialized in GIS from Adam Mickiewicz University in Poznań (Poland). She is responsible for incorporating GIS solutions into municipality management. She is also involved in Giswater development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Licenciada, máster en Geografía y especializada en tecnologías GIS por la universidad Adam Mickiewicz de Poznan (Polonia). Colabora y, al mismo tiempo, contribuye al desarrollo de Giswater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Llicenciada, màster en Geografia i especialitzada en tecnologies GIS per la universitat Adam Mickiewicz de Poznan (Polònia). Col·labora i, al mateix temps, contribueix al desenvolupament de Giswater.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master of geography, specialized in GIS from Adam Mickiewicz University in Poznań (Poland). She is responsible for incorporating GIS solutions into municipality management. She is also involved in Giswater development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Licenciada, máster en Geografía y especializada en tecnologías GIS por la universidad Adam Mickiewicz de Poznan (Polonia). Colabora y, al mismo tiempo, contribuye al desarrollo de Giswater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Llicenciada, màster en Geografia i especialitzada en tecnologies GIS per la universitat Adam Mickiewicz de Poznan (Polònia). Col·labora i, al mateix temps, contribueix al desenvolupament de Giswater.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Definition capacity of all work parameters from the GIS interface using all fields calculator potential and as you can observe in the following video:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Potencial de gestión integrada con el manejo de la información mediante el uso de catálogos, con lo que significa asociar los mismos a nuestros elementos de red, tal y cómo se puede ver en el siguiente video:

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS DESKTOP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SERVICIOS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BGEO shows the potential of open source GIS for city councils
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	BGEO muestra el potencial de un GIS en open source para los ayuntamientos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	BGEO presenta Giswater 2.0 en el marc del Smart City Expo World Congress

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the knowledge area of Open GIS software, we can find professional projects as gvSIG or QGIS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Los softwares de código libre se caracterizan porque se pueden modificar y descargar libremente y se pueden utilizar con diversos sistemas operativos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Els programes de codi lliure es poden modificar i descarregar lliurement, així com utilitzar amb diversos sistemes operatius.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This versatility, along with his open and free structure allows associate this technology with our solutions, such as GIS solutions or our water management solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Esta versatilidad, sumada a su estructura abierta y libre, permiten asociarse y sincronizarse perfectamente con las otras soluciones que desarrolla e implementa BGEO, como las herramientas GIS o el software de gestión del ciclo del agua, GISWATER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Aquesta versatilitat, sumada a la seva estructura oberta i lliure, permeten associar-se i sincronitzar-se perfectament amb les altres solucions que desenvolupa i implementa BGEO, com les eines GIS o el software de gestió del cicle de l’aigua, GISWATER.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS SOLUTIONSadmin2014-11-29T17:09:13+00:00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONES GISadmin2014-11-19T20:35:15+00:00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONS GISadmin2014-11-29T16:44:22+00:00

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guaranteed connection with any GIS system of your choice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Conexión garantizada con cualquier sistema GIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Connexió garantida amb qualsevol sistema GIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS SOLUTIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONES GIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BGEO shows the potential of open source GIS for city councils
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	La Giswater Conference certifica el éxito del proyecto

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Real prospects of the GIS solutions of BGEO:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Posibilidades reales de las soluciones GIS de BGEO:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Possibilitats reals de les solucions GIS de BGEO:

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS DESKTOP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SERVEIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS SOLUTIONS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONES GIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SOLUCIONS GIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS DESKTOPadmin2014-12-02T10:12:47+00:00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	GIS DESKTOPadmin2014-12-02T16:34:35+00:00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	GIS DESKTOPadmin2014-12-02T16:02:15+00:00

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS DESKTOP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SERVICIOS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	SERVEIS

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PQGIS is allowed to manage diferent kind of raster formats (GRASS GIS, GeoTIFF, TIFF, JPG, etc) and vector formats (Shapefile, ArcInfo coverages, Mapinfo, GRASS GIS, etc) through the GDAL and OGR libraries and databases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Per tots els nostres projectes que requereixen de la instal·lació d’un sistema GIS, recomanem aquest programari en codi obert i gratuït que permet gestionar formats ràster (GRASS GIS, GeoTIFF, TIFF, JPG, etc) i també formats vectorials (Shapefile, ArcInfo coverages, Mapinfo, GRASS GIS, etc) a través de les biblioteques GDAL i OGR.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Webmapping is the use of maps provided by geographic information systems (GIS) through a web browser. As happens in desktop solutions, the webmapping also allowed to go beyond simple map display, and the user can create and edit by their own way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	El webmapping es el proceso de utilización de los mapas suministrados por los sistemas de información geográfica (SIG) desde un navegador de internet. Al igual que ocurre en las soluciones de escritorio, el webmapping también permite ir mucho más allá de la simple visualización de los mapas, y el usuario puede crearlos y editarlos a su manera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	El web mapping és el procés d’utilització dels mapes subministrats pels sistemes d’informació geogràfica (SIG) des d’un navegador d’internet. Igual que passa en les solucions d’escriptori, el web mapping també permet anar molt més enllà de la simple visualització dels mapes, i l’usuari pot crear-los i editar-los a la seva manera.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PQGIS is allowed to manage diferent kind of raster formats (GRASS GIS, GeoTIFF, TIFF, JPG, etc) and vector formats (Shapefile, ArcInfo coverages, Mapinfo, GRASS GIS, etc) through the GDAL and OGR libraries and databases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Per tots els nostres projectes que requereixen de la instal·lació d’un sistema GIS, recomanem aquest programari en codi obert i gratuït que permet gestionar formats ràster (GRASS GIS, GeoTIFF, TIFF, JPG, etc) i també formats vectorials (Shapefile, ArcInfo coverages, Mapinfo, GRASS GIS, etc) a través de les biblioteques GDAL i OGR.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

City councils sometimes have difficulties in understanding what short-term benefits can be gained by incorporating GIS technology into their management of resources. To break with this pre-established idea, BGEO took advantage of its presence at the Girona Free SIG Conference to put the case of Lliçà d’Amunt on the table.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain

Los responsables de BGEO aprovecharon su participación en las 11as Jornadas SIG Libre organizadas en Girona para mostrar el potencial que la tecnología GIS en código abierto puede ofrecer a los ayuntamientos. La exposición se centró en el caso de Lliçà d’Amunt y en tres funcionalidades que han permitido mejorar significativamente la gestión municipal: el transporte público, la recogida de los residuos urbanos y el censo de animales.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2005, in a small office in Granollers, Barcelona a group of engineers started working with Geographic Information Systems (GIS). They quickly discovered the great potential that these technologies had to offer, not only to their organization but also to other organizations and institutions related to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Corría el año 2005 cuando los integrantes de un pequeño despacho de ingenieros de Granollers (Barcelona) comenzaron a trabajar, casi por casualidad, con sistemas de información geográfica (GIS). Rápidamente vieron el gran potencial que estas soluciones podían ofrecer a empresas y administraciones y se especializaron en la formación de ingenieros y técnicos en estas herramientas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	L’any 2005 els integrants d’un petit despatx d’enginyers de Granollers van començar a treballar, gairebé per casualitat, amb sistemes d’informació geogràfica (GIS). Ràpidament van veure el gran potencial que aquestes solucions podien oferir a empreses i administracions i van especialitzar-se en la formació d’enginyers i tècnics en el seu ús.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GIS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Catalán

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The open source GIS solutions offered and implemented by BGEO, allow you to visualize all data on a map, that can be accessed from any device connected to the network. Moreover its layered structure facilitates the control of various different types of data and also allows you to trace their evolution in time and space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Las soluciones GIS en código abierto que ofrece e implanta BGEO te permiten situar todos los datos sobre un mapa que se puede consultar desde cualquier dispositivo con conexión a la red. Además, su estructura por capas facilita la combinación de información de tantos ámbitos diferentes como imagines y permite trazar su evolución en el tiempo y en el espacio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Les solucions GIS en codi obert que ofereix i implanta BGEO et permeten situar totes les dades sobre un mapa que es pot consultar des de qualsevol dispositiu amb connexió a la xarxa. A més, la seva estructura per capes facilita la combinació d’informació de tants àmbits diferents com imaginis i permet traçar la seva evolució en el temps i en l’espai.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has studied Construction Management with extensive experience in civil engineering projects and GIS solutions in municipal management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Tiene estudios superiores en “Desarrollo y aplicación de proyectos de construcción” y una amplia experiencia en la ejecución de proyectos de obras civiles y en soluciones abiertas GIS aplicadas a la gestión municipal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Té estudis superiors en “Desenvolupament i aplicació de projectes de construcció” i una àmplia experiència en l’execució de projectes d’obres civils i en solucions obertes GIS aplicades a la gestió municipal.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Civil engineer specialized in public work infrastructure with a Masters degree in Renewable energy management by the IL3-UB; with more than 15 years of experience on project management on ongoing improvements, process optimization and efficiency. Also responsible for the training context in French for GIS solutions and Giswater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Ingeniero civil de Obras Públicas y Master de Ingenieria y Gestión de Energias Renovables por la IL3-UB, con más de 15 años de experiencia en la gestión de proyectos de mejora continua, eficiencia y optimización de procesos. Responsable de contenidos de formación en francés para soluciones GIS y GISWATER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Enginyer civil d’Obres Públiques i màster en Enginyeria i Gestió de les Energies Renovables per la IL3-UB, amb més de 15 anys d’experiència en gestió de projectes de millora continua, eficiència i optimització de processos. Responsable de continguts de formació en francés per solucions GIS i GISWATER

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In conjunction, they were developing their own driver, for water systems analysis, capable of connecting GIS software and water systems management and mathematical modeling solutions software. They have decided that the best option for this driver would be open source with the collaboration of the Polytechnic University of Catalonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Paralelamente también comenzaron a desarrollar un driver propio que debía permitir conectar herramientas GIS con programas de gestión de redes de aguas y modelos matemáticos. Y lo hicieron con tecnologías open source y con la colaboración de la Universitat Politècnica de Catalunya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Paral·lelament també van començar a desenvolupar un driver propi que havia de permetre connectar eines GIS amb programes de gestió de xarxes d’aigües i models meteorològics. I ho van fer amb tecnologies open source i amb la col·laboració de la Universitat Politècnica de Catalunya.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has studied Informatics engineering at the Polytechnic University of Catalonia, with more than 10 years of experience in the GIS field. He has extensive experience in consulting, analysis and implementation of GIS applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Titulado como Ingeniero Técnico en Informática de Gestión por la UPC, con más de 10 años de experiencia en el ámbito GIS. Amplia experiencia en consultoría, análisis e implementación de aplicaciones GIS. Principal desarrollador de la aplicación GISWATER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Titulat com Enginyer Tècnic en Informàtica de Gestió per la UPC, amb més de 10 anys d’experiència en l’àmbit GIS. Àmplia experiència en consultoria, anàlisis i implementació d’aplicacions GIS. Principal desenvolupador de l’aplicació GISWATER.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geographer, specialized in Geographic Information Technologies by the Autonomous University of Barcelona. He collaborates in the design and development of the Giswater project. It also contributes to the implementation of GIS solutions for municipal management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Geógrafo, especializado en Tecnologías de la Información Geográfica por la Universidad de Autónoma de Barcelona. Colabora en el diseño y desarrollo del proyecto Giswater. También contribuye en la implementación de soluciones GIS para la gestión municipal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	Geògraf, especialitzat en Tecnologies de la Informació Geogràfica per la Universitat de Autònoma de Barcelona. Col·labora en el disseny i desenvolupament del projecte Giswater. També contribueix en la implementació de solucions GIS per a la gestió municipal.

  BGEO – OPEN GIS & WATER...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GISWATER is an open source project, created to share the knowledge in the knowledge areas of the management of the integrated water cycle (water supply, drainage or flood risk). It acts as a liaison between different software for hydraulic analysis of water and spatial through geospatial databases which you can access from any Geographic Information System (GIS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	GISWATER es un proyecto de software libre, creado para compartir el conocimiento en las áreas relacionadas con la gestión del ciclo integral del agua (abastecimiento, saneamiento o riesgos de inundación). Actúa como enlace entre diferentes softwares de análisis hidráulico de agua y bases de datos espaciales a través de las que se tiene acceso desde cualquier sistema de información geográfica (GIS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgeo.es as primary domain	GISWATER és un projecte de programari lliure creat per compartir el coneixement en les àrees relacionades amb la gestió del cicle integral de l’aigua (abastament, sanejament o riscos d’inundació). Actua com enllaç entre diferents programaris d’anàlisi hidràulic d’aigua i bases de dades espacials a través de les quals es té accés des de qualsevol sistema d’informació geogràfica (GIS).