gji – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.migraweb.ch
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Nëse ju dëshironi qe foshnjën ta ushqeni me gji, punëdhënësi i juaj obligohet që në vitin e parë të lindjes, kohë e nevojshme tu a jep të lire.
Emzirm Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Arabisch
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Të ushqyerit me gji, është një formë natyrore, aftësitë natyrore, e cila duhet që pari të ushtrohen. Këshillimoret për nëna në nivel lokal ju mbështesin në këtë drejtim.
Sobre el tema: Controles ginecológicos, Lactancia, Depués del parto , Embarazo, Parto, Contraconcepción, La menopáusia, Interrupción del embarazo
Konuya ilişkin: Jinekolojik kontrol, Emzirme, Doǧum sonrasו, Gebelik, Doǧum, Doǧum kontrol yöntemleri, Menapoz, Gebeliǧin sonlandוrוlmasו
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Terapia për hormone dhe kanceri në gji
Terápia hormonal y cancer de mama
العلاج بالهرمون وسرطان الثدي
Hormon tedavisi ve meme kanseri
  sq/themen/gesundheit/fr...  
3 këshillime për ushqim të fëmijët (dhënies gji)
3 sesiones de consejo para la lactancia
-3 جلسه راهنمایی برای شیردهی مادر
3 seans emzirme danוşmanlוǧו
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Në rast se në gji vërehet diçka, behet tutje një analizë më e përsosur quajtur Mamografi ( një fotografim rëntgeni) ose ultrashalli (eho)
Si anota sus reglas y sus propias observaciones ginecológicas su médico podrá concretar mejor sus problemas.
اگر شما زمان قاعدگی خود و مسائل زنانگی را یادداشت کنید، دکتر مشکلات شما را بهتر درک خواهد کرد.
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Në raste jo të rregullta të menstruacioneve,  ankesave në gji ose në fund të barkut, duheni qe sa ma shpjet të nënshtrohuni kontrollit.
ابتداءً من عمر الـ 18 سنة أو في حال بداية جماع بشكل منتظم يستحسن إجراء الفحوص الوقائية كل سنة إلى سنتين.
  sq/themen/gesundheit/fr...  
Në raste të tranda, mjeket preferojnë edhe terapi për zëvendësim të hormoneve. Këto nuk janë të ndaluara, para se gjithash kur ka të bëjë me familje qe kanë raste të kancerit në gji. Në këso raste merrni edhe mendimin e të tjerëve.
Como continuación a la menopáusia en algunas mujeres la densidad ósea puede disminuir de manera importante. Se habla entonces de osteoporósis. Una alimentación sana y rica en calcio así como una actividad física regular son los primeros remedios contra el peligro de una osteoporósis. En caso de osteoporósis grave o aguda los médicos prescriben a menudo un tratamiento hormonal. Estos tratamientos pueden tener efectos secundarios importantes, sobre todo si tiene Ud antecedentes de cancer de mama en su familia. Consulte a un segundo médico para tener otra opinión más sobre el tema.
پس از یائسگی ، تراکم استخوان ممکن است بطور قابل توجهی کاهش می دهد. این پوکی استخوان نامیده می شود. یک رژیم غذایی سالم غنی از کلسیم و فعالیت بدنی منظم راه حل اول در برابر خطر پوکی استخوان است. در موارد شدید یا حاد پوکی استخوان، پزشکان اغلب تجویز هورمون درمانی میکنند. این درمان می تواند عوارض جانبی قابل توجهی داشته باشد. به خصوص اگر سابقه سرطان پستان قابل توجه داشته باشید. با دکتر دیگری مشورت کنید تا نظر دیگری هم داشته باشید.
Menapoz sonrasו kemik yoǧunluǧu önemli ölçüde azalmaktadוr buna osteoporoz (kemik erimesi) denmektedir. Saǧlוklו, kalsiyum açוsוndan zengin bir beslenme ve fiziksel aktivite osteoporoz tehlikesine karşו en önemli çarelerdir. Tehlikeli ve uç noktada bir osteoporoz durumunda doktor genellikle hormon tedavisi vermektedir. Hormon içeren ilaçlarוn yan etkileri mutlaka vardוr. Özellikle geçmisinde kanser bulgusuna rastlanוlmוş kadוnlarוn bu ilaçlarו kullanmadan önce ikinci bir doktor tavsiyesi almasו daha uygundur.
  sq/themen/arbeit/arbeit...  
Ligji i punës (mbrojtja e përgjithshme e punëtorëve, kohëzgjatja e punës dhe pushimi, punëtorët e rinj, gratë shtatzëna dhe nënat që japin gji)
Ley sobre el trabajo ( protección general de los trabajadores, tiempo destinado al trabajo y tiempo de reposo)
O Direito de Obrigações (contrato de trabalho individual, contrato coletivo de trabalho (por categoria), contrato normal de trabalho (por função).
• قانون کار (فانون کلی حمایت از کارگران ، مدت زمان کار و استراحت ، کارگران جوان ، زنان باردار و مادران شیرده)
Legea muncii (protecția generală a lucrătorilor, durata de muncă și de odihnă, lucrătorii tineri, femeile gravide și mamele care alăptează)
Обязательственное право (Индивидуальный трудовой договор, Коллективный трудовой договор, Типовой трудовой договор)
Закон за работни односи (општо за заштита на работниците, траење наработното време и одмор, млади работници, бремени жени и доилки)
Mobeko ya mosala (bobateli ya basali, manaka ya mosala na ya bopemi, basali ya bilenge, basi ya zemi pe baye bamelisaka bana)