gjë – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.themagdalenaproject.org
  Nisma për shërbime që p...  
Si shumë gra të tjera në Kosovë, që janë në të njëjtën situatë me të, Narta u përball me opsionet në dispozicion të kujdedsit për fëmijë. Asaj iu desh të marrë vendim, gjë që nuk ishte dhe aq e lehtë.
Narta Neziri Nuka je mlada majka dečaka od devet meseci. Za nekoliko nedelja Nartino porodiljsko odsustvo se završava i ona se vraća na posao. Kao i mnoge druge žene na Kosovu koje se nalaze u istoj situaciji, Narta se suočila sa mogućnostima za negu dece koje su joj dostupne. Ona je morala da donese odluku, koja se pokazala ne tako lakom.
  Moshimi është dhuratë p...  
Në restorantin Shtëpia Alpike Ranch, Vreny punoi krahas me pronarët për të përmirësuar punën ditore, për të rritur shitjet dhe për të zgjatur sezonin, gjë që nënkupton më shumë vende pune. Për shembull, nisja e punës më herët në mëngjes dhe ofrimi i pjatave të shumëllojshme i kënaq të ftuarit më shumë.
"Vreny nam je pokazala kako da radimo drugačije i na učinkovitiji način. Promenili smo način na koji smo do sada radili: kako postavljali stolove, kako se konobarsko osoblje ponaša, kako staviti posuđe oko kuhinje tako da je raspored rada produktivniji, a upravljanje u celini bolji ", kaže Arsim. "Zahvalni smo za ovu priliku. Iskustvo sa Vrenyjem bilo je sjajno; bila je vrlo profesionalna sa velikom veštinom lične interakcije. Ova podrška značila je puno za nas i za naše poslovanje. "