glaf – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      22 Résultats   11 Domaines
  www.museumwales.ac.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Yn glaf neu yn iach,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amgueddfacymru.ac.uk comme domaine prioritaire
In sickness and in health,
  www.llgc.org.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ail wraig y diwydiannwr copr amlwg Henry Hussey Vivian yn 1853. Fe'i hadnabuwyd fel Flora. Yr oeddent yn byw ym Mharc Wern. Dioddefodd afiechyd gwael a bu'n glaf am weddill ei bywyd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir llgc.org.uk comme domaine prioritaire
She married the prominent copper magnate Henry Hussey Vivian in 1853. Known as Flora, she was his second wife and they lived at Parc Wern. Sadly, ill health caused her to live out her life as an invalid.
  www.rctcbc.gov.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Os ydych chi’n glaf mewnol mewn ysbyty neu sefydliad cofrestredig arall ac yn cael eich trin am broblem iechyd meddwl, bydd hawl gyda chi i fanteisio ar wasanaeth Eiriolwr Iechyd Meddwl Annibynnol. Bydd y swyddog yma yn sicrhau bod eich llais yn cael ei glywed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire
If you are an in-patient in any hospital or other registered establishment, being treated for a mental health disorder, you will be entitled to access the service of an Independent Mental Health Advocate who will ensure that your voice is heard.
  2 Résultats www.torfaen.gov.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mae'r rhaglen yn rhad ac am ddim ac yn cynnwys gofalu am glaf sy'n anymwybodol, sgiliau cynnal bywyd sylfaenol, beth i'w wneud os tybir bod rhywun wedi cael trawiad ar y galon, os yw rhywun yn tagu neu os yw'n gwaedu'n ddifrifol.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir torfaen.gov.uk comme domaine prioritaire
Heartstart UK is a two-hour programme which aims to equip people with the skills that can save lives. The programme is free and covers the care of an unconscious casualty, basis life support, what to do in a suspected heart attack, if someone is choking or there is severe bleeding. Training can be given to groups or individuals. For more information contact the Aneurin Bevan Health Board. Tel: 01495 332167.