glat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 288 Résultats  www.luontoportti.com  Page 5
  à†selfoder, Onopordum a...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Kornblomst, Centaurea c...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Sort Natskygge, Solanum...  
Højde: 20-80 cm. Stilken er opadstigende-oprejst, sparsomt børstehåret, hårløs eller glat lodden, af og til meget lodden.
Height: 20–80 cm (8–32 in.). Stem ascending–erect, sparsely bristly, glabrous or smoothly haired, occasionally very hairy.
Hauteur : 20–80 cm. Tige montante–dressée, recouverte de duvet clairsemé, glabre ou légèrement poilue, parfois très poilue.
Altura: 20-80 cm (8–32 pulg.). Tallo ascendente erecto, escasamente cerdoso, glabro o con pelos suaves, ocasionalmente muy piloso.
  Glat à†renpris, Veronic...  
Glat Ærenpris er en lav flerårig plante med en krybende stilk, som slår rødder ved leddene. Den trives på fugtige, græsfyldte steder, så som grøfter, tilsølede bådehavne, og fugtige stier. Den er blevet spredt af mennesket.
La véronique à feuilles de serpolet est une vivace basse munie d’une tige rampante qui produit des racines au niveau des nœuds. Elle pousse dans des sites humides et herbeux, par exemple les fossés, les mares, les ports et les chemins inondés. Elle a été disséminée par l’homme.
La ontineta es una planta perenne baja, con un tallo trepador que echa raíces en los nudos. Prospera en sitios húmedos, herbosos, como zanjas, charcos de agua, puertos de barcos, y senderos húmedos. El hombre la ha propagado.
Snauveronikaen er en lav, flerårig plante med en krypende stengel som utvikler røtter ved nodiene. Den trives på fuktige, gressbevokste steder, som grøfter, pytter, båthavner og fuktige stier. Den har blitt spredt av mennesker.
Majveronikan är en lågvuxen, krypande, rotslående växt som spritts med människan. Den trivs bäst på fuktiga platser såsom diken, pölar, båtstränder och fuktiga stigar.
  Tykbladet à†renpris, Ve...  
Aks Ærenpris, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storkronet Ærenpris, Tveskægget Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend,
Alpine Speedwell, Germander Speedwell, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Rock Speedwell, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell,
Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée,
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Glänzender Ehrenpreis, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Schildehrenpreis, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis,
Azuletes, Hiedrezuela terrestre, Ontineta, Triaca, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita,
Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Luhtatädyke, Murattitädyke, Nurmitädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Rantatädyke, Rohtotädyke, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke,
Axveronika, Dyveronika, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Strandveronika, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris,
  Blank à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Glat Burre, Arctium lap...  
) bliver brugt i Vesten. Glat Burre bliver ikke rigtig brugt på nogen praktisk måde i Finland, og den bliver kun sjældent indsamlet. Den vokser mest almindelig i Hämeenlinna distriktet, ikke langt fra Helsinki.
) is used in the West. Greater burdock is not really used in any practical way in Finland, and is collected only rarely. It grows most commonly in the Hämeenlinna district, not too far from Helsinki.
) est utilisé à l’Ouest. La grande bardane n’est pas réellement utilisée en Finlande et elle n’est que rarement récoltée. Elle pousse le plus souvent dans le district de Hämeenlinna, pas très loin de Helsinki.
). In Finnland ist jegliche Nutzung der Großen Klette sehr gering und sie ist zum Sammeln auch recht selten. Am häufigsten gibt es sie in der Gegend von Hämeenlinna.
) en el oeste. La bardana mayor no se usa realmente de ninguna forma práctica en Finlandia, y solo se recolecta con poca frecuencia. Crece más comúnmente en el distrito de Hämeenlinna, no muy lejos de Helsinki.
). Suomessa isotakiaisen minkäänlainen hyödyntäminen lienee olematonta, ja se on kerättäväksi melko harvinainenkin. Eniten sitä on jäljellä Hämeenlinnan seudulla.
) hos oss. I Finland utnyttjar man inte alls stor kardborre som nyttoväxt, och den är dessutom rätt ovanlig. De största bestånden hittas i trakten kring Tavastehus.
  Blank à†renpris, Veroni...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Tykbladet Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique des ruisseaux, Véronique en épi, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Bachbungenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Verónica acuática, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados
Axveronika, Bäckveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Tykbladet à†renpris, Ve...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Tykbladet à†renpris, Ve...  
Aks Ærenpris, Almindelig Fingerbøl, Almindelig Torskemund, Alpe Ærenpris, Blank Ærenpris, Flerfarvet Ærenpris, Glat Vejbred, Glat Ærenpris, Klippe-Ærenpris, Lancetvejbred, Langbladet Ærenpris, Læge Ærenpris, Mark Ærenpris, Storblomstret Fingerbøl, Storkronet Ærenpris, Stribet Torskemund, Tveskægget Ærenpris, Vår Ærenpris, Ærenpris Vedbend
Alpine Speedwell, Big-flowered Foxglove, Creeping Toadflax, Foxglove, Germander Speedwell, Greater Plantain, Green Field Speedwell, Grey Field Speedwell, Heath Speedwell, Hoary Plantain, Ivy-leaved Speedwell, Long-leaved Speedwell, Mare's-tail, Marsh Speedwell, Persian Speedwell, Ribwort Plantain, Rock Speedwell, Sea Plantain, Small Toadflax, Spiked Speedwell, Spring Speedwell, Thyme-leaved Speedwell, Wall Speedwell, Yellow Toadflax
Digitale à grandes fleurs, Digitale pourpre, Grand plantain, Linaire commune, Linaire rampante, Plantain lancéolé, Véronique à feuilles de lierre, Véronique à feuilles de serpolet, Véronique à longues feuilles, Véronique agreste, Véronique buissonnante, Véronique de Perse, Véronique des Alpes, Véronique des champs, Véronique en épi, Véronique luisante, Véronique officinale, Véronique petit-chêne, Véronique spontanée
Ackerehrenpreis, Ähriger Ehrenpreis, Alpenehrenpreis, Breitwegerich, Efeublättriger Ehrenpreis, Feldehrenpreis, Felsenehrenpreis, Frühlingsehrenpreis, Gamander-Ehrenpreis, Gemeiner Tannenwedel, Gemeines Leinkraut, Gestreiftes Leinkraut, Glänzender Ehrenpreis, Großblütiger Fingerhut, Kleines Leinkraut, Langblättriger Ehrenpreis, Persischer Ehrenpreis, Roter Fingerhut, Schildehrenpreis, Spitzwegerich, Strandwegerich, Thymianehrenpreis, Waldehrenpreis, Weidewegerich
Azuletes, Dedalera, Digital de grandes flores, Hiedrezuela terrestre, Llantén mayor, Llantén menor, Ontineta, Pajarita pálida, Triaca, Veronica alpina, Verónica de campo, Verónica de las rocas, Verónica espigada, Veronica longifolia, Verónica menor de prados, Veronica polita
Heinäratamo, Juovakannusruoho, Kannusruoho, Keltasormustinkukka, Ketotädyke, Kevättädyke, Kiiltotädyke, Kilkkaruoho, Kissankita, Luhtatädyke, Meriratamo, Murattitädyke, Nurmitädyke, Orvontädyke, Peltotädyke, Persiantädyke, Piharatamo, Rantatädyke, Rohtosormustinkukka, Rohtotädyke, Soikkoratamo, Tunturitädyke, Tähkätädyke, Varputädyke, Vesikuusi
Axveronika, Dyveronika, Fingerborgsblomma, Fjällveronika, Fältveronika, Glansveronika, Groblad, Gul fingerborgsblomma, Gulkämpar, Gulsporre, Hästsvans, Klippveronika, Majveronika, Murgrönsveronika, Rödkämpar, Småsporre, Strandveronika, Strimsporre, Svartkämpar, Teveronika, Trädgårdsveronika, Vårveronika, Åkerveronika, Ärenpris
  Nikkkende Brà¸ndsel, Bi...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Klæbrig Brandbæger, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Sénéçon visqueux, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Senecio viscosus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Klibbkorsört, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Klà¦brig Brandbà¦ger, S...  
Ager-Gåseurt, Almindelig Perlekurv, Aster amellus, Aster x salignus, Bellis, Bjerg-Knopurt, Canadisk Gyldenris, Eng-Brandbæger, Filtet Hestehov, Fjeld-Bakkestjerne, Fladhoved Brøndsel, Fliget Brøndsel, Gemserod, Glat Burre, Have-Knopurt, Have-Morgenfrue, Japansk Hestehov, Kornblomst, Kål Tidsel, Liden Burre, Lugtløs Kamille, Læge-Alant, Margerit, Markbynke, Matrem, Nikkende Tidsel, Nikkkende Brøndsel, Nordisk Evighedsblomst, Norsk Kattefod, Rank Evighedsblomst, Rød Hestehov, Sildig Gyldenris, Skov Brandbæger, Skov Burre, Solsikke, Sorthoved-Knopurt, Stolt Henriks Brandbæger, Stor Knopurt, Strand Kamille, Tornet Tidsel, Tue-Kattefod, Tusindstråle, Vellugtende Kamille, Æselfoder
Antennaire laineuse, Antennaria nordhageniana, Anthémis des champs, Armoise des champs, Aster x salignus, Bardane des bois, Bident couché, Bident radié, Bident tripartite, Bleuet des champs, Camomille inodore, Camomille sauvage, Centaurée de Perse, Centaurée des montagnes, Centaurée noire, Centaurée scabieuse, Chardon aux ânes, Chardon fausse-acanthe, Chardon penché, Cirse maraîcher, Doronic du Caucase, Erigeron borealis, Gnaphale de Norvège, Gnaphale des bois, Grand pétasite, Grande aunée, Grande Bardane, Grande camomille, Immortelle d’argent, Marguerite commune , Matricaire de mer, Pâquerette, Pétasite du Japon, Petasites spurius, Petite bardane, Séneçon commun, Séneçon de Jacob, Séneçon des bois, Solidage du Canada, Solidage géant, Souci officinal, Tournesol, Œil de bœuf, Œil du Christ
Aciano, Aciano de montaña, Aciano negro, Altamisa, Anaphalis margaritacea, Antennaria lanata, Antennaria nordhageniana, Arctium nemorosum, Aster italiano, Aster x salignus, Bardana mayor, Bidens cernua, Caléndula, Camomila, Camomila sin olor, Cáñamo acuático, Cardo almizclero, Cardo borriquero, Cardo común, Centaura mayor, Centaurea, Cirsium oleraceum, Doronicum orientale, Erigeron borealis, Escobilla parda, Girasol, Gnaphalium norvegicum, Helenio, Hierba de Santiago, Lampazo menor, Manzanilla de los campos, Margarita mayor, Matricaria marítima, Petasites spurius, Romerillo, Ruibarbo de ciénaga, Senecio común, Senecio sylvaticus, Telekia speciosa, Vara de oro de Canadá, Vara de oro gigante
Baldersbrå, Bergklint, Bergkorsört, Bitterskråp, Blåklint, Borsttistel, Brittsommaraster, Brunskära, Fjällbinka, Fjällkattfot, Fjällskråp, Fjällskära, Fältmalört, Färgkulla, Gaissakattfot, Gatkamomill, Gemsrot, Gråbinka, Gråbo, Grönskära, Gullris, Hampflockel, Hästhov, Höstgullris, Kamomill, Kanadabinka, Kanadensiskt gullris, Kattfot, Korsört, Krissla, Krustistel, Kustbaldersbrå, Kärrtistel, Lappkattfot, Liten kardborre, Lundkardborre, Malört, Mattram, Nickskära, Nicktistel, Norsknoppa, Nysört, Pestrot, Piggtistel, Prästkrage, Pärleternell, Renfana, Ringblomma, Rosenbinka, Rödklint, Rölleka, Skogsnoppa, Spjutskråp, Spåtistel, Stor kardborre, Stor solros, Strandaster, Strålöga, Strävklint, Stånds, Sumpnoppa, Svartklint, Tusensköna, Ullig kardborre, Ulltistel, Ullört, Väddklint, Vägtistel, Åkerkulla, Åkertistel, Ålandsrot, Ängsklint
  Sangdrossel, Turdus phi...  
Rede: I træer ved en højde på 0-12 m (mest almindeligt 1-2 m): Skålformet, lavet af kviste, mos, lav og tørre blade, foret glat med dele af rådnende træ, limet sammen med spyt.
Nest: In trees at a height of 0–12 m (most commonly 1–2 m). Bowl-shaped, made of twigs, moss, lichen and dry leaves, lined smoothly with splinters of decaying wood glued together with saliva.
Nid : Dans les arbres à une hauteur de 0 à 12 m (le plus souvent entre 1 et 2 m). En forme de bol, fabriqué à l’aide de brindilles, de mousse, de lichen et de feuilles sèches, délicatement tapissé d’éclats de bois en décomposition collés avec de la salive.
Nest: Im Baum auf 0–12 m Höhe (gewöhnlich 1–2 m). Aus Ästen, Moos, Bartflechten und trockenen Blättern gebaut. Nestmulde ausgekleidet mit von Braunfäule verursachenden Pilzen abgebauter Holzmasse, aus der der Vogel mit Speichel eine glatte Schale formt.
Nido: En árboles a una altura de 0 a 12 m (más comúnmente 1 a 2 m). En forma de cuenco, hecho de ramitas, musgo, líquenes y hojas secas, recubierto suavemente con astillas de madera en descomposición adheridas con saliva.
Pesä: Puussa 0–12 m:n korkeudella (tavallisesti 1–2 m). Rakennettu oksista, sammalista, naavasta ja kuivista lehdistä. Pesämalja vuorattu ruskolahottajasienen lahottamasta puumassasta, jonka lintu liimaa syljellään sileäpintaiseksi kupiksi.
Bo: I träd på 0–12 m höjd (vanligen 1–2 m). Byggt av kvistar, mossa, skägglav och torra löv. Boskålen fodrad med brunrötesvampsangripen trämassa, som fågeln limmar med sin saliv till en kopp med slät yta.
  Blomster - NatureGate  
…– Papaveraceae Vækstform: Etårig urt. Højde: 30–70 cm. Stilken er bladrig, næsten glat. …
…Verbascum thapsus Name also: Common Mullein, Aron’s Rod …
…Orchis mascula Famille : Famille de l’orchidée – Orchidaceae Hauteur : 25–40 cm Fleur : …
…Veronica polita Familie: Wegerichgewächse – Plantaginaceae (früher Braunwurzgewächse – …
…Campanula persicifolia Heimo: Kellokasvit – Campanulaceae Kasvumuoto: …
…– Gentianaceae Växtform: 2-årig ört. Höjd: 5–20 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk, ca 10 mm …
  Salomons Lysestage, Lep...  
), selv om de begge to har glat stilk, mens Salomons Lysestage er tæt korthåret. Tætblomstret Karse (
también tiene forma de candelabro, pero las hojas de su tallo a menudo son más escasas. La especie se puede diferenciar en forma concluyente por sus frutos, que en
), joiden varsi on kuitenkin kalju, kenttäkrassilla tiheään lyhytkarvainen. Ratakrassi (
  Blomster - NatureGate  
…eller glat lodden, af og til meget lodden. Blomstre: Regelmæssige. Blomsterkronen er hvid, …
…and it is a good nectar plant, offering nutrition to insects after other plants have withered. …
…Herbacée bisannuelle ou vivace. Système racinaire très étendu. Hauteur : 100–250 cm. Tige non …
…Höhe: 20–40 cm. Blüte: Zweiseitig symmetrisch, 13–15 mm lang. Blumenkrone dunkelgelb, lang- …
…pulg.). Parte superior ramificada, levemente estriada, algunas veces con pelos glandulares. Flor: …
…nuokkuvia. Lehdet: Kierteisesti, lyhytruotisia, pystyjä, talvehtivia. Lapa …
…Pastinaca sativa Familj: Flockblomstriga växter – Apiaceae (Umbelliferae) Växtform: …
  Blomster - NatureGate  
…– Apiaceae (Umbelliferae) Vækstform: Flerårig urt. Højde: 20-50 cm. Stilken er glat, stribet, den …
…1 cm (0.4 in.) wide, single flower-like capitula surrounded by involucral bracts. Capitulum flowers …
…Famille de la scrofulaire – Scrophulariaceae Hauteur : 30–150 cm Fleur : Presque régulière, 12–35 mm …
…mm breit. Blumenkrone anfangs braunrot, später blaurot, glockenartig-trichterförmig, Lappen …
…Forma de crecimiento: Hierba perenne. Altura: 20-40 cm (8–16 pulg.). Parte inferior del tallo …
…– Orchidaceae Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurimukulat liuskaisia. Korkeus: 15–50 cm. Varsi …
…buskage, lövskog. Blomning: Maj-juni. Murgrönsveronikan hör till de veronikor med …
  Blomster - NatureGate  
…cm. Oprejst stilk med krybende grene, glat. Blomstre: Radiersymmetriske (regelmæssige), 3–6 mm. …
…of the plant’s current stands were originally transplants as people brought them into their yards …
…behaarter Blütenstiel. Blüte: Blumenkrone strahlig, trichterförmig, hellgelb, 15-25 mm breit, …
…pistilos. Inflorescencia en forma de corimbo estrecho, de 2-8 flores. Hojas: Alternas, hojas …
…Lathyrus palustris Heimo: Hernekasvit – Fabaceae (Leguminosae) …
…platt och hårig kapsel. Växtplats: Åkrar, diken, stränder, våta stigar, vid källor, fuktiga ängar. …
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 100-150 cm. Stilken er grenet, glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, gul, omkring …
…with 2 and lower lip with 3 lobes, spur narrow, straight, 2–3 mm (0.08–0.12 in.) long. Calyx …
…(actinomorphe), blanche, env. 0,5 cm de diamètre ; quatre pétales, 3–4 mm de long. Quatre …
…romos, a menudo pilosos, con bordes membranosos estrechos; base del cáliz ligeramente angular. …
…ryhmänä. Lehdet: Kierteisesti, alemmat lyhytruotisia, ylemmät ruodittomia, korvakkeellisia. …
…blomkorgar som skyddas av holkfjäll. Strålblommor saknas; diskblommorna vita (honplantor) …
  Blomster - NatureGate  
…– Fabaceae (Leguminosae) Vækstform: Etårig urt. Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. …
…most of which grow in northern Asia. Great burnet’s closest wild stands are in Sweden, Estonia …
…Famille : Famille de la bruyère – Ericaceae Hauteur : 15–70 cm. Arbrisseau nain ramifié à la base. …
…Wuchsform: Mehrjährige krautige Pflanze. Wurzelstock verzweigt. Höhe: 10–25 cm. Mehrstängelig. …
…Familia: Familia de la borraja – Boraginaceae Altura: 15-50 cm (6–20 pulg.) Flor: Regular …
…usein punapilkkuinen, joskus punakeltainen tai purppuranpunainen, 8–15 mm leveä; terälehtiä viisi, …
…Urtica dioica Familj: Nässelväxter – Urticaceae Växtform: 2-årig, dioik ört. Höjd: 30–150 …
  Blomster - NatureGate  
…lavere del er lodden, øvre del er glat. Blomstre: Blomsterkronen er regelmæssig, gul, omkring 1 …
…lack a perianth and are borne in groups in the centre of a bowl-like involucre (formed by fused …
…(actinomorphe), blanche, env. 1 cm de diamètre ; cinq pétales, 6–7 mm de long. Cinq sépales. …
…lima–púrpura, de aproximadamente 1 cm (0,4 pulg.) transversalmente. No tiene pétalos. Cuatro a cinco …
…Blomkorgarna i bred kvastliknande grupp. Blad: Strödda, med skaft vid basen, skaftet vingat, …
  Blomster - NatureGate  
…– Primulaceae Højde: 3–25 cm. Oprejst stilk med krybende grene, glat. Blomstre: Radiersymmetriske …
…Potentilla nivea Synonyme : Potentille des neiges Famille : Famille du …
…gelblich, röhrenförmig. 5 Staubblätter. Gynoeceum verwachsenblättrig, ein Griffel, zwei …
…tallos. Tallo erguido-ascendente, a menudo muy ramificado, piloso, a veces de color rojizo. …
…kielekkeellisiä. Lapa tasasoukka, puoliliereä, yksisärmäinen, jäykkä, silposuoninen, …
…Valeriana officinalis Synonym: Vendelört Familj: Kaprifolväxter – …
  Blomster - NatureGate  
…Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. Blomstre: Blomsterkronen er uregelmæssig, klart lyst blå …
…10–40 cm (4–15 in.). Stem ascending–erect, up 1 metre long. Flower: Regular, 3.5–4 mm (0.14–0.16 in.) …
…Fleur : Régulière (actinomorphe), 2–3 cm de diamètre. Pétales jaune d’or, généralement au nombre de …
…drüsig behaart, klebrig. Blüte: Blumenkrone strahlig – leicht zweiseitig symmetrisch, weiß …
…Regular (actinomorfa), 5-8 mm (0,2–0,3 pulg.) transversalmente. Cáliz con cinco lóbulos, erguido, …
…tulee pohjoisempana pohjansiankärsämö (ssp. alpestris), tosin nimialalajiakin kasvaa Lapissa …
…– Rosaceae Höjd: 20–50 cm. Blomma: Radiärsymmetrisk. Gul krona bestående av fem 4–5 mm långa …
  Almindelig Syre, Rumex ...  
Højde: 30–80 cm. Stilken er glat, grenet fra blomsterstanden.
Familie: Knöterichgewächse – Polygonaceae
Familie: Syrefamilien/slireknefamilien – Polygonaceae
  Blomster - NatureGate  
…grenet, spinkel, næsten glat, ofte rødlig. Blomstre: Regelmæssige, 5-8 cm brede. 5 kronblade, …
…Hoary cress is indigenous to Mediterranean countries and the Middle East, but has spread over the …
…lobes de la corolle sont larges, elliptiques, à extrémité pointue et à bords frangés. Calice formé de …
…Höhe: 10–40 cm. Blüte: Blütenhülle 4-zählig, strahlig. Blütenblätter hellpurpurrot, an der Spitze …
…Regular, generalmente de 2–3 cm (0,8–1,2 pulg.) transversalmente. Generalmente tiene cinco pétalos, …
…1–2-kukkainen terttu. Lehdet: Kierteisesti, lyhytruotisia–ruodittomia, korvakkeellisia. Lapa …
…– Geraniaceae Växtform: 1-årig eller övervintrande ört. Huvudroten kraftig hos exemplar som …
  Glat Burre, Arctium lap...  
). Burrer, som vokser sammen krydsbestøves let, og en del af Glat Burre standene er faktisk sammensat af hybrider mellem Glat og Liden Burre.
). Burdocks that grow together easily cross-breed, and part of the greater burdock stand is actually comprised of hybrids between greater and lesser burdock.
) légèrement plus petite. Les bardanes qui poussent à proximité les unes des autres s’hybrident facilement, et une partie du peuplement de la grande bardane est en réalité constituée d’hybrides de la grande bardane et de la petite bardane.
). In Gesellschaft wachsend kreuzen sich die Kletten leicht und ein Teil der Bestände der Großen Klette sind Mischformen aus Großer und Kleiner Klette.
) ligeramente más pequeño. Las bardanas que crecen juntas se cruzan fácilmente, y parte del herbaje de la bardana mayor en realidad comprende híbridos entre la bardana mayor y el lampazo menor.
). Yhdessä kasvaessaan takiaiset risteytyvät helposti ja osa isotakiaisen kasvustoissakin on iso- ja pikkutakiaisen sekamuotoja.
). Då arterna växer på samma plats uppstår korsningar lätt och många bestånd omfattar mellanformer mellan stor och liten kardborre.
  Opium-Valmue, Papaver s...  
Højde: 30–70 cm. Stilken er bladrig, næsten glat.
Height: 30–70 cm (12–28 in.). Stem leafy, almost glabrous.
Hauteur : 30–70 cm. Tige feuillue, presque glabre.
Höhe: 30–70 cm. Stängel mit Blättern besetzt, fast kahl.
Altura: 30-70 cm (12–28 pulg.) Tallo cubierto de hojas, casi glabro.
Korkeus: 30–70 cm. Varsi lehdekäs, lähes kalju.
Höjd: 30-70 cm. Stjälk med blad, nästan kal.
  Salomons Lysestage, Lep...  
Frugt: Dobbeltfrøet, bredt elliptisk, flad med hakket spids, bredt vinget, glat, grov 4,5-6 mm lang bælg. Bælgstilken er spredende, i det mindste som bælg.
Fruit: Two-seeded, broadly elliptic, flat, with notched tip, broadly winged, virtually glabrous, rough, 4.5–6 mm (0.18–0.24 in.) long pod. Pod-stalk spreading, at least as long as pod.
Fruit : Gousse à deux graines, très elliptique, plate, à extrémité dentelée, munie d’une grande aile, pratiquement glabre, rugueuse, 4,5–6 mm de long. Pétiole de la gousse étendu, de longueur supérieure ou égale à la gousse.
Frucht: Breitlängliche, flache, eingebuchtete, breit häutig berandet, beinahe kahle, raue, 4,5–6 mm lange Schote mit zwei Samen. Stiel der Schote nach außen zeigend, höchstens so lang wie die Schote.
Frukt: Brett oval, platt, urnupen, vingad på bredden, nästan kal, sträv, 4,5-6 mm lång skida med 2 frön. Skidans skaft utstående, högst så långt som skidan.
  Kassubisk Vikke, Vicia ...  
Frugt: 15-30 mm lang, glat, gullig brun, ensfarvet, 1-3 frøet bælg.
Fruit: 15–30 mm (0.6–1.2 in.) long, glabrous, yellowish brown, unilocular, 1–3-seeded pod.
Fruit : Gousse de 15–30 mm de long, glabre, marron jaunâtre, uniloculaire, contenant 1-3 graines.
Frucht: 15-30 mm lange, kahle, gelb-braune, einteilige Hülse mit 1–3 Samen.
Hedelmä: 15–30 mm pitkä, kalju, kellanruskea, 1-lokeroinen, 1–3-siemeninen palko.
Frukt: 15–30 mm lång, kal, gulbrun, 1-rummig balja med 1–3 frön.
  Blomster - NatureGate  
…– Fabaceae (Leguminosae) Vækstform: Etårig urt. Højde: 30-60 cm. Stilken er glat behåret. Blomstre: …
…Torilis japonica Name also: Upright Hedge-parsley, Erect Hedgeparsley Family: Carrot …
…Famille : Famille du bouton d’or – Ranunculaceae Hauteur : 10–50 cm. Tige verte, ramifiée. Fleur : …
…Senecio viscosus Familie: Asterngewächse – Asteraceae (Compositae) Wuchsform: Einjährige …
…saxífraga – Saxifragaceae Forma de crecimiento: Hierba perenne. Tiene penachos densos. Altura: 5–15 …
…Silybum marianum Heimo: Mykerökukkaiset – Compositae, alaheimo …
…Asteraceae (Compositae) Växtform: 2-årig ört. Höjd: 30-150 cm. Upprätt, ullhårig stjälk med få …
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow