glat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse pulsecheck.morneaushepell.com

Zweihorn® | Spartelmass...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Multifunktionel, hvid pigmenteret 2K-PUR allroundfiller med ekstrem glat overfladekvalitet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Multifunctional, white pigmented 2-pack PU allround primer with an extremely smooth surface finish.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Apprêt universel multifonction polyuréthane, bicomposant, à pigments blancs, garantissant une surface parfaitement lisse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Multifunktionaler, weiß pigmentierter 2K-PUR Allroundfüller mit einer extrem glatten Oberflächengüte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Materiale riempitivo bicomponente universale Wigranit® PUR multifunzione con pigmento bianco, garantisce superfici perfettamente lisce.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Multifunctionele, wit gepigmenteerde 2K-PUR allroundvuller met een extreme gladde oppervlaktekwaliteit

Zweihorn® | Specialprod...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For enkel og hurtig rengøring af højglansoverflader efter poleringen. Fjerner uden problemer hologrameffekter, striber og mælkeagtige slør. HAS retablerer glansen på ru overflader og efterlader en restfri, behagelig glat overflade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	For quick and easy cleaning of high-gloss surfaces after polishing. Easily removes hologram effects, streaks and milky haze. HAS recovers the shine on dull surfaces and leaves residue-free, pleasantly smooth surface.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour un nettoyage rapide et facile des surfaces haute brillance après polissage. Élimine les effets d’hologrammes, les traces et voiles laiteux sans frotter. HAS refait briller les surfaces ternes et permet d’obtenir une surface propre et lisse, agréable au toucher
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Zum einfachen und schnellen Reinigen von Hochglanzoberflächen nach dem Polieren. Entfernt mühelos Hologramm-Effekte, Schlieren und milchige Schleier. HAS stellt den Glanz auf stumpfen Oberflächen wieder her und hinterlässt eine rückstandsfreie, angenehm glatte Oberfläche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Per pulire agevolmente e rapidamente le superfici a specchio dopo la lucidatura. Rimuove senza fatica gli effetti degli ologrammi, le striature e i veli lattiginosi. HAS ridona lucentezza alle superfici opache lasciandole piacevolmente piatte e senza residui.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Voor het eenvoudig en snel reinigen van hoogglansoppervlakken na het polijsten. Verwijderd moeiteloos hologram-effecten, strepen en melkachtige sluier. HAS geeft weer glans aan een mat geworden oppervlak, laat geen resten na en maakt het oppervlak aangenaam glad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	K jednoduchému a rychlému čištění vysoce lesklých povrchů po leštění. Snadno odstraní hologramové efekty, závoje a mléčný závoj. HAS vrátí mdlým povrchům lesk, opět obnoví a zanechá příjemný hladký povrch beze zbytků.

Vandlakker – alternativ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fordele: Generelt kan kunstharpikslakker bruges uden problemer og har god dækkeevne. De udmærker sig ved god udflydning og således med en jævn glat overflade. De påførte flader er meget slidstærke, da lakkerne har høj slag- og slidstyrke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Advantages: Generally speaking, synthetic resin paints are easy to process and provide good coverage. They also flow well, thus ensuring uniformly smooth surfaces. The painted surfaces are very durable, because the paint is highly impact and abrasion resistant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Les avantages : en général, les vernis à base de résines synthétiques sont faciles à appliquer et ont un bon pouvoir couvrant. En outre, ils se caractérisent par un bon écoulement permettant d’obtenir des surfaces homogènes et lisses. Les surfaces traitées sont très robustes car ces vernis confèrent une grande résistance aux chocs et au frottement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Vorteile: Generell lassen sich Kunstharzlacke problemlos verarbeiten und haben ein gutes Deckvermögen. Sie zeichnen sich weiterhin durch einen guten Verlauf und somit durch gleichmäßig glatte Oberflächen aus. Die damit beschichteten Flächen sind sehr strapazierfähig, weil die Lacke eine hohe Schlag- und Scheuerfestigkeit besitzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	I vantaggi: le vernici a base di resina sintetica sono in linea di massima agevolmente lavorabili e hanno un valido potere coprente. Inoltre presentano un buon scorrimento e quindi sono adatte per superfici uniformemente lisce. Le superfici così verniciate sono molto robuste, perché le vernici risultano altamente resistenti a colpi e sfregamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Voordelen: kunstharslakken zijn probleemloos te verwerken en hebben een goede dekkracht. Ze hebben een goede vloeiing waardoor een gelijkmatige en gladde afwerking ontstaat. Deze afwerkingen zijn zeer robuust, omdat de lak zeer slag- en krasvast is.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zweihorn.com als Prioritätsdomäne definieren	Přednosti: Obecně platí, že se syntetické pryskyřičné laky mohou zpracovávat bez problémů a mají dobrou krycí schopnost. Dále se vyznačují dobrým rozlivem a zaručují tak rovnoměrně hladký povrch. Takto natřené povrchy jsou velmi trvanlivé, protože laky se vyznačují vysokou odolností proti nárazům a oděru.