|
|
Rekreativni programi te dječja animacija s Miramì mini klubom i Teen klubom koje vam nudi jednako će zaokupiti vas i vaše mališane. Navečer si priuštite pravu gozbu za nepce u hotelskom restoranu i glazbu uživo.
|
|
|
Just a few steps from the beach, Aminess Laguna offers comfortable accommodations with a wealth of activities on sea and land, while Novigrad and its charming events are just a 10-minute seaside stroll away. The recreational programmes and the kids' entertainment at Miramì Mini Club and Teen Club will keep both you and your kids busy. In the evening, treat your ears to live music and your palate to a true feast at the hotel restaurant. If you are curious to learn more about Istria's beautiful sights and fascinating culture, take your family on a GoAdria excursion.
|
|
|
Das unmittelbar am Strand gelegene Aminess Laguna bietet komfortable Unterkunft mit vielen Aktivitäten an Land und am Meer, während Novigrad und seine attraktiven Veranstaltungen nur 10 Gehminuten entlang der Küstenpromenade entfernt sind. Das Freizeitprogramm und die Kinder-Animation im Miramì Mini-Club werden Ihre Kleinen ebenso wie Sie begeistern. Am Abend gönnen Sie sich ein Festmahl und genießen zu Livemusik das Hotelrestaurant. Wenn sie mehr über die Kultur Istriens erfahren möchten, nehmen Sie Ihre Familie mit zu einem Ausflug der Agentur GoAdria.
|
|
|
A ridosso della spiaggia, l’Aminess Laguna offre comodi alloggi e numerose attività in mare e sulla riva, mentre da Cittanova e i suoi peculiari eventi vi separano soli 10 min a piedi lungo la costa. I programmi ricreativi e l’animazione per bambini dell’hotel (Miramì mini club e Teen club) coinvolgeranno voi come i vostri figli. La sera regalatevi una festa per il palato nel ristorante dell’hotel e la musica dal vivo. Se poi volete scoprire la ricca cultura e le peculiarità dell’Istria portate la famiglia in una delle gite dell’agenzia GoAdria.
|
