|
La seule pyramide en forme ronde se trouve au sud-ouest de la forteresse. Elle a deux entr? es au sud et ? l’ouest. L’? glise est dominante dans le complexe de la forteresse, ? difi? e en basalte non taill? avec du b? ton calcaire.
|
|
The Halidzor fortress is an Armenian architectural complex of the late mid-century, which is located in the Kapan area. It was built as a monk-brotherhood desert in 17c. Because of its in-accessible situation, it became the main fortress during Davit Bek’s liberation fight in 18c, and the center of Armenian kingdom of Syunik. It is located on the shores of the Voghji River. The walls of the fortress have abnormal square-like form. The only circular pyramid is on the south-western corner of the fort. There are two entrances both from the southern and the northern sides. The church is made of large untreated basalt stones. The two-storey constructions from both the southern and the northern sides of the church were used as entries, and the shooting of the attacking enemy occurred from the roof. Halidzor’s great defense system gave David Bek’s army, the possibility of withstanding attacks of the Turkish army with less number of soldiers comparatively.
|
|
Примерно в 5 км от центра Капана, на горном склоне правого берега Вохчи расположена крепость Алидзор. Изначально Алидзор – монастырь, основанный в X в. В 1723 г. Давид-Беком он был превращен в крепость. Ее фортификационные сооружения состояли из мощных крепостных стен, северных и южных ворот, большой круглой башни, из бойниц которой просматривалась дорога и долина реки. В скалах были прорыты и прорублены потайные ходы. До нас дошли руины этой некогда грозной крепости, сравнительно хорошо сохранилась лишь небольшая крепостная базиличная церковь.
|