|
El equipo de Tareas, de cuya coordinación también se encarga el WWAP, pretende mejorar los procesos de obtención de datos a fin de perfeccionar y desarrollar indicadores sobre el agua, su uso y su gestión, haciéndolos más sólidos y útiles. El WWAP también está desarrollando un Estudio Piloto de Indicadores (PSI) en colaboración con la Red Terrestre Mundial de Hidrología (GNT-H) y la Comunidad de Prácticas del Agua (GEO/IGWCO).
|
|
WWAP therefore develops indicators for water resources, its use and management. WWAP had established an Expert Group on Indicators, Monitoring and Databases (EG-IMD), which promoted dialogue between potential users of data and indicators and experts in the provision and interpretation of data. This constituted a complementary process that supported WWAP’s input to the UN-Water Task Force on Indicators, Monitoring and Reporting, coordinated by WWAP, that sought to improve data collection processes in order to refine and develop indicators for the resource, its use and management by making them more robust and more useful. WWAP is also developing a Pilot Study on Indicators (PSI), in partnership with GTN-H (Global Terrestrial Network for Hydrology) and GEO/IGWCO (Water Community of Practice), an innovative methodology for estimating country-level total actual renewable water resources (TARWR).
|
|
Il WWAP pertanto sviluppa degli indicatori per le risorse idriche, per il loro uso e la loro gestione costituendo un Gruppo di Esperti su Indicatori, Monitoraggio e Banche Dati (EG-IMD), che ha il compito di promuovere il dialogo tra i potenziali utilizzatori dei dati e degli indicatori e gli esperti, nell’interpretazione dei dati. Ciò rappresenta un processo complementare, che ha sostenuto il contributo del WWAP alla Task Force di UN-Water su Indicatori, Monitoraggio e Processo di Informazione, coordinato dallo stesso WWAP, ed ha tentato di migliorare il processo di raccolta dei dati al fine di perfezionare e sviluppare gli indicatori per le risorse, per il loro uso e la loro gestione, rendendoli più stabili ed utili. Il WWAP sta inoltre sviluppando un Progetto Pilota sugli Indicatori (PSI), in collaborazione con il GTN-H (Network Terrestre Globale per l’Idrologia) e il GEO/IGWCO (comunità per le Pratiche dell’Acqua), una metodologia innovativa per stimare, allo stato attuale, il livello totale per paese di risorse idriche rinnovabili.
|