gobierno – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 5 Résultats www.google.be

Nuestra historia en pro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

Las diez cosas que sabe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La democracia es una buena forma de gobierno para la Web
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Demokratie im Internet funktioniert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Az interneten működik a demokrácia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Нужно верить в интернет-демократию
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Web’de demokrasinin gücünü kullanmak
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Dân chủ trong các công việc liên quan đến web.

Ventajas – Google Apps ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Banca Educación Energía, productos químicos y servicios públicos Agricultura y ganadería, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Sociedades de cartera Fabricación Medios de comunicación y entretenimiento Minería y construcción Sin ánimo de lucro Comercio mayorista y minorista Tecnología Viajes y transporte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Select... Banking Education Government Healthcare Hospitality / Travel Insurance Media / Advertising Manufacturing Not for Profit Personal Professional Services Real Estate Retail Software Telecommunications Other
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Auswählen... Bankwesen Bildungswesen Regierung Gesundheitswesen Gastronomie/Tourismus Versicherungswesen Medien-/Werbebranche Verarbeitende Industrie Gemeinnützig Persönlich Dienstleistungssektor Immobilien Einzelhandel Software Telekommunikation Weitere
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Seleziona... Bancario Istruzione Energia, chimica e servizi Agricoltura, silvicoltura, pesca Servizi finanziari Pubblica amministrazione Sanità e assistenza sociale Società di holding Industria manifatturiera Informazione e spettacolo Settore minerario e costruzioni Non profit Commercio al dettaglio e all'ingrosso Tecnologia Viaggi e trasporti
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Selecteer... Bankwezen Onderwijs Energie-, chemie- en nutsbedrijven Landbouw, bosbouw en visserij Financiële dienstverlening Overheid Gezondheidszorg en sociale zorg Holdings Productie Media en entertainment Bouw en mijnbouw Non-profit Detail- en groothandel Technologie Reizen en transport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Vybrat... Bankovnictví Školství Státní správa Zdravotnictví Pohostinství a cestovní ruch Pojišťovnictví Média/Reklama Výroba Nezisková organizace Osobní Odborné služby Reality Maloobchod Software Telekomunikace Jiné
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Velg ... Bankvirksomhet Utdanning Offentlig administrasjon Helse Overnatting/reiseliv Forsikring Media/reklame Produksjon Ideell organisasjon Personlig Profesjonelle tjenester Eiendomsmegling Detaljhandel Programvare Telekommunikasjon Annet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Wybierz... Bankowość Edukacja Instytucje rządowe Służba zdrowia Turystyka i hotelarstwo Ubezpieczenia Media/reklama Produkcja Organizacje non-profit Usługi indywidualne Usługi profesjonalne Nieruchomości Handel detaliczny Oprogramowanie Telekomunikacja Inne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Выбрать... Банковские операции Образование Правительство Здравоохранение Гостиницы/путешествия Страхование СМИ/реклама Производство Некоммерческая деятельность Личные Профессиональные услуги Недвижимость Розничная торговля Программное обеспечение Телекоммуникации Другое
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Chọn... Ngân hàng Giáo dục Chính phủ Chăm sóc sức khỏe Dịch vụ nhà hàng khách sạn / Du lịch Bảo hiểm Truyền thông / quảng cáo Sản xuất Phi lợi nhuận Cá nhân Dịch vụ nghề nghiệp Bất động sản Bán lẻ Phần mềm Viễn thông Khác
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Виберіть... Банківська справа Освіта Урядові організації Охорона здоров’я Готельний бізнес/туризм Страхування ЗМІ/реклама Виробництво Некомерційні організації Особисте Професійні послуги Нерухомість Роздрібна торгівля Програмне забезпечення Телекомунікації Інше

Google Apps for Busines...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Banca Educación Energía, productos químicos y servicios públicos Agricultura y ganadería, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Sociedades de cartera Fabricación Medios de comunicación y entretenimiento Minería y construcción Sin ánimo de lucro Comercio mayorista y minorista Tecnología Viajes y transporte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Auswählen... Bankwesen Bildungswesen Regierung Gesundheitswesen Gastronomie/Tourismus Versicherungswesen Medien-/Werbebranche Verarbeitende Industrie Gemeinnützig Persönlich Dienstleistungssektor Immobilien Einzelhandel Software Telekommunikation Weitere
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Seleziona... Bancario Istruzione Energia, chimica e servizi Agricoltura, silvicoltura, pesca Servizi finanziari Pubblica amministrazione Sanità e assistenza sociale Società di holding Industria manifatturiera Informazione e spettacolo Settore minerario e costruzioni Non profit Commercio al dettaglio e all'ingrosso Tecnologia Viaggi e trasporti
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Vybrat... Bankovnictví Školství Státní správa Zdravotnictví Pohostinství a cestovní ruch Pojišťovnictví Média/Reklama Výroba Nezisková organizace Osobní Odborné služby Reality Maloobchod Software Telekomunikace Jiné
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Velg ... Bankvirksomhet Utdanning Offentlig administrasjon Helse Overnatting/reiseliv Forsikring Media/reklame Produksjon Ideell organisasjon Personlig Profesjonelle tjenester Eiendomsmegling Detaljhandel Programvare Telekommunikasjon Annet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Wybierz... Bankowość Edukacja Instytucje rządowe Służba zdrowia Turystyka i hotelarstwo Ubezpieczenia Media/reklama Produkcja Organizacje non-profit Usługi indywidualne Usługi profesjonalne Nieruchomości Handel detaliczny Oprogramowanie Telekomunikacja Inne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Выбрать... Банковские операции Образование Правительство Здравоохранение Гостиницы/путешествия Страхование СМИ/реклама Производство Некоммерческая деятельность Личные Профессиональные услуги Недвижимость Розничная торговля Программное обеспечение Телекоммуникации Другое
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Välj ... Bankväsende Utbildning Offentlig verksamhet Hälso- och sjukvård Logi/resor Försäkringar Media/marknadsföring Tillverkningsindustri Ideell verksamhet Personligt Anpassade tjänster Fastighetsförmedling Detaljhandel Programvara Telekommunikation Annat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Chọn... Ngân hàng Giáo dục Chính phủ Chăm sóc sức khỏe Dịch vụ nhà hàng khách sạn / Du lịch Bảo hiểm Truyền thông / quảng cáo Sản xuất Phi lợi nhuận Cá nhân Dịch vụ nghề nghiệp Bất động sản Bán lẻ Phần mềm Viễn thông Khác
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Виберіть... Банківська справа Освіта Урядові організації Охорона здоров’я Готельний бізнес/туризм Страхування ЗМІ/реклама Виробництво Некомерційні організації Особисте Професійні послуги Нерухомість Роздрібна торгівля Програмне забезпечення Телекомунікації Інше

Google Apps for Busines...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Banca Educación Gobierno Atención sanitaria Hostelería y viajes Seguros Medios de comunicación y publicidad Fabricación Sin ánimo de lucro Personal Servicios profesionales Inmobiliarias Minoristas Software Telecomunicaciones Otro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Auswählen... Bankwesen Bildungswesen Regierung Gesundheitswesen Gastronomie/Tourismus Versicherungswesen Medien-/Werbebranche Verarbeitende Industrie Gemeinnützig Persönlich Dienstleistungssektor Immobilien Einzelhandel Software Telekommunikation Weitere
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	حدد... القطاع المصرفي التعليم الحكومة الرعاية الصحية السياحة / السفر التأمين وسائل الإعلام / الإعلانات التصنيع لأغراض غير ربحية الشخصي الخدمات الاحترافية العقارات البيع بالتجزئة البرامج الاتصالات أخرى
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Selecteer... Bankieren Onderwijs Overheid Gezondheidszorg Horeca en toerisme Verzekeringen Media en reclame Productie Non-profit Persoonlijk Professionele services Onroerend goed Detailhandel Software Telecommunicatie Overig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Vybrat... Bankovnictví Školství Státní správa Zdravotnictví Pohostinství a cestovní ruch Pojišťovnictví Média/Reklama Výroba Nezisková organizace Osobní Odborné služby Reality Maloobchod Software Telekomunikace Jiné
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Vælg... Bank Uddannelse Offentlig myndighed Sundhed Hotel/rejser Forsikring Medier og reklame Produktion Almennyttig Personlig Liberalt erhverv Ejendomsmægler Detail Software Telekommunikation Andet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Velg ... Bankvirksomhet Utdanning Offentlig administrasjon Helse Overnatting/reiseliv Forsikring Media/reklame Produksjon Ideell organisasjon Personlig Profesjonelle tjenester Eiendomsmegling Detaljhandel Programvare Telekommunikasjon Annet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Wybierz... Bankowość Edukacja Instytucje rządowe Służba zdrowia Turystyka i hotelarstwo Ubezpieczenia Media/reklama Produkcja Organizacje non-profit Usługi indywidualne Usługi profesjonalne Nieruchomości Handel detaliczny Oprogramowanie Telekomunikacja Inne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Выбрать... Банковские операции Образование Правительство Здравоохранение Гостиницы/путешествия Страхование СМИ/реклама Производство Некоммерческая деятельность Личные Профессиональные услуги Недвижимость Розничная торговля Программное обеспечение Телекоммуникации Другое
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Välj ... Bankväsende Utbildning Offentlig verksamhet Hälso- och sjukvård Logi/resor Försäkringar Media/marknadsföring Tillverkningsindustri Ideell verksamhet Personligt Anpassade tjänster Fastighetsförmedling Detaljhandel Programvara Telekommunikation Annat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Chọn... Ngân hàng Giáo dục Chính phủ Chăm sóc sức khỏe Dịch vụ nhà hàng khách sạn / Du lịch Bảo hiểm Truyền thông / quảng cáo Sản xuất Phi lợi nhuận Cá nhân Dịch vụ nghề nghiệp Bất động sản Bán lẻ Phần mềm Viễn thông Khác
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	בחר... בנקאות חינוך ממשלה שירותי בריאות אירוח / נסיעות ביטוח מדיה / פרסום ייצור לא למטרות רווח אישי שירותים מקצועיים נדל"ן קמעונאות תוכנה טלקומוניקציה אחר
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.be comme domaine prioritaire	Виберіть... Банківська справа Освіта Урядові організації Охорона здоров’я Готельний бізнес/туризм Страхування ЗМІ/реклама Виробництво Некомерційні організації Особисте Професійні послуги Нерухомість Роздрібна торгівля Програмне забезпечення Телекомунікації Інше