gon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  marcoscebrian.com
  Women's Sabre World Cup...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FIE and local referees provided quality performances and remarkable work under the guidance of Mr. Kim Chang Gon, FIE refereeing delegate. In addition, a close cooperation with the FIE Supervisor also ensured the smooth running of the competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain
Les arbitres de la FIE et locaux ont fourni des prestations de qualité un travail remarquable sous la houlette de M. Kim Chang Gon, délégué de la FIE pour l’arbitrage. En complément, une collaboration étroite avec le Superviseur de la FIE a également garantie le bon déroulement de la compétition. Les délégations ont été très satisfaites du niveau d’organisation et du bon déroulement de ces compétitions.
  FIE refereeing seminar ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mme Irina Knysch, the only female refereeing representative appointed for the Olympic Games, reminded the referees of the need to behave in an exemplary fashion during competitions and that colleagues needed to work closely together. M. Kim Chang Gon participated fully in the seminar, providing his point of view about uncertain actions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain
Mme Irina Knysch, seule déléguée à l’arbitrage féminin désignée aux JO, a rappelé aux arbitres la nécessité d’avoir un comportement exemplaire pendant les compétitions et celle d’une étroite entre collègues. M. Kim Chang Gon a pleinement participé au séminaire, apportant son point de vue sur les actions confuses. L’ensemble des délégués ont œuvré de concert pour offrir un séminaire de qualité aux arbitres présents.
  South-East Asian games ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A team of skilled volunteers worked continuously during the competitions. Mr. Kim Chang Gon (Korea), member of the Refereeing Commission of FIE managed all the referees, appointed by their delegation, along with 3 neutral referees from Germany, Kuwait and Hong Kong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain
Une équipe de bénévoles compétents a œuvré en permanence durant les compétitions. Monsieur Kim Chang Gon (Corée), membre de la commission d'arbitrage de la FIE a managé l'ensemble des arbitres, désignés par leur délégation, complété par 3 arbitres neutres venant d'Allemagne, du Koweït et de Hong Kong. Trois personnes, dont 2 femmes, nommées par la Confédération Asiatique d'Escrime, composaient le Directoire Technique,