goud – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.canpereibiza.com  Page 2
  theo haalt goud binnen!...  
theo haalt goud binnen!
theo brings home the gold!
  theo’s Golden dream | t...  
De gouden brillen hebben een keurteken in de veer om aan te tonen dat het echt – 24 karaat – goud is.
The golden glasses have a hallmark in the temple to certify that they're made with real – 24 carat – gold.
  theo’s Golden dream | t...  
Goud en palladium
Gold and palladium
  theo’s Golden dream | t...  
Elk van de zeven modellen komt zowel in het goud als palladium op de markt. De palladiummodellen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige modellen bestaan uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud. De modellen zijn en ogen licht en zijn uiterst comfortabel.
Each of the seven models is available in both gold and palladium versions. The palladium models are made of 3 µm palladium, the gold-coloured models are made of 3 µm palladium topped with 4 µm gold. The models look and feel light and are extremely comfortable. Naturally, such precious eyewear deserves a suitable case. theo has created a beautiful, sturdy black case to provide extra protection for your treasure.
  theo’s Golden dream | t...  
Elk van de zeven modellen komt zowel in het goud als palladium op de markt. De palladiummodellen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige modellen bestaan uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud. De modellen zijn en ogen licht en zijn uiterst comfortabel.
Each of the seven models is available in both gold and palladium versions. The palladium models are made of 3 µm palladium, the gold-coloured models are made of 3 µm palladium topped with 4 µm gold. The models look and feel light and are extremely comfortable. Naturally, such precious eyewear deserves a suitable case. theo has created a beautiful, sturdy black case to provide extra protection for your treasure.
  theo games GOLD | theOw...  
Elk model – Torch, Flame, Medal, Anthem en Flag – komt zowel in het goud als in palladium op de markt. De palladiummodellen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige modellen bestaan uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud.
Each model – Torch, Flame, Medal, Anthem and Flag – is available in either gold or palladium. The palladium models are made of 3 µm palladium, while the golden models are made of 3 µm palladium with a 4 µm layer of gold. The golden frames have a hallmark on the temple to certify that they are made with genuine – 24 carat – gold. And as always, theo has added a chic, contemporary twist. The front is divided in half by making the upper part matt while the lower part is shiny. This makes the frames less vulnerable to scratching.
Chaque modèle – Torch, Flame, Medal, Anthem et Flag – est commercialisé aussi bien en or qu’en palladium. Les modèles en palladium se composent de 3 µm de palladium, et les modèles dorés de 3 µm de palladium recouverts de 4 µm d'or. Les lunettes dorées arborent un poinçon sur la branche, afin de montrer qu’il s’agit vraiment d’or 24 carats. Avec, une fois de plus, un twist chic et contemporain de theo. La face est divisée en deux parties : la partie supérieure est mate, tandis que la partie inférieure est brillante, ce qui rend les lunettes moins sensibles aux rayures.
  Over theo | theo  
theo’s eerste juweel. Hypnotic bestaat uit vier modellen waarvan er twee goud en twee palladium gecoat zijn.
theo’s first piece of jewellery. Hypnotic comes in four different models, two of which are coated in gold and two in palladium.
theo’s premier bijou. La gamme Hypnotic se compose de quatre modèles différents dont deux sont plaqués d’or et deux de palladium.
  theo games GOLD | theOw...  
Elk model – Torch, Flame, Medal, Anthem en Flag – komt zowel in het goud als in palladium op de markt. De palladiummodellen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige modellen bestaan uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud.
Each model – Torch, Flame, Medal, Anthem and Flag – is available in either gold or palladium. The palladium models are made of 3 µm palladium, while the golden models are made of 3 µm palladium with a 4 µm layer of gold. The golden frames have a hallmark on the temple to certify that they are made with genuine – 24 carat – gold. And as always, theo has added a chic, contemporary twist. The front is divided in half by making the upper part matt while the lower part is shiny. This makes the frames less vulnerable to scratching.
Chaque modèle – Torch, Flame, Medal, Anthem et Flag – est commercialisé aussi bien en or qu’en palladium. Les modèles en palladium se composent de 3 µm de palladium, et les modèles dorés de 3 µm de palladium recouverts de 4 µm d'or. Les lunettes dorées arborent un poinçon sur la branche, afin de montrer qu’il s’agit vraiment d’or 24 carats. Avec, une fois de plus, un twist chic et contemporain de theo. La face est divisée en deux parties : la partie supérieure est mate, tandis que la partie inférieure est brillante, ce qui rend les lunettes moins sensibles aux rayures.
  theo games GOLD | theOw...  
Elk model – Torch, Flame, Medal, Anthem en Flag – komt zowel in het goud als in palladium op de markt. De palladiummodellen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige modellen bestaan uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud.
Each model – Torch, Flame, Medal, Anthem and Flag – is available in either gold or palladium. The palladium models are made of 3 µm palladium, while the golden models are made of 3 µm palladium with a 4 µm layer of gold. The golden frames have a hallmark on the temple to certify that they are made with genuine – 24 carat – gold. And as always, theo has added a chic, contemporary twist. The front is divided in half by making the upper part matt while the lower part is shiny. This makes the frames less vulnerable to scratching.
Chaque modèle – Torch, Flame, Medal, Anthem et Flag – est commercialisé aussi bien en or qu’en palladium. Les modèles en palladium se composent de 3 µm de palladium, et les modèles dorés de 3 µm de palladium recouverts de 4 µm d'or. Les lunettes dorées arborent un poinçon sur la branche, afin de montrer qu’il s’agit vraiment d’or 24 carats. Avec, une fois de plus, un twist chic et contemporain de theo. La face est divisée en deux parties : la partie supérieure est mate, tandis que la partie inférieure est brillante, ce qui rend les lunettes moins sensibles aux rayures.
  theo’s Golden dream | t...  
Dat de millenniumgeneratie niet enkel zit te wachten op zwarte modellen bewijst theo met de lancering van zeven Mille modellen in het goud- en zilverkleurig. Maar theo gaat verder dan de look alleen. De zilverkleurige brillen zijn gecoat met palladium, de goudkleurige brillen krijgen hierop nog een extra goudcoating.
With the launch of the seven Mille models in the colours gold and silver, theo has confirmed the fact that the millennium generation's tastes extend beyond basic black. But theo has taken it beyond the look alone. The silver-coloured frames are coated with palladium, and the gold-coloured ones have been given an extra coating in gold. A collection made from precious metals for those who wear their glasses like a true piece of jewellery.
  Over theo | theo  
theo lanceert zeven Mille modellen in edelmetalen. De palladium brillen bestaan uit 3 µm palladium, de goudkleurige uit 3 µm palladium met hierop 4 µm goud (24 karaat).
theo launches seven Mille models in precious metals. The palladium models are made of 3 µm palladium, the gold ones of 3 µm palladium topped with 4 µm gold. (24 carat).
theo lance sept modèles Mille en métaux nobles. Les modèles en palladium sont basés sur 3 µm de palladium, tandis que les modèles dorés sont composés d’une base de 3 µm de palladium rehaussée de 4 µm d’or (24 carats).
  theo games GOLD | theOw...  
Het symbool dat iedereen kent bestaat uit 5 gekleurde ringen. Elke deelnemende atleet droomt ervan een gouden medaille mee naar huis te mogen nemen. Maar omdat ‘winnen belangrijker is dan deelnemen’ reikt theo iedereen de gouden en zilveren medaille aan.
The universal Games are on their way once again and theo is ready. The instantly recognisable symbol is made up of 5 coloured rings. Every Olympic athlete dreams of taking home a gold medal. But since ‘winning is everything’, theo will be awarding gold and silver medals to one and all. The theo Games gold collection consists of 5 round glasses made of gold or palladium. And theo has gone for an original touch: the front combines matt with shiny, for a sleek, stylish look.
Les Jeux avec un grand J sont bientôt de retour, et theo est prêt. Le symbole universellement connu est composé de cinq anneaux de couleur. Chaque athlète participant rêve de rentrer avec une médaille d'or. Mais comme ‘gagner est plus important que participer’, theo remet à chacun la médaille d'or et d'argent. La collection theo Games gold décline cinq paires de lunettes rondes en or ou palladium. Et theo opte pour une touche originale : la face combine mat et brillant, pour un look décontracté et élégant.