gourd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5 Ergebnisse www.hqtrust.prod.hqfinanz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gourd Festival
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nice-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Festivalul Curcubetei

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nice › Nice events › Gourd Festival
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nice-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Nisa › Evenimente la Nisa › Festivalul Curcubetei

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For a complete description of the festival, as well as for a thorough account of the traditional use of the gourd in Nice, visit Le Festin des Cougourdons.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nice-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Pentru o descriere completă a festivalului, precum şi pentru o explicare detaliată a utilizării tradiţionale a curcubetei în Nisa, vizitaţi Le Festin des Cougourdons.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Besides the exhibitions which reflect the resourcefulness producers pour in turning this prized vegetable into a lovely decorative and useful item (the gourd being famed for its extensive range of domestic uses), the event is spiced, so to say, with food tasting opportunities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nice-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Pe lângă expoziţiile care reflectă ingeniozitatea de care producătorii dau dovadă în transformarea acestei preţuite legume într-un minunat articol decorativ sau util (curcubeta fiind cunoscută pentru gama amplă de scopuri domestice pe care le serveşte), evenimentul este înviorat, să spunem aşa, de oportunităţi de degustare culinară.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Gourd Festival is held in March and, in spite of the fact it is related to the Annunciation, it does not have a fixed date (the Annunciation being celebrated on March the 25). It is, however, held in March, and it materializes the joy with which the locals welcome the coming of spring.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nice-tourism.com als Prioritätsdomäne definieren	Festivalul Curcubetei este ţinut în martie şi, în ciuda faptului că este legat de sărbătoarea Bunei Vestiri, nu are o dată fixă (Buna Vestire fiind sărbătorită pe 25 martie). Este, totuşi, organizat în martie şi exprimă bucuria cu care localnicii întâmpină venirea primăverii.