rba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 59 Results  tracto.com
  The implementation of p...  
The implementation of priority setting. GP gatekeepers between health authorities and health care users.
Prioritering i praksis. Fastlegen som portvakt mellom helsemyndigheter og brukere.
  Bergen giardiasis outbr...  
The parasite Giardia lamblia is the cause of acute and chronic gastroenteritis with varying clinical presentation. Patients consulted their GP at different stages of the infection, and the main consequences of the outbreak were handled in primary care.
Parasitten Giardia lamblia gir mageinfeksjon med et langtrukkent forløp og ulik alvorlighetsgrad. Pasientene oppsøkte lege på forskjellig tidspunkt i forløpet og ble hovedsakelig tatt hånd om på fastlegekontorene. Det som skiller utbruddet i Bergen fra andre utbrudd i Europa og Nord-Amerika er at det tidlig ble etablert forskningsprosjekt hvor man kartla sykdomsutbruddet og fulgte pasientene over tid etter utbruddet.
  Anette Fosse | Uni Rese...  
Internship and GP in Bodø (1988-1991). Since 1991 GP and nursing home doctor in Mo i Rana, Nordland. In 1996 she worked one year in the geriatric department, Ullevål University Hospital, Oslo as part of her GP specialist training.
Turnustjeneste og halvannet år som fastlegevikar i Bodø. Etter dette har hun vært fastlege og sykehjemslege i Mo i Rana (1991-dd), avbrutt av et år som assistentlege på geriatrisk avdeling på Ullevål sykehus i 1996. Forsker i 50% stilling ved Uni Research Helse 01.06.2012 – 30.06.18 med ph.d.-prosjektet «Livets slutt i sykehjem – pasientens ønsker og legens rolle».
  Anette Fosse | Uni Rese...  
Internship and GP in Bodø (1988-1991). Since 1991 GP and nursing home doctor in Mo i Rana, Nordland. In 1996 she worked one year in the geriatric department, Ullevål University Hospital, Oslo as part of her GP specialist training.
Turnustjeneste og halvannet år som fastlegevikar i Bodø. Etter dette har hun vært fastlege og sykehjemslege i Mo i Rana (1991-dd), avbrutt av et år som assistentlege på geriatrisk avdeling på Ullevål sykehus i 1996. Forsker i 50% stilling ved Uni Research Helse 01.06.2012 – 30.06.18 med ph.d.-prosjektet «Livets slutt i sykehjem – pasientens ønsker og legens rolle».
  Depression in primary c...  
• We will examine the effectiveness of the RGP Scheme to deliver equitable depression care facilitating work participation among patients with depression, including comparative analyses of GP services between Norway and the Netherlands.
1. Registerstudier der vi undersøker hvorvidt fastlegeordningen bidrar til en rettferdig fordeling av helsetjenester til pasienter med depresjon, og hvorvidt tjenestene fremmer arbeidsdeltakelse for pasientgruppen på tvers av kjønn, alder, etnisitet og sosioøkonomisk status. Den empiriske basis for undersøkelsene er en kobling av flere nasjonale helse- og trygderegistre (anonymisert).
  Depression in primary c...  
The GP has a key role in follow-up of patients with depression, including assessment and treatment as well as considerations regarding work ability. About 130 000 patients consult the GP for depression annually.
Fastlegen har en nøkkelrolle i oppfølgingen av personer med depresjon, både hva angår utredning og behandling, samt vurderinger som omfatter arbeidsdeltakelse. Om lag 130 000 pasienter oppsøker fastlegen årlig for depresjon. Det foreligger vesentlige kunnskapshull når det gjelder fastlegens rolle i behandlingen og oppfølgingen av depresjon, og hvordan dette påvirker pasientens arbeidsdeltakelse. For eksempel, har hyppigheten og omfanget av oppfølgingen hos fastlegen betydning for pasientens videre arbeidsdeltakelse?
  Torgeir Gilje Lid | Uni...  
He has participated in several working groups in the Health Directorate on alcohol, drugs and addiction medicine, and he is a certified tutor in general practice. His research interests include alcohol related health problems in broader terms, life style and health, and quality development and collaboration in GP surgeries.
Torgeir Gilje Lid er leder for Norsk forening for allmennmedisins referansegruppe i rus- og avhengighetsmedisin. Han har deltatt i flere arbeidsgrupper i Helsedirektoratet på rusfeltet, og han er veileder i allmennmedisin. Hans forskningsinteresser inkluderer alkoholrelaterte helseproblemer i vid forstand, livsstil og helse og fagutvikling og samarbeid på legesentre.
  Depression in primary c...  
General practitioners (GPs) play a key role in this collaborative care, but it is not known whether the RGP Scheme ensures equity in the delivery of GPs’ depression care, and which GP services facilitate work participation among patients with depression.
Depresjon er en samfunnsutfordring i norsk sammenheng og globalt. Tilstanden krever personsentrerte og koordinerte helsetjenester med et særlig blikk på ivaretakelse av arbeidsdeltakelse. Fastlegen spiller en nøkkelrolle i det samlede tilbudet til pasienter med depresjon. Imidlertid vet vi lite om fastlegeordningens evne til å sikre et rettferdig helsetilbud, og hvorvidt fastlegens tilbud fremmer arbeidsdeltakelse.
  Anette Fosse | Uni Rese...  
Internship and GP in Bodø (1988-1991). Since 1991 GP and nursing home doctor in Mo i Rana, Nordland. In 1996 she worked one year in the geriatric department, Ullevål University Hospital, Oslo as part of her GP specialist training.
Turnustjeneste og halvannet år som fastlegevikar i Bodø. Etter dette har hun vært fastlege og sykehjemslege i Mo i Rana (1991-dd), avbrutt av et år som assistentlege på geriatrisk avdeling på Ullevål sykehus i 1996. Forsker i 50% stilling ved Uni Research Helse 01.06.2012 – 30.06.18 med ph.d.-prosjektet «Livets slutt i sykehjem – pasientens ønsker og legens rolle».
  Depression in primary c...  
The GP has a key role in follow-up of patients with depression, including assessment and treatment as well as considerations regarding work ability. About 130 000 patients consult the GP for depression annually.
Fastlegen har en nøkkelrolle i oppfølgingen av personer med depresjon, både hva angår utredning og behandling, samt vurderinger som omfatter arbeidsdeltakelse. Om lag 130 000 pasienter oppsøker fastlegen årlig for depresjon. Det foreligger vesentlige kunnskapshull når det gjelder fastlegens rolle i behandlingen og oppfølgingen av depresjon, og hvordan dette påvirker pasientens arbeidsdeltakelse. For eksempel, har hyppigheten og omfanget av oppfølgingen hos fastlegen betydning for pasientens videre arbeidsdeltakelse?
  Sickness absence: Using...  
Gjesdal, Sturla; Holmås, Tor Helge; Monstad, Karin; Hetlevik, Øystein GP consultations for common mental disorders and subsequent sickness certification: register-based study of the employed population in Norway.
Gjesdal, Sturla; Holmås, Tor Helge; Monstad, Karin; Hetlevik, Øystein GP consultations for common mental disorders and subsequent sickness certification: register-based study of the employed population in Norway.Family Practice 2016 ; Volum 33 (6). s. 656-662
  Depression in primary c...  
In this study we will examine the relationship between GP-consultations for patients with a new episode of depression and work participation the following 12 months. The data source is a linkage between comprehensive national registries.
I denne studien vil vi undersøke sammenhengen mellom fastlegekontakter for pasienter med en ny depresjonsepisode og arbeidsdeltakelse 12 mnd. etter at diagnosen ble satt, basert på koblede data fra nasjonale registre. Resultater fra denne studien kan bidra til å belyse betydningen av fastlegekonsultasjoner for arbeidsdeltakelse hos pasienter som får en depresjonsdiagnose.
  Depression in primary c...  
In this study we will examine the relationship between GP-consultations for patients with a new episode of depression and work participation the following 12 months. The data source is a linkage between comprehensive national registries.
I denne studien vil vi undersøke sammenhengen mellom fastlegekontakter for pasienter med en ny depresjonsepisode og arbeidsdeltakelse 12 mnd. etter at diagnosen ble satt, basert på koblede data fra nasjonale registre. Resultater fra denne studien kan bidra til å belyse betydningen av fastlegekonsultasjoner for arbeidsdeltakelse hos pasienter som får en depresjonsdiagnose.
  Depression in primary c...  
The GP has a key role in follow-up of patients with depression, including assessment and treatment as well as considerations regarding work ability. About 130 000 patients consult the GP for depression annually.
Fastlegen har en nøkkelrolle i oppfølgingen av personer med depresjon, både hva angår utredning og behandling, samt vurderinger som omfatter arbeidsdeltakelse. Om lag 130 000 pasienter oppsøker fastlegen årlig for depresjon. Det foreligger vesentlige kunnskapshull når det gjelder fastlegens rolle i behandlingen og oppfølgingen av depresjon, og hvordan dette påvirker pasientens arbeidsdeltakelse. For eksempel, har hyppigheten og omfanget av oppfølgingen hos fastlegen betydning for pasientens videre arbeidsdeltakelse?
  Depression in primary c...  
In this study we will examine to what extent gender, age, immigrant background and socioeconomic status influence GP’s prescription to patients with depression. The data source is a linkage between comprehensive national registries.
I denne studien vil vi undersøke hvordan sosioøkonomisk status, kjønn, alder og innvandrerbakgrunn påvirker allmennlegers legemiddelforskrivning til pasienter med depresjon. Vi vil koble data fra ulike nasjonale registre og gjennomføre en prospektiv kohortstudie.
  Stein Nilsen | Uni Rese...  
He has at times had part-time employment at the Department of Community Health UiB and Uni Research, and has in recent years worked with his PhD project "GP gatekeeper: experiences, challenges, handling and consequences."
Han har i perioder hatt bistillinger ved institutt for global helse og samfunnsmedisin (IGS) og ved Uni Research, og har de siste årene arbeidet med PhD-prosjektet ”Fastlegen som portvakt: erfaringer, utfordringer, håndtering og konsekvenser”.
  General Practice and Em...  
People with addictions often have a variety of other health problems as well. Some use the emergency room as their primary GP. Several projects examines what constitutes good professional help from health care to people with addictions and their families.
Personer med rusproblemer har ofte en rekke andre helseproblemer i tillegg. Noen bruker legevakten som sin viktigste allmennlege. Flere prosjekter undersøker hva som er god faglig hjelp fra helsepersonell til mennesker med rusproblemer og deres pårørende.
  Arild Aakvik | Uni Rese...  
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in general practitioner (GP) practice matter for the length of sick leave? A multilevel analysis based on Norwegian GP-patient data. Social Science and Medicine 2010 ; Volume 70 (10).
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in general practitioner (GP) practice matter for the length of sick leave? A multilevel analysis based on Norwegian GP-patient data. Social Science and Medicine 2010 ; Volum 70 (10). s. 1590-1598
  Kamrul Islam | Uni Rese...  
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in GP practice matter for the length of sickness absenteeism? A multilevel analysis based on Norwegian GP--patient data. Dept. of Economics, UiB 2008.
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in GP practice matter for the length of sickness absenteeism? A multilevel analysis based on Norwegian GP--patient data. Dept. of Economics, UiB 2008. 23 sider
  Arild Aakvik | Uni Rese...  
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in general practitioner (GP) practice matter for the length of sick leave? A multilevel analysis based on Norwegian GP-patient data. Social Science and Medicine 2010 ; Volume 70 (10).
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in general practitioner (GP) practice matter for the length of sick leave? A multilevel analysis based on Norwegian GP-patient data. Social Science and Medicine 2010 ; Volum 70 (10). s. 1590-1598
  Kamrul Islam | Uni Rese...  
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in GP practice matter for the length of sickness absenteeism? A multilevel analysis based on Norwegian GP--patient data. Dept. of Economics, UiB 2008.
Aakvik, Arild; Holmås, Tor Helge; Islam, M. Kamrul Does variation in GP practice matter for the length of sickness absenteeism? A multilevel analysis based on Norwegian GP--patient data. Dept. of Economics, UiB 2008. 23 sider
  Depression in primary c...  
In the Norwegian welfare state, equity in health care is a fundamental principle. Patients of all ages and income groups consulting the GP should be treated in accordance with the principle of equity.
Fastleger treffer pasienter i alle aldre og fra alle samfunnslag. Grunnfestet i velferdsstaten Norge, er prinsippet om at alle skal motta lik behandling uavhengig av sosioøkonomisk status.
  Evaluation of municipal...  
Project manager was Sabine Ruths. Other project participants were Heidi Nilsen (GP scholar) and Steinar Hunskår (Nklm and UoB).
Prosjektleder var Sabine Ruths. Andre prosjektdeltaker var Heidi Nilsen (AFE) og Steinar Hunskår (Nklm og UiB).
  Evaluation of municipal...  
GP staffed community hospital beds in Bergen: An observational study
Kommunalt øyeblikkelig hjelp døgnopphold i Bergen kommune. En kartleggingsstudie
  Aase Aamland | Uni Rese...  
Ph.D 2015 (UiB) – thesis: «Medically Unexplained Physical Symptoms and sick leave. The GP´s role».
Ph.d 2015 (UiB) med avhandlingen: «Medisinsk uforklarte plager og symptomer (MUPS) og sykefravær. Allmennlegens rolle».
  A cultural taboo? The m...  
Some of the participants had during their upbringing informed their GP, the casualty ward or professionals in hospital about their parents’ alcohol problems, without experiencing subsequent support.
Noen av deltakerne hadde i oppveksten fortalt fastlegen, legevakten eller sykehuspersonell om foreldrenes alkoholproblemer men hadde opplevd lite støtte fra fagfolk..
  Anette Fosse | Uni Rese...  
Medical degree form the University of Trondheim (1987), specialist in general practice (GP)/family medicine (1997), Ph.D. fellow.
Cand.med. 1987 (Universitetet i Trondheim – NTNU), spesialist i allmennmedisin siden 1997, godkjent i kompetanseområdet i alders- og sykehjemsmedisin i 2013, ph.d.-stipendiat ved AFE/UiB 2012-2018.
  Depression in primary c...  
GP consultations: importance for work participation among patients with depression
Fastlegekontakter: Betydning for fremtidig arbeidsdeltakelse hos pasienter med depresjon
  Arild Aakvik | Uni Rese...  
Carlsen, Benedicte; Aakvik, Arild Patient involvement in clinical decision making: the effect of GP attitude on patient satisfaction. Health Expectations 2006 ; Volume 9.
Carlsen, Benedicte; Aakvik, Arild Patient involvement in clinical decision making: the effect of GP attitude on patient satisfaction. Health Expectations 2006 ; Volum 9.
  Mari Hysing | Uni Resea...  
Hetlevik, Øystein; Bøe, Tormod; Hysing, Mari GP-diagnosed internalizing and externalizing problems and dropout from secondary school: a cross-sectional study. European Journal of Public Health 2018 ; Volume 28 (3).
Hetlevik, Øystein; Bøe, Tormod; Hysing, Mari GP-diagnosed internalizing and externalizing problems and dropout from secondary school: a cross-sectional study. European Journal of Public Health 2018 ; Volum 28 (3). s. 474-479
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow