graal – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.dst.uniroma1.it
  Gadal Catharisme - Kyot...  
Intemporalité du Graal
Atemporalidade do Graal
  Gadal Catharisme - Kyot...  
Le Graal, un symbole ?
Seria o Graal apenas um símbolo?
  Gadal Catharisme - La S...  
Intemporalité du Graal
Atemporalità del Graal
Atemporalidade do Graal
  Gadal Catharisme - La S...  
Graal, Cathares et Rose-Croix
Graal, Cátaros e Rosacruz
  Gadal Catharisme - La S...  
Le Graal, un symbole ?
Il Graal un simbolo?
Seria o Graal apenas um símbolo?
  Gadal Catharisme - Kyot...  
Le Graal dans les Pyrénées
O Graal nos Pirineus
  Gadal Catharisme - Kyot...  
Graal, Cathares et Rose-Croix
Graal, Cátaros e Rosacruz
  Gadal Catharisme - Une ...  
Le Graal dans les Pyrénées
The Grail in the Pyrenees
  Gadal Catharisme - La G...  
Le Graal dans les Pyrénées
Graal nei pirenei
  Gadal Catharisme - La S...  
Le Graal dans les Pyrénées
Graal nei pirenei
O Graal nos Pirineus
  Gadal Catharisme - Une ...  
Graal, Cathares et Rose-Croix
Grail, Cathars and Rosycross
  Gadal Catharisme  
Le Graal dans les Pyrénées
The Grail in the Pyrenees
El grial en los Pirineos
Graal nei pirenei
O Graal nos Pirineus
  Gadal Catharisme  
Graal, Cathares et Rose-Croix
Grail, Cathars and Rosycross
Grial, catarismo y rosacruz
Graal, Cátaros e Rosacruz
  Gadal Catharisme - Kyot...  
Il aperçut de ses yeux, dans les constellations, des signes mystérieux dont il ne parla qu'avec crainte, et affirma l'existence d'un prodige dont le nom, le Graal, lui apparut clairement écrit dans le ciel.
“Kyot, o ilustre mestre, descobriu em Toledo a fonte primeira de seu conto. O primeiro a falar disto foi um pagão, famoso pela sua ciência, um médico descendente de Salomão: Flegetanis. Ele perscrutou com seu olhar, nas constelações, os sinais misteriosos dos quais falava somente com temor, afirmando a existência de um prodígio cujo nome, “o Graal”, lhe apareceu claramente escrito no céu. Uma legião de anjos depuseram o Graal na Terra, depois subiu de volta ao mais alto do firmamento. Confiado a um pescador, ele desapareceria; seria preciso, daí por diante, para custodiá-lo, uma comunidade de puros. Ele não admite em sua presença senão os que são dignos!”