graig – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 91 Results  www.hotelaurora.com
  Amrywiol: Graig Produce...  
Amrywiol - Graig Producers
Miscellaneous - Graig Producers
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Cynhyrchwyr y Graig: Adroddiad Mai 2010 gan Nigel Elgar Mae cig oen yn brin iawn. Mae cig oen organig y tymor newydd yn dod ymlaen mewn niferoedd bychain iawn am bremiwm o oddeutu 20c/kg (4%) dros hesbinod organig.
Graig Producers report May 2010 by Nigel Elgar Organic lamb is in very short supply. New season organic lamb is coming forward in very small numbers at a premium of around 20p/kg (4%) over organic hoggets. Prices are around 5%...
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Yn Sioe Frenhinol Cymru, lansiodd Cynhyrchwyr y Graig, y grŵp marchnata da byw ym Mhowys, eu gwasanaeth monitro parasitiaid mewnol ar gyfer ffermwyr bîff a defaid. Mae'r gwasanaeth yn defnyddio'r system cyfrif wyau ymgarthol, ar y cyd â Freepost,...
Graig Producers, the Powys-based livestock marketing group, launched their internal parasite monitoring service for beef and sheep farmers at the Royal Welsh Show. The service uses the faecal egg counting system, with Freepost, and allows farmers to monitor the parasite...
  Y Sioe Fawr 2010 - Newy...  
Ymunodd saith o arddangoswyr â Chanolfan Organig Cymru ym mhabell fawr Bwyd a Ffermio Organig - Soil Association, Organic Farmers and Growers, Quality Welsh Food Certification, ADAS Cymru, Clwb Organig y Gwartheg Duon Cymreig, Cynhyrchwyr y Graig a Western Seeds.
Some 231,000 visitors attended this years' Show, boosted by the International Shearing Exhibition which attracted over 1,000 visitors from NZ and Germany alone. Seven exhibitors joined OCW in the Organic Food and Farming marquee: Soil Association, Organic Farmers and Growers, Quality Welsh Food Certification, ADAS Wales, Welsh Black Cattle Organic Club, Graig Producers and Western Seeds.
  Mae Cymru'n arwain y DU...  
Mae Cynhyrchwyr y Graig, grŵp marchnata da byw cydweithredol annibynnol, sydd â channoedd o aelodau sy'n ffermio ar draws Cymru a Lloegr, wedi dweud gyda'r cynnydd yn y galw, eu bod yn gwerthu da byw eu haelodau am rai o'r prisiau gorau yn eu hanes a heb unrhyw oedi.
Graig Producers, an independent collaborative livestock marketing group, with several hundred farming members across Wales and England has stated that with increase in demand, they are selling members' livestock at historically good prices, and without any delays. With the average growth of organic beef sales up by 30 percent over the past 12 months, there is little sign of that strong demand dropping off at present.
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Mae Bob Kennard wedi cael ei wneud yn Aelod o'r Cymdeithasau Amaethyddol Brenhinol am ei waith arloesol y maes cynhyrchu bwyd organig a marchnata cydweithrediadol. Sefydlwyd Cynhyrchwyr y Graig gan Bob a'r wraig Carolyn yn gynnar yn y 1990au...
Bob Kennard has been made an Associate of the Royal Agricultural Societies for his pioneering work in organic food production and collaborative marketing. Graig Producers was started by Bob and his wife Carolyn in the early 1990s to supply...
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Cynhyrchwyr y Graig: Adroddiad Nigel Elgar, Ebrill 2010 Mae hesbyniaid organig yn brin ofnadwy ac mae'r prinder yn debygol o barhau nes bydd nifer go lew o ŵyn newydd y tymor ar gael. Nid yw prisiau eidion o dan a thros...
Graig Producers report April 2010 by Nigel Elgar Organic Hoggetts are in desperately short supply and shortages are likely to remain until June when the new season lambs become available in number. Under thirty month beef and over thirty month beef...
  Wyneb newydd yng Nghynh...  
Olynydd Iain Turner fel Caffaelydd Da Byw yng Nghynhyrchwyr Graig yw Gareth Lewis. Yn enedigol o Sir Drefaldwyn ac yn fab fferm, mae ganddo llawer o brofiad gweithio gydag anifeiliaid ac yn y sector Lladd-dai a Phrosesu.
The successor to Iain Turner as Procurement Manager at Graig Producers is Gareth Lewis. A native of Montgomeryshire from a farming background, he has plenty of experience of working with livestock and in the abattoir and processing sector. Graig Producers are confident that Gareth's skills, professionalism and talents will help them take Graig Producers to the next exciting stage of its development.
  Y Gymru Organig yn blas...  
Cynhyrchwyr Organig y Graig
Graig Farm Organics
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Wyneb newydd yng Nghynhyrchwyr Graig (09-05-2011)
New face at Graig Producers (09-05-2011)
  Gwybodaeth y farchnad c...  
Adroddiad Meadow Quality/Graig Producers
Meadow Quality/Graig Producer report
  Y Farchnad Organig - Ci...  
Cynhyrchwyr y Graig: Adroddiad Mai 2010 gan Nigel Elgar
Graig Producers report May 2010 by Nigel Elgar
  Wyneb newydd yng Nghynh...  
Olynydd Iain Turner fel Caffaelydd Da Byw yng Nghynhyrchwyr Graig yw Gareth Lewis. Yn enedigol o Sir Drefaldwyn ac yn fab fferm, mae ganddo llawer o brofiad gweithio gydag anifeiliaid ac yn y sector Lladd-dai a Phrosesu.
The successor to Iain Turner as Procurement Manager at Graig Producers is Gareth Lewis. A native of Montgomeryshire from a farming background, he has plenty of experience of working with livestock and in the abattoir and processing sector. Graig Producers are confident that Gareth's skills, professionalism and talents will help them take Graig Producers to the next exciting stage of its development.
  Mae Cymru'n arwain y DU...  
“Mae'r twf yn y galw a'r gwerthiant a welir yn Calon Wen, Rachel's a Chynhyrchwyr y Graig yn gadarnhaol iawn ac maent yn enghreifftiau gwych o sut y mae ymdrechion cydweithredol yn elfen bwysig o lwyddiant yn y sector organig.
“The growth in demand and sales seen at Calon Wen, Rachel's and Graig Producers is extremely positive and are great examples of how collaborative efforts are an important factor to success within the organic sector”
  Ffosfforws brig - Newyd...  
Mae adroddiad newydd gan y Soil Association, 'A rock and a hard place: Peak phosphorus and the threat to our food security' yn amlygu dwys angen i ffermio fod yn llai dibynnol ar wrtaith ffosffad y graig - a hynny ar unwaith.
A new report from the Soil Association, A rock and a hard place: Peak phosphorus and the threat to our food security, highlights the urgent need for farming to become less reliant on phosphate rock-based fertiliser. Worldwide 158 million tonnes of phosphate rock is mined every year, but recent analysis suggests that we may hit 'peak' phosphate as early as 2033, after which supplies will become increasingly scarce and more expensive. The report suggests changes in the way we farm, eat, and manage human excreta.
  Amrywiol: Graig Produce...  
Mae Graig Producers Wales & Borders wedi cynrychioli buddiannau ei 280 o aelodau ac wedi marchnata eu cynnyrch am tua 10 mlynedd. Y mae hefyd yn gweithredu fel rhan o Rwydwaith Cenedlaethol gyda Graig Producers South West and Caledonian Organics, gyda phwer marchnata cydweithrediadol dros 500 o ffermwyr organig sy'n aelodau.
Graig Producers Wales & Borders has represented the interests of its 280 members and marketed their livestock for over 10 years. It also operates as part of a National Network with Graig Producers South West and Caledonian Organics, with the collaborative marketing power of over 500 organic farming members. There are many advantages to membership. [p]
  Llongyfarchiadau i enil...  
Dyma'r enillwyr organig: Graig Farm Organics, Powys; Sanclêr Organic, Sir Gaerfyrddin; Holden Farm Dairy, Llanbedr Pont Steffan; Welsh Farmhouse Apple Juice, Powys; The Celt Experience Ltd, Caerffili; Primrose Organic Centre, Powys; The Anglesey Sea Salt Company, Ynys Môn; Capestone Organic Poultry Ltd, Sir Benfro.
The organic winners were: Graig Farm Organics, Powys; Sanclêr Organic, Carmarthenshire; Holden Farm Dairy, Lampeter; Welsh Farmhouse Apple Juice, Powys; The Celt Experience Ltd, Caerphilly; Primrose Organic Centre, Powys; The Anglesey Sea Salt Company, Anglesey; Capestone Organic Poultry Ltd, Pembrokeshire read more
  Canolfan Organig Cymru ...  
Ychwanegodd y Ganolfan ail elfen at ei phresenoldeb yn y ffair eleni gyda stondin newydd yn y neuadd fwyd a oedd yn canolbwyntio ar y defnyddiwr, yn ogystal â'n llecyn arferol i fyny ar falconi'r adeilad da byw. Yn ymuno â ni yn y fan honno roedd Cymdeithas y Pridd. Ffermwyr a Thyfwyr Organig, Ardystio Bwyd Cymreig Safonol a Chynhyrchwyr y Graig.
OCW added a new string to its bow this year, with a new consumer focused stand in the food hall in addition to our usual station up on the balcony of the livestock building. We were joined at the latter by the Soil Association, Organic Farmers & Growers, Quality Welsh Food Certification and Graig Producers.
  Amrywiol: Graig Produce...  
Mae Graig Producers Wales & Borders wedi cynrychioli buddiannau ei 280 o aelodau ac wedi marchnata eu cynnyrch am tua 10 mlynedd. Y mae hefyd yn gweithredu fel rhan o Rwydwaith Cenedlaethol gyda Graig Producers South West and Caledonian Organics, gyda phwer marchnata cydweithrediadol dros 500 o ffermwyr organig sy'n aelodau.
Graig Producers Wales & Borders has represented the interests of its 280 members and marketed their livestock for over 10 years. It also operates as part of a National Network with Graig Producers South West and Caledonian Organics, with the collaborative marketing power of over 500 organic farming members. There are many advantages to membership. [p]
  Ffair Aeaf ar 29 a 30 T...  
Ar y balconi yn Adeilad y Da Byw eleni, fe ddowch o hyd i gynrychiolwyr y tri chorff ardystio, sef y Soil Association, Organic Farmers and Growers a Quality Welsh Food Certification. Bydd stondinau eraill yn cynnwys Chanolfan Organig Cymru gydag arddangosiadau a chyfle i flasu cynnyrch organig tymhorol a Graig Producers.
On the balcony in the Livestock Building this year, there will be the three certification organizations, Soil Association, Organic Farmers and Growers and Quality Welsh Food Certification. Other stands include Organic Centre Wales with displays and tastings of seasonal organic produce and Graig Producers.
  Gwobr i arloeswr ffermi...  
Sefydlwyd Cynhyrchwyr y Graig gan Bob a'r wraig Carolyn yn gynnar yn y 1990au i gyflenwi amrywiaeth o stoc i'r brand organig arloesol, Graig Farm Organics, ar gyfer eu cigoedd organig arobryn o'r radd flaenaf.
Graig Producers was started by Bob and his wife Carolyn in the early 1990s to supply the pioneer organic brand of Graig Farm Organics with a range of livestock for their premium quality, award-winning organic meats.
  Gwobr i arloeswr ffermi...  
Sefydlwyd Cynhyrchwyr y Graig gan Bob a'r wraig Carolyn yn gynnar yn y 1990au i gyflenwi amrywiaeth o stoc i'r brand organig arloesol, Graig Farm Organics, ar gyfer eu cigoedd organig arobryn o'r radd flaenaf.
Graig Producers was started by Bob and his wife Carolyn in the early 1990s to supply the pioneer organic brand of Graig Farm Organics with a range of livestock for their premium quality, award-winning organic meats.
  Y Farchnad Organig - Ci...  
Cynhyrchwyr y Graig: Adroddiad Nigel Elgar, Ebrill 2010
Graig Producers report April 2010 by Nigel Elgar
  Wyneb newydd yng Nghynh...  
Wyneb newydd yng Nghynhyrchwyr Graig
New face at Graig Producers
  Gwobr i arloeswr ffermi...  
Yn 2006, sefydlwyd Graig Producers South West i gynnwys de-orllewin Lloegr. Mae Cynhyrchwyr y Graig hefyd yn cynrychioli buddiannau'r gydweithfa da byw organig yn yr Alban Caledonian Organics.
In 2006, Graig Producers South West was started to cover the West Country. Graig Producers also represents the interests of the Scottish organic livestock Co-op Caledonian Organics.
  Gwobr i arloeswr ffermi...  
Yn 2006, sefydlwyd Graig Producers South West i gynnwys de-orllewin Lloegr. Mae Cynhyrchwyr y Graig hefyd yn cynrychioli buddiannau'r gydweithfa da byw organig yn yr Alban Caledonian Organics.
In 2006, Graig Producers South West was started to cover the West Country. Graig Producers also represents the interests of the Scottish organic livestock Co-op Caledonian Organics.
  Gweithdai rheoli meilli...  
Trefnir y gweithdai hyn gan IOTA ac fe'u noddir gan Graig Producers a LANTRA. darllen mwy
These workshops are run by IOTA and funded by Graig Producers and LANTRA. read more
  Manteisio i'r eithaf ar...  
Stori nesaf: Wyneb newydd yng Nghynhyrchwyr Graig
Next story: New face at Graig Producers
  Y Farchnad Organig - Ci...  
Bu prisiau cig eidion o dan ddeg mis ar hugain yn gostwng yn unol â phrisiau confensiynol ond mae maint yr elw rhwng confensiynol ac organig yn cael ei wasgu ac mae'n oddeutu 9% ar hyn o bryd. Gall Cynhyrchwyr y Graig werthu'r holl gig eidion a ddaeth ymlaen gan aelodau, heb ôl-groniad.
Under thirty month beef prices have been steadily falling in line with conventional prices but the margin between conventional and organic is being squeezed, presently down to around 9%. Graig Producers is able to sell all of the beef brought forward by members, with no back log.
  Newyddion o\'r Canolfan...  
Olynydd Iain Turner fel Caffaelydd Da Byw yng Nghynhyrchwyr Graig yw Gareth Lewis. Yn enedigol o Sir Drefaldwyn ac yn fab fferm, mae ganddo llawer o brofiad gweithio gydag anifeiliaid ac yn y sector Lladd-dai a Phrosesu.
The successor to Iain Turner as Procurement Manager at Graig Producers is Gareth Lewis. A native of Montgomeryshire from a farming background, he has plenty of experience of working with livestock and in the abattoir and processing sector. Graig Producers...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow