Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 37 Résultats www.rctcbc.gov.uk

Llwybr Cerdded Cylchol ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hafan > Pethau i'w gwneud > Teithiau cerdded, beicio a gyrru > Walking Trails > Llwybr Cerdded Cylchol y Graig, Pontypridd
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Home > Things to do > Walking and Cycling Trails > Walking Trails > The Graig, Pontypridd Circular Trail

Cyhoeddi Contractwyr!

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Sefydlu Ysgol Gymunedol 3-16 oed newydd, gyda disgyblion sy'n mynychu Ysgol Gynradd Tonypandy, Ysgol Babanod Pen-y-graig, Ysgol Iau Pen-y-graig, ac Ysgol yr Eos ar hyn o bryd yn symud i adeilad ysgol gynradd o safon Ysgolion yr 21ain Ganrif ar safle presennol Coleg Cymunedol Tonypandy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	- The creation of a new 3-16 Community School with pupils currently attending Tonypandy Primary, Penygraig Infants, Penygraig Juniors and Ysgol Yr Eos moving into a new 21st Century standard, primary school building on the current site of Tonypandy Community College

Cae 3G newydd Aberpenna...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Rwy'n falch i weld bod y buddsoddiad o tua £1m yn werth chweil yn barod. Rydyn ni wedi cadarnhau cynlluniau yn ddiweddar i gyflwyno cae 3G newydd yn y Maritime yn Y Graig ac rydyn ni wedi addo ystyried safleoedd eraill i dderbyn buddsoddiad yn y dyfodol. Mae hyn yn rhan o'n hymrwymiad drwy #buddsoddiadRhCT i gymunedau, chwaraewyr, hyfforddwyr a'r timau a ddarparodd eu hadborth.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	“I am pleased to see the investment of some £1m to date is already paying off. We have recently confirmed plans to introduce a 3G pitch at the Maritime in Graig and we have pledged to consider further sites for investment as part of our commitment to communities via #RCTInvest and also to the players, coaches and teams that shared their feedback with us.”

Cae 3G newydd Aberpenna...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae'r Cyngor wedi buddsoddi tua £1m i gyfleusterau 3G fel rhan o gynllun #buddsoddiadRhCT, sy'n cynnwys y cae newydd yng Nghaedrawnant yn ogystal â chaeau pob tywydd ym Mhentre a Chlwb Rygbi Pontypridd a'r cynlluniau newydd eu cyhoeddi ar gyfer y Maritime yn Y Graig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	The new 3G pitch at Caedrawnant, as well as completed all-weather pitches in Pentre and Pontypridd Rugby Club and recently-announced plans for Maritime in the Graig equates to an investment of some £1m in 3G facilities as part of #RCTInvest

Gorsaf Fysiau Newydd To...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Llwyddodd Cyngor Rhondda Cynon Taf i sicrhau'r cyllid pwysig yma gan Gronfa Trafnidiaeth Leol Llywodraeth Cymru. Mae'n cael ei ddefnyddio i wella 73 o arosfannau bysiau ar hyd Llwybr Bysiau Strategol Rhondda Fawr yn Nhrealaw, Dinas, Pen-y-graig, Tonypandy, Llwynypïa, Y Gelli a'r Pentre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Rhondda Cynon Taf Council secured this important funding from the Welsh Government’s Local Transport Fund. It is being used to enhance the passenger waiting facilities at 73 bus stops along the Rhondda Fawr Strategic Bus Corridor in Trealaw, Dinas, Penygraig, Tonypandy, Llwynypia, Gelli and Pentre.

Cae 3G Newydd ar gyfer ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Heddiw, cadarnhaodd Arweinydd y Cyngor, Andrew Morgan, fod y Cyngor yn ystyried buddsoddi rhagor o arian mean Caeau Chwaraeon 3G ledled Rhondda Cynon Taf. Daw hyn yn dilyn prosiectau llwyddiannus eraill, a Chae Hen Lofa'r Maritime, Y Graig, fydd yr ardal nesaf i gael budd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Council Leader Andrew Morgan has confirmed today that further investment in 3G Sports Pitches is being considered across RCT following the success of recent projects, with Maritime pitch in Graig, next to benefit.

Cyhoeddi Contractwyr!

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Sefydlu Ysgol Gymunedol 3-16 oed newydd, gyda disgyblion sy'n mynychu Ysgol Gynradd Tonypandy, Ysgol Babanod Pen-y-graig, Ysgol Iau Pen-y-graig, ac Ysgol yr Eos ar hyn o bryd yn symud i adeilad ysgol gynradd o safon Ysgolion yr 21ain Ganrif ar safle presennol Coleg Cymunedol Tonypandy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	- The creation of a new 3-16 Community School with pupils currently attending Tonypandy Primary, Penygraig Infants, Penygraig Juniors and Ysgol Yr Eos moving into a new 21st Century standard, primary school building on the current site of Tonypandy Community College

Mythau, chwedlau, arwyr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Craig y Ddinas, sef y graig fawr ym mhen gogledd-orllewinol Rhondda Cynon Taf, yw lle mae trysor cudd wedi'i gladdu, ac mae'n cael ei warchod gan farchogion sy'n cysgu yn siambr y trysor ers canrifoedd lawer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	At Craig y Ddinas, the great rock in the far western corner of Rhondda Cynon Taf, a great treasure lies hidden underground, guarded by a company of knights who have slept in the treasure chamber for many centuries.

Cwrdd â'r Glowyr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae Graham Williams, Peter Griffiths ac Anthony Fidler, tri glöwr sydd wedi ymddeol, yn graig o wybodaeth am fwyngloddio. Maen nhw'n awyddus i rannu'u profiadau a'u straeon â'r ymwelwyr.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	All retired miners, Graham Williams, Peter Griffiths and Anthony Fidler are a ‘mine of information’ when it comes to coal-mining, and they are keen to share their experiences and stories with all of our visitors.

getonline@home | Cyngor...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae'r cwmni Computer Recyclers UK, sydd â siop ym Mhen-y-graig, yn ymrwymo i ail-ddefnyddio cymaint o offer Technoleg Gwybodaeth ag sy'n bosibl i helpu pobl ar draws Rhondda Cynon Taf i gyrchu'r rhyngrwyd mewn ffordd fforddiadwy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Located in Penygraig, Computer Recyclers UK, are committed to re-using as much IT collected as possible to help people across Rhondda Cynon Taff to get online affordably.

Rhandiroedd | Cyngor Bw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Thomas Street, Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Lower and Middle Terrace, Stanleytown

Rhandiroedd | Cyngor Bw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vicarage Road, Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Marshfield / Brookfield, Maerdy

Terfynwyr Bro-garwyr Tr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Joshua Ferguson – Ysgol Babanod Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Joshua Ferguson – Penygraig Infants School

Terfynwyr Bro-garwyr Tr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ysgol Babanod Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Penygraig Infants School

Lôn Arbennig ar gyfer C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hughes Street, Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Hughes Street, Penygraig

Lôn Arbennig ar gyfer C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maindy Road, Graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Maindy Road Graig

Lôn Arbennig ar gyfer C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bank Street, Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Bank Street, Penygraig

Gwaith ail-wynebu lôn g...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Greenfield Street, Pen-y-graig
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Greenfield Street, Penygraig

Y Cynghorydd WILLIAMS D...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hafen-y-Graig, 13 Westfield Road, Glyn-coch, Pontypridd, CF37 3AG.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Hafan-y-Graig, 13 Westfield Road, Glyncoch, Pontypridd, CF37 3AG.

Y Cynghorydd DAVIES Jos...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gwybodaeth a manylion cyswllt - Y Cynghorydd Joshua Davies sy’n aelod dros ward Pen-Y-Graig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Information and contact details for Cllr. Joshua Davies representing Penygraig ward.

Graeanu | Cyngor Bwrdei...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mae ffyrdd yn cael eu trin gyda halen y graig er mwyn atal peryglon rhag ffurfio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Roads are treated with rock salt to prevent the formation of hazards.

Y Cynghorydd CULLWICK J...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gwybodaeth a manylion cyswllt - Y Cynghorydd John Lewis Cullwick sy’n aelod dros ward Pen-Y-Graig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Information and contact details for Cllr. John Lewis Cullwick representing Penygraig ward.

Cae 3G Newydd ar gyfer ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cae 3G Newydd ar gyfer Y Graig - a rhagor yn cael eu hystyried!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	New 3G Pitch for Graig with more being considered!

Y Cynghorydd BRENCHER. ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gwybodaeth a manylion cyswllt - Y Cynghorydd Jayne Brencher sy’n aelod dros ward Y Graig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Information and contact details for Cllr. Jayne Brencher representing Graig ward.

Marchogion sy'n cysgu a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yn ôl pob sôn, mae trysor cudd wedi'i gladdu o dan y graig fawr ym mhen gogledd-orllewinol Rhondda Cynon Taf.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	It is said that under the huge rock, which is in the far western corner of Rhondda Cynon Taf, a great treasure lies hidden underground.

Llwybr Cerdded Cylchol ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Llwybr Cerdded Cylchol y Graig, Pontypridd
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	The Graig, Pontypridd Circular Trail

Caeau Chwarae 3G Awyr A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y llynedd ariannodd y Cyngor caeau chwarae 3G newydd ym Mhentre, Aberpennar a'r Graig drwy gynllun BuddsoddiadRhCT. Yn y cyfamser, mae'r Cyngor wedi ariannu’n rhannol cae chwarae 3G newydd ar Ffordd Sardis ym Mhontypridd, tra bydd caeau chwarae pob tywydd hefyd yn rhan o gynllun Ysgolion yr 21ain Ganrif yn Nhonyrefail a Thonypandy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Last year, through RCTinvest, the Council funded new 3G pitches in Pentre, Mountain Ash and Graig. Meanwhile, the Council part-funded a new 3G pitch at Sardis Road in Pontypridd, while all-weather sports pitches are also part of the new 21st Century Schools projects in Tonyrefail and Tonypandy.

Cyhoeddi Buddsoddiad Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sicrhaodd Cyngor Rhondda Cynon Taf y cyllid pwysig gan Gronfa Trafnidiaeth Leol Llywodraeth Cymru. Mae'n cael ei ddefnyddio i wella 73 o arosfannau bysiau ar hyd Llwybr Bysiau Strategol Rhondda Fawr yn Nhrealaw, Dinas, Pen-y-graig, Tonypandy, Llwynypïa, Y Gelli a'r Pentre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rctcbc.gov.uk comme domaine prioritaire	Rhondda Cynon Taf Council secured this important funding from the Welsh Government’s Local Transport Fund. It is being used to enhance the passenger waiting facilities at 73 bus stops along the Rhondda Fawr Strategic Bus Corridor in Trealaw, Dinas, Penygraig, Tonypandy, Llwynypia, Gelli and Pentre.

graig – Traduction – Dictionnaire Keybot