gs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.nsi-ins.ca
  Systemic Reform at a St...  
Systemic Reform at a Standstill: A Flock of “Gs” in Search of Global Financial Stability
La réforme systémique au point mort: l’escadron des « g » à la recherche de la stabilité financière mondiale
  Systemic Reform at a St...  
It particularly considers the accomplishments and shortcomings of the “flock of Gs” — the various groups formed by the leading industrial countries since 1960 to oversee international monetary cooperation and reform.
Le présent document est une revue critique de ce qui a été accompli jusqu’ici sous le leadership des grandes puissances économiques du monde. Il se divise comme suit : dans la première section, on plante brièvement le décor en examinant les perspectives de l’économie mondiale, suite à la plus récente série de crises financières. Dans la section suivante, on considère plus particulièrement les réalisations et les insuffisances de « l’escadron des G » – les divers groupes formés par les principaux pays industrialisés depuis 1960 pour superviser la coopération et la réforme monétaires internationales. Ces groupes ont évolué au rythme du changement des situations et des défis posés par une économie mondiale qui s’intégrait progressivement. Suite à la récente crise financière en Asie, de nouvelles institutions clés ont été créées pour mener la dernière série de réformes, le Forum de stabilité financière (FSF) et le Groupe des 20 (G-20). Dans la section suivante, on jette un oeil critique sur l’ampleur des réformes envisagées par le FSF et le G-20. Enfin, la dernière section est une réflexion sur les principaux problèmes systémiques qui ne sont pas abordés et sur la possibilité de renforcer des approches régionales pour réformer l’architecture financière mondiale.