gue – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.schmidhuber.com
  Single application proc...  
Teaming up with the S&D and GUE, the Greens succeeded in retaining several key provisions on equal treatment and labour rights in the adopted text.
Die Grünen haben in Zusammenarbeit mit der S&D- und GUE-Fraktion einige wichtige Bedingungen für Gleichbehandlung und Arbeitsrechte in den angenommenen Text eingebracht.
  The Common Security and...  
The EPP, ECR and GUE all opposed such initiatives.
Die Fraktionen von EVP, ECR und GUE stimmten gegen diese Initiative.
  Asylum Package | greens...  
Together with the S&D, GUE/NL and ALDE, the Greens succeeded in improving the overall Asylum Package, securing a higher overall level of protection and more equal treatment in access to rights and benefits.
Die Grünen haben gemeinsam mit den Fraktionen von S&D, GUE/NGL und ALDE das gesamte Asylpaket verbessert und ein höheres Schutzniveau und eine mehr Gleichbehandlung beim Zugang zu Rechten und Beihilfen sichergestellt.
  Novel foods | greens 2014  
Lead MEP:Kartika Liotard (GUE/NGL)
Député(e) rapporteur:Kartika Liotard (GUE/NGL)
BerichterstatterIn:Kartika Liotard (GUE/NGL)