guk – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.mondragon.edu
  MONDRAGON UNIBERTSITATE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GUK ERANTZUN!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
TE RESPONDEREMOS
  MONDRAGON UNIBERTSITATE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuk galdetu, guk erantzun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Pregunta, te respondemos
  MUko neskak, 7ko futbol...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eskadiko txapelketa irabazi eta gero, MUko nesken 7ko futboleko taldeak, Madrilen jokatzeko pasea eskuratu zuen. Aurten, Sevillan 21 unibertsitatetako arduradunen aurrean (guk ere bertan ginen) egindako zozketaren ondorioz, honelako taldean egokitu zitzaigun:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Después de ganar el Campeonato de Euskadi, las jugadoras del equipo de fútbol 7, consiguieron el pase para jugar en Madrid. Fase, que quedó de la siguiente manera, una vez hecho el sorteo en Sevilla, entre distintos representantes de 21 universidades (entre los que también estábamos).
  Enpresagintza Bibliotek...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fakultateko Lore Festa goizeko 11tan hasiko eta 12tatik aurrera guk ere parte hartuko dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
La celebración de la fiesta de la Facultad (Lore Festa), comenzará a las 11 y a partir de las 12 nosotras nos uniremos a ella.
  GEPko ikaslea Hawaiiko ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Honaino heltzeko ibilbidea luzea izan da, orain dela 5 bat urte, Kirol Zerbitzura hurbildu zen bere entrenamenduak hobetzeko asmoz. Guk planinga egin eta bere konstantziarekin, uda honetan, Inglaterrako Ironmanean bere kategorian 4 postua lortuz, Hawaiiko Ironmanerako gonbidapena lortu zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
El camino para llegar hasta aquí ha sido largo, hace cerca de 5 años, se acercó al servicio de deportes para mejorar sus entrenamientos. Desde el servicio de deportes le hicimos el planning y él con su constancia este verano conseguía la clasificación para el ironman de Hawaii en el Ironman de Inglaterra al conseguir el 4º puesto en su categoría.
  Nazioarteko ikertzailea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erakunde horiek –Mondragon, Aalborg eta Pompeu Fabra unibertsitateak—sare bateko kide dira, HEZI Institutuak koordinatua eta Eusko Jaurlaritzak babestua, eta sare horretan jorratzen dira zenbait gai irakasleen prestakuntzarekin lotuak. Hor dabiltzan adituek diotenez, “nekez lortuko dugu hezkuntza eredu berri bat ezartzea, guk jasotzen ez badugu formazio egokia”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Las tres universidades –Mondragon, Aalborg y Pompeu Fabra—forman parte de una red coordinada por el Instituto HEZI-ICE de Mondragón Unibertsitatea y financiada por el Gobierno Vasco, en la que se trabaja en torno a la formación del profesorado. Tal y como afirman algunas intervinientes en el seminario, “difícilmente conseguiremos implantar un nuevo modelo pedagógico, sin antes haber recibido una formación adecuada como profesores”.
  MONDRAGON UNIBERTSITATE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zure testimonioa bideo irudiz lagundu nahi baduzu, bideoaren linka besterik ez duzu adierazi behar eta guk publikatuko dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
If you want to accompany your story with a video clip, just tell us the link and we will publish it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Si quieres acompañar tu testimonio con imágenes de vídeo, símplemente tienes que decirnos cuál es su link y nosotros lo publicaremos.
  MONDRAGON UNIBERTSITATE...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuk galdetu, guk erantzun
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Ask and we'll answer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Pregunta, te respondemos