|
|
Če vam nekdo čestita, ker ste milijonti obiskovalec spletnega mesta, ponudi tablični računalnik ali drugo privlačno nagrado za to, da izpolnite anketo, ali predstavlja možnosti, s katerimi lahko hitro in preprosto zaslužite ali dobite zaposlitev (»delajte od doma samo dve uri na dan in hitro obogatite!«), verjetno nima dobrih namenov. Če vam nekdo sporoča, da ste bili izžrebani, in zahteva, da v obrazec vnesete svoje osebne podatke, naj vas ne zamika, da bi jih začeli vnašati. Če samo vnesete podatke v obrazec in sploh ne kliknete gumba »pošlji«, lahko prevaranti dobijo vaše podatke.
|
|
|
Es probable que un mensaje no tenga buenas intenciones si te da la enhorabuena por ser el visitante número un millón del sitio web, te ofrece un tablet u otro premio a cambio de rellenar una encuesta o fomenta formas fáciles y rápidas de obtener ingresos o conseguir un trabajo (por ejemplo, “¡hazte rico de forma rápida trabajando desde casa solo dos horas al día!”). Si alguien te dice que eres el ganador de un premio y te pide rellenar un formulario con tus datos personales, no sientas la tentación de empezar a rellenarlo. Aunque no hagas clic en el botón de envío, puedes estar enviando tu información a estafadores si empiezas a introducir tus datos en sus formularios.
|
|
|
غالبًا ما تكون الرسالة مشكوكًا فيها إذا حملت في طياتها التهاني لك لكونك الزائر رقم مليون، وتقدم جهاز كمبيوتر لوحي أو غيره من الجوائز مقابل استكمال استقصاء، أو إذا كانت تُروج لطرق سهلة وسريعة لجني الأموال أو الحصول على وظيفة ("حقق حلم الثراء الذي يُراودك في وقت سريع بالعمل من المنزل لمدة ساعتين فقط في اليوم!"). إذا أخبرك شخص ما بأنك أصبحت فائزًا وطالبك بملء استمارة بمعلوماتك الشخصية، فلا يدفعك هذا العرض المغري للشروع في ملء البيانات. فحتى إذا لم تضغط على الزر "إرسال"، قد يتم إرسال معلوماتك إلى المحتالين بمجرد الشروع في وضع بياناتك في الاستمارات.
|
|
|
Ένα μήνυμα κατά πάσα πιθανότητα είναι ύποπτο εάν σας συγχαίρει επειδή είστε ο εκατομμυριοστός επισκέπτης ενός ιστότοπου, προσφέρει ένα tablet ή άλλο βραβείο ως αντάλλαγμα για τη συμπλήρωση μιας έρευνας ή εάν προωθεί γρήγορους και εύκολους τρόπους να κερδίσετε χρήματα ή να βρείτε απασχόληση ("γίνετε πλούσιοι εργαζόμενοι από το σπίτι σας μόνο δύο ώρες καθημερινά!"). Εάν κάποιος σας πει ότι είστε νικητής και σας ζητά να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας στους εισβολείς εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
|
|
|
「あなたは本サイトの 100 万人目の訪問者です。おめでとうございます」、「アンケートにお答えいただくだけでタブレットを差し上げます」などの誘い文句、または「在宅で 1 日 2 時間のみ！短期間でリッチになれる」などと手早く簡単に稼ぐ、または仕事を見つける方法を宣伝するメッセージはおそらく悪いことを企んでいると思ってよいでしょう。あなたが何かに当選したなどと言って、フォームに個人情報を入力するよう求められても、誘導されて入力を始めてはなりません。[送信] ボタンをクリックしなくても、フォームにデータの入力を開始した時点で、詐欺師に個人情報を送信してしまっている可能性があります。
|
|
|
Съобщението вероятно не е добронамерено, ако ви поздравява, че сте милионният посетител на уебсайт, предлага ви таблет или друга награда в замяна на попълване на анкета или популяризира бързи и лесни начини за печелене на пари или получаване на работа („забогатейте бързо, като работите у дома само по два часа на ден!“). Ако някой ви каже, че печелите, и ви моли да попълните формуляр с лична информация, не се изкушавайте да започнете да го правите. Дори и да не натиснете бутона за изпращане, пак може да пращате информация до измамниците, ако започнете да въвеждате данни във формулярите им.
|
|
|
És probable que un missatge no tingui bones intencions si us felicita per ser el visitant un milió d'un lloc web, si us ofereix una tauleta o un altre premi a canvi d'emplenar una enquesta o si fomenta maneres fàcils i ràpides de guanyar diners o d'obtenir una feina (per exemple, "Feu-vos ric ràpidament treballant des de casa només dues hores al dia"). Si algú us diu que heu guanyat un premi i us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, eviteu la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als estafadors si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
|
|
|
En meddelelse er sandsynligvis ondsindet, hvis den lykønsker dig for at være besøgende nr. 1 million på websitet, tilbyder dig en tablet eller anden præmie i bytte for at deltage i en undersøgelse, eller hvis den reklamerer for hurtige og nemme måder at tjene penge eller få et job på ("Bliv rig på rekordtid ved at arbejde hjemmefra bare to timer om dagen!"). Hvis nogen fortæller dig, at du har vundet, og beder dig om at udfylde en formular med dine personlige oplysninger, skal du ikke lade dig friste til at begynde at udfylde den. Selv hvis du ikke trykker på knappen "indsend", sender du muligvis stadig dine oplysninger til svindlerne, hvis du begynder at indtaste dine data i deres formularer.
|
|
|
Kui saate sõnumi selle kohta, et olete veebisaidi miljones külastaja, teile pakutakse küsitluse täitmise eest tahvelarvutit või muud auhinda või reklaamitakse kiiret ja lihtsat viisi, kuidas raha teenida või töö hankida („Saate kiirelt rikkaks, töötades oma kodus vaid kaks tundi päevas!”), siis ei tähenda see tõenäoliselt head. Kui keegi teatab, et olete midagi võitnud, ja palub teil vormi sisestada oma isiklikku teavet, ärge hakake seda täitma. Isegi kui te nuppu „Saada” ei vajuta, võidakse teie teave siiski petturitele saata, kui te andmete vormi sisestamist alustate.
|
|
|
अगर आपको कोई संदेश मिलता है, जो किसी वेबसाइट पर जाने वाला लाखवां व्यक्ति होने पर बधाई देता है, किसी सर्वेक्षण को पूरा करने के बदले कोई टेबलेट कंप्यूटर या अन्य पुरस्कार प्रदान करता है या तत्काल आसान तरीके से पैसा कमाने या कोई जॉब देने के लिए प्रोत्साहित करता है, (“घर से बस एक दिन में दो घंटे काम करके तत्काल अमीर बनें!”) तो शायद यह बिलकुल व्यर्थ है. अगर कोई आपको विजेता बताकर आपसे अपनी व्यक्तिगत जानकारी को किसी फ़ॉर्म में भरने को कहता है, तो उसके बहकावे में आकर उसे भरना प्रारंभ न करें. भले ही आपने “सबमिट करें“ बटन नहीं दबाया हो, फिर भी हो सकता है कि आप फ़ॉर्म पर अपना डेटा डालना आरंभ करके संभवतः अपनी जानकारी स्कैम करने वालों को भेज रहे हों.
|
|
|
Skilaboð sem óska þér til hamingju með að vera milljónasti gestur vefsvæðis, bjóða þér spjaldtölvu eða önnur verðlaun fyrir að taka þátt í könnun eða kynna fljótlegar leiðir til að græða peninga eða fá vinnu boða yfirleitt ekkert gott („Þú getur orðið rík(ur) á örskotsstundu með því að vinna heiman frá þér í tvo tíma á dag!“). Ef einhver tilkynnir þér að þú sért vinningshafi og biður þig um að fylla út eyðublað með persónuupplýsingum skaltu ekki freistast til að fylla það út. Jafnvel þótt þú ýtir ekki á hnappinn til að senda inn eyðublaðið gæti verið nóg að skrifa inn upplýsingarnar til að svikahrappar komist yfir þær.
|
|
|
Jika ada pesan yang menyelamati Anda karena menjadi pengunjung situs web yang kesejuta, menawarkan komputer tablet atau hadiah lain sebagai imbalan melengkapi survei, atau mempromosikan cara cepat dan mudah untuk mendapatkan uang atau pekerjaan ("dapatkan banyak uang cukup dengan bekerja dari rumah 2 jam sehari!"), tampaknya itu bukan pesan yang bermaksud baik. Jika seseorang memberi tahu bahwa Anda adalah pemenang dan meminta Anda mengisi formulir dengan informasi pribadi, jangan tergoda untuk segera mengisinya. Meskipun tidak menekan tombol "kirim", Anda mungkin masih mengirimkan informasi kepada penipu saat Anda mulai memasukkan data ke dalam formulir mereka.
|
|
|
Ak dostanete správu, ktorá vám gratuluje k tomu, že ste milióntym návštevníkom stránky, ponúka vám tablet alebo inú cenu výmenou za vyplnenie dotazníka alebo prieskumu alebo propaguje rýchle a jednoduché spôsoby na zarobenie peňazí alebo nájdenie zamestnania („zbohatnite rýchlo prácou z domu, stačia vám iba dve hodiny denne!“), ide pravdepodobne o podvod. Ak vám niekto povie, že ste niečo vyhrali a požiada vás o vyplnenie formulára s vašimi osobnými informáciami, odolajte pokušeniu a nevypĺňajte ho. Keď začnete do takéhoto formulára zadávať údaje, vaše informácie sa môžu odosielať podvodníkom aj v prípade, že nestlačíte tlačidlo odoslať.
|
|
|
Ett meddelande där du gratuleras till att vara den miljonte besökaren på webbplatsen, får erbjudande om en surfplatta eller något annat pris i utbyte mot en enkät eller som erbjuder snabba och enkla sätt att tjäna pengar eller få ett jobb ("tjäna pengar snabbt genom att jobba hemifrån två timmar om dagen!") har förmodligen dåliga avsikter. Om någon berättar för dig att du är en vinnare och ber dig fylla i ett formulär med personuppgifter ska du se upp. Även om du inte klickar på Skicka så kan du fortfarande skicka uppgifterna till bedragarna om du börjar lägga in uppgifter i formulären.
|
|
|
Một thông báo có thể không phải là tin tốt lành nếu thông báo đó chúc mừng bạn là khách truy cập thứ một triệu của trang web, tặng máy tính bảng hay giải thưởng khác để đổi lấy việc hoàn tất khảo sát hoặc quảng bá những cách thức nhanh chóng và dễ dàng để kiếm tiền hoặc tìm việc (“làm giàu nhanh tại nhà chỉ với hai giờ một ngày!”). Nếu người nào đó cho bạn biết bạn là người chiến thắng và yêu cầu bạn điền vào biểu mẫu thông tin cá nhân của bạn, đừng để bị dụ điền vào biểu mẫu đó. Ngay cả khi bạn không nhấn nút “gửi”, bạn vẫn có thể gửi thông tin của mình tới kẻ lừa đảo nếu bạn bắt đầu nhập dữ liệu vào biểu mẫu của chúng.
|
|
|
যদি একটি বার্তা আপনাকে একটি ওয়েবসাইটে দশ লক্ষতম পরিদর্শক হিসেবে অভিনন্দন করছে, একটি ট্যাবলেট অফার করে বা একটি সমীক্ষা সম্পূর্ণ করার পরিবর্তে অন্য পুরস্কার বা তাড়াতাড়ি এবং সহজ উপায়ে অর্থ বা একটি চাকরী পাওয়ার প্রচার("আপনার বাড়ি থেকে দিনে মাত্র দুই ঘন্টা করে কাজ করে ধনী হোন!") করে তাহলে এটি ভালো নয়৷ যদি আপনাকে কেউ বলে যে আপনি বিজেতা এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দিয়ে একটি ফর্ম পূরণ করতে বলে তাহলে প্রলুব্ধ হয়ে কখনই তা পূরণ করতে শুরু করবেন না৷ এমনকি "জমা দিন" বোতামটিও ক্লিক না করেও, যদি আপনি তাদের ফর্মগুলিতে আপনার তথ্য দেওয়া শুরু করে দেন, তাহলে হতেও পারে আপনি এখনও জোচ্চোরদের কাছে আপনার তথ্য পাঠাচ্ছেন৷
|
|
|
Visticamāk, ziņojums ir nosūtīts negodīgos nolūkos, ja tajā tiekat apsveikts kā vietnes miljonais apmeklētājs, ja tajā tiek piedāvāts planšetdators vai kāda cita balva apmaiņā pret piedalīšanos aptaujā vai ja tiek reklamēts ātrs un vienkāršs veids, kā gūt peļņu vai iegūt darbu (“Kļūstiet bagāts īsā laika periodā, strādājot no mājām tikai divas stundas dienā!”). Ja kāds apgalvo, ka esat laimējis, un lūdz jums aizpildīt veidlapu, kurā jānorāda personas informācija, neļaujieties vilinājumam to darīt. Pat nenospiežot pogu Iesniegt, pastāv iespēja, ka krāpniekiem tiks nosūtīti veidlapā ievadītie dati.
|
|
|
Argi dago mezu batzuek intentzio txarrak dituztela, adibidez, webgune baten milioigarren bisitaria zarela diotenak, galdeketa bat egiteagatik tableta bat edo bestelako sariren bat eskaintzen dizutenak, edo dirua irabazteko edo lana lortzeko modu bizkor eta errazak sustatzen dituztenak ("aberastu bizkor, etxetik bi ordu egunero lan eginda!"). Norbaitek irabazlea zarela esaten badizu eta inprimaki bat zure informazio pertsonalarekin betetzeko eskatzen badizu, ez izan betetzen hasteko tentaziorik. Bidaltzeko botoia sakatzen ez baduzu ere, baliteke informazioa iruzurtiei bidaltzea datuak inprimakietan sartuta.
|
|
|
É posible que unha mensaxe sexa falsa se te felicita por ser o visitante un millón dun sitio web, se che ofrece un tablet ou outro premio a cambio de completar unha enquisa ou ben se promociona maneiras rápidas e fáciles de gañar cartos ou obter un traballo ("faite rico traballando desde a casa tan só dúas horas ao día"). Se alguén che indica que gañaches algo e che pide que enchas un formulario coa túa información persoal, non comeces a enchelo. Aínda que non premas o botón “enviar”, é posible que envíes a túa información a estafadores se comezas a escribir os teus datos nos seus formularios.
|
|
|
ನೀವು ಲಕ್ಷದ ಭೇಟಿದಾರರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೋ ಸಂದೇಶ ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಮುಂದೆ ಬಂದರೆ ಅಥವಾ ಹಣ ಮಾಡುವ ತ್ವರಿತ ಹಾಗೂ ಸುಲಭ ವಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಸಂಬಂಧಿ (''ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೈತುಂಬಾ ಸಂಬಳ ತರುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ!”) ಎಂದು ಪುಸಲಾಯಿಸುವ ಸಂದೇಶ ನಿಮ್ಮ ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ಗೆ ಬಂದದ್ದೇ ಆದರೆ, ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿರಲಿ, ಅದು ವಂಚನೆಯ ಉದ್ದೇಶವುಳ್ಳದ್ದು. ನೀವು ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಗೆದ್ದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್ ಭರ್ತಿಗೊಳಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ ಭರ್ತಿಗೊಳಿಸಲು ಮುಂದಾಗಬೇಡಿ. ''ಸಲ್ಲಿಸು'' ಬಟನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಒತ್ತದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ ಫಾರ್ಮ್ಗಳಿಗೆ ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದೀರಾದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ಕೈಸೇರಬಹುದು.
|
|
|
एका वेबसाइटचे आपण दशलक्षावे अभ्यागत असल्याने आपले अभिनंदन करणारा, सर्वेक्षण पूर्ण केल्याबद्दल त्या मोबदल्यात एक टॅब्लेट संगणक किंवा इतर बक्षीसे प्रदान करणारा किंवा पैसे कमावण्याच्या जलद आणि सोप्या मार्गांचा प्रचार करणारा किंवा नोकरी मिळवा (“दिवसाला फकत दोन तास घरून कार्य करून लवकर श्रीमंत व्हा!”) असे सांगणारा संदेश शक्यतो चांगला नसतो. आपण विजेता आहात असे आपल्याला कोणीतरी सांगत असल्यास आणि आपल्याला आपल्या वैयक्तिक माहितीसह एक फॉर्म भरावयास सांगत असल्यास तो भरण्याचा प्रारंभ करण्याच्या मोहात पडू नका. आपण आपला डेटा त्यांच्या फॉर्ममध्ये भरण्यास प्रारंभ केल्यास आपण “सादर करा” बटण दाबले नाही तरीही, आपण आपली माहिती स्कॅमरना पाठवत असाल.
|
|
|
మీరు వెబ్సైట్కు మిలియన్ సందర్శకుడని శుభాకాంక్షలు తెలిపే, సర్వేను పూర్తి చేసినందుకు టాబ్లెట్ కంప్యూటర్ లేదా ఇతర బహుమతిని అందించే మరియు డబ్బు సంపాదించడానికి లేదా ఉద్యోగం పొందడానికి త్వరిత మరియు సులభ మార్గాలను ప్రచారం చేసే (“మీ ఇంటి నుండి రోజుకు రెండు గంటలు పని చేయడం ద్వారా త్వరగా ధనవంతులు అవ్వండి!”) సందేశం బహుశా మంచిది కాకపోవచ్చు. ఎవరైనా మీరు విజేత అని చెప్పి, మీ వ్యక్తిగత సమాచారంతో ఫారమ్ను పూరించమని కోరినప్పుడు దాన్ని పూరించడానికి తొందరపడవద్దు. మీరు “సమర్పించు” బటన్ను నొక్కకపోయినా కూడా, ఆ ఫారమ్ల్లో మీ డేటాను పూరించడం ప్రారంభిస్తే మీరు మీ సమాచారాన్ని స్కామ్ చేస్తున్న వారికి అందించినట్లే.
|
