gur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.enartis.com
  Gaelchultàºr - Deiseann...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cuirtear ábhar tacaíochta ar líne ar fáil do na foghlaimeoirí go hiondúil chun gur féidir leo súil a chaitheamh siar ar na nithe a bhíonn déanta acu sa seomra ranga agus ullmhú don chéad rang eile. Laghdaíonn sé sin an brú a bhíonn ar an múinteoir le linn an ranga agus cinntíonn sé go ndéanann na foghlaimeoirí dul chun cinn níos fearr le linn cúrsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Online support material is usually provided for learners so that they can revise what they’ve covered in the classroom and prepare for the next class. This reduces the pressure on the teacher in the classroom and ensures that learners make better progress during a course.
  Gaelchultàºr - Deiseann...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
scileanna idirphearsanta den scoth, chun gur féidir leo foghlaimeoirí a chur ar a suaimhneas agus iad a spreagadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
excellent interpersonal skills, so that they can put learners at their ease and motivate them.
  Gaelchultàºr - Aiseolas...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Nuair a chuireann tú san áireamh sainriachtanais [ainm na gníomhaireachta], agus gur as rannáin éagsúla muid ar fad, measaim go ndearna [ainm an mhúinteora] an-jab agus é ag cabhrú linn stór focal a fhoghlaim ag baint leis na réimsí difriúla.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
“Because of the specific nature of the [name of agency], and we’re all from different departments, I think [name of teacher] did a fantastic job to help us learn vocabulary for use in our sections.”
  Gaelchultàºr - Cur chui...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Úsáideann na múinteoirí cur chuige cumarsáideach agus bíonn béim láidir ar obair bheirte agus ghrúpa, ar ghníomhaíochtaí rólghlactha agus ar chluichí teanga. Measaimidne gur cheart go mbainfeadh foghlaimeoirí taitneamh as an nGaeilge a fhoghlaim agus go mbeidís ar a suaimhneas i gcónaí sa seomra ranga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
All courses delivered by Gaelchultúr are learner-centred and the emphasis is on the learners and their needs. The focus is on relevant, everyday language, including the type of language used by the trainees in their work, and the learners are actively involved in each class. Trainers use a communicative approach to teaching and there is a strong emphasis on group and pair work, on role-play activities and language games, as we believe that the learning of Irish should be fun and rewarding, rather than a chore.
  Gaelchultàºr - An earnà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bíonn formhór na gcúrsaí a reáchtálaimid dírithe ar na baill foirne sin a mbíonn teagmháil rialta acu leis an bpobal agus an aidhm a bhíonn leis an oiliúint ná cur ar chumas na rannpháirtithe seirbhís do chustaiméirí a chur ar fáil trí Ghaeilge. Tá cúrsaí curtha le chéile againn chomh maith d’fhostaithe ar gá dóibh caighdeán ard Gaeilge a bhaint amach chun gur féidir leo a gcuid oibre a dhéanamh sa teanga sin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain
Since 2005, Gaelchultúr has been providing specialised Irish language training to public sector bodies to help them fulfil their obligations under the Official Languages Act 2003. Most of the company’s training is aimed at front-line staff who are in regular contact with the public and the aim of the courses is to enable those staff members to provide customer service through Irish. We have also developed courses for staff members who need to reach a high level of competency in Irish to enable them to work through the language.