Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7 Ergebnisse www.maataloustilastot.fi

Trädgårdsstatistik | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Produktionen av grönsaker i växthus var cirka 81 miljoner kilo, varav 40 miljoner kilo tomat och ett nytt rekord på 37 miljoner kilo gurka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	16 million kilos of berries were produced in an area of 6,073 hectares. Strawberry was the most important berry (13 million kilos and 3,386 hectares).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Marjoja tuotettiin 16 miljoonaa kiloa 6 073 hehtaarin alalla. Tärkein marja oli mansikka (13 milj. kg ja 3 386 ha).

Trädgårdsstatistik | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Odlingen av växthusgrönsaker uppgick till cirka 72 miljoner kilo, varav 38 miljoner kg var tomat och 29 miljoner kg gurka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Greenhouse vegetable production amounted to about 72 million kilos, of which 38 million kilos were tomatoes and 29 million kilos were cucumbers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kasvihuonevihannestuotanto oli noin 72 miljoonaa kiloa, josta tomaattia 38 milj. kg ja kurkkua 29 milj. kg

Trädgårdsstatistik | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Produktionen av grönsaker i växthus var cirka 75 miljoner kg, varav 39 milj. kg tomat och hela 32 milj. kg gurka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Greenhouse vegetable production amounted to about 75 million kilos, of which 39 million kilos were tomatoes and a record-breaking 32 million kilos were cucumbers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kasvihuonevihannestuotanto oli noin 75 miljoonaa kiloa, josta tomaattia 39 milj. kg ja kurkkua ennätykselliset 32 milj. kg.

Trädgårdsstatistik | Ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grönsaksproduktionen i växthus uppgick till ca 76 miljoner kilo, inkl. 38 miljoner kilo tomat och 34 miljoner kilo gurka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Greenhouse vegetable production was approximately 76 million kilos, of which 38 million kilos were tomatoes and 34 million kilos were cucumbers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kasvihuonevihannestuotanto oli noin 76 miljoonaa kiloa, josta tomaattia 38 ja kurkkua 34 milj. kg.

Sök: Pressmeddelanden |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

936 företag odlade grönsaker i växthus på 256 hektar. Den totala arealen var nästan oförändrad, men produktionen ökade till rekordet 76 miljoner kilogram. Av detta var 40 miljoner kg tomat och 31 miljoner kg gurka.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren

Last year, Finnish people ate a good 76 kg of meat per capita on the average, i.e. 3.5 per cent more than in 2006. The consumption of vegetables increased by just under 6 per cent and that of fruit by about 7 per cent from the year before. Of dairy products, the popularity of yoghurt and skimmed milk continued to grow. Tike (Information Centre of the Ministry of Agriculture and Forestry) compiles an annual summery of the production, domestic use and consumption of the most important food groups in Finland.

Rekordskörd av morot | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inom odlingen av växthusgrönsaker återvände man till den normala nivån efter rekordskörden 2008. Skörden uppgick till 72 miljoner kilo, varav 38 miljoner kilo var tomat och 29 miljoner kilo gurka. Gurkarealen minskade mest med 6,6 hektar till 68 hektar, men den minskade arealen kompenserades av skördenivån som var bättre än under tidigare år.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	The production of greenhouse vegetables returned to a normal level after breaking records in 2008. The crop amounted to 72 million kilos, of which 38 million kilos were tomatoes and 29 million kilos cucumbers. The greatest decrease was seen in the area under cucumbers, down 6,6 hectares to 68 hectares, but the decline was offset by a higher yield than in the previous years. Both the number of cucumber and tomato cultivators declined, but their average areas increased. On average, tomato farms have a slightly larger production area than enterprises growing cucumbers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kasvihuonevihannesten tuotannossa palattiin normaalitasolle vuoden 2008 ennätyssadon jälkeen. Satoa saatiin 72 miljoonaa kiloa, josta 38 miljoonaa kiloa oli tomaattia ja 29 miljoonaa kiloa kurkkua. Eniten väheni kurkkuala, 6,6 hehtaarilla 68 hehtaariin, mutta vähentynyttä alaa paikkasi aikaisempia vuosia parempi satotaso. Sekä kurkku- että tomaattiyrityksen lukumäärä väheni, mutta keskialat kasvoivat. Tomaattiviljelmät ovat keskimäärin hieman kurkkuyrityksiä suurempia tuotantoalaltaan.

Sök: Pressmeddelanden |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	936 företag odlade grönsaker i växthus på 256 hektar. Den totala arealen var nästan oförändrad, men produktionen ökade till rekordet 76 miljoner kilogram. Av detta var 40 miljoner kg tomat och 31 miljoner kg gurka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Last year, Finnish people ate a good 76 kg of meat per capita on the average, i.e. 3.5 per cent more than in 2006. The consumption of vegetables increased by just under 6 per cent and that of fruit by about 7 per cent from the year before. Of dairy products, the popularity of yoghurt and skimmed milk continued to grow. Tike (Information Centre of the Ministry of Agriculture and Forestry) compiles an annual summery of the production, domestic use and consumption of the most important food groups in Finland.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maataloustilastot.fi als Prioritätsdomäne definieren	Kasvihuoneiden energiankulutustiedot vuodelta 2008 ovat valmistuneet. Tiken (Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus) keräämien tietojen mukaan kasvihuoneiden energiankulutus kasvoi hieman edelliseen tilastointivuoteen 2006 verrattuna. Tuontienergian käyttö lämmityksessä on vähentynyt ja kotimaisen energian käyttö lisääntynyt vuodesta 2006.

gurka – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch