gus – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.triflex.com
  GIOŚ - Główny Inspektor...  
a) PM10 particulate matter – particles of dimension less than 10 micrometers. The PM10 particulate matter has limits of concentration in the air (according to GUS)”.
a) Pył PM10 – Pył o wymiarach ziaren poniżej 10 mikrometrów (oznaczany symbolem PM10), dla którego ustalane są dopuszczalne poziomy występowania w powietrzu (według GUS).”,
  GIOŚ - Główny Inspektor...  
It is one of the most important indicators of water pollution with organic substances. It is used for water quality control and to assess the susceptibility of waste to biological wastewater treatment, their impact on the receiver and control of wastewater treatment plants (GUS).
b) Wskaźnik BZT₅ - Pojęcie umowne oznaczające ilość tlenu zużywanego w określonym czasie na utlenienie w warunkach aerobowych substancji organicznych, zawartych w wodzie lub ściekach, przy udziale żywych bakterii i enzymów pozakomórkowych. Proces biochemicznego utleniania związków organicznych trwa ok. 20 dób, a najintensywniej przebiega w czasie pierwszych pięciu dób. W kraju przyjęto oznaczać pięciodobowe b.z.t. tzw. BZT₅ w temp. 20 stopni C. Jest to jeden z ważniejszych wskaźników zanieczyszczenia wód substancjami organicznymi, oznaczany dla kontroli jakości wód, do określania podatności ścieków na biologiczne oczyszczanie, ich wpływu na odbiornik i kontroli pracy oczyszczalni ścieków (GUS).”