gwb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      126 Results   45 Domains
  www.cloudantivirus.com  
Agent.GWB
Agent.HCF
  uberall.com  
UB verpflichtet sich im Rahmen ihrer Leistungserbringung alle anwendbaren Rechtsvorschriften einzuhalten, einschließlich ohne hierauf beschränkt zu sein solche des Datenschutzrechtes, Wettbewerbsrechtes (u.a. UWG, GWB, TMG), Gewerblichen Rechtsschutzes (u.a. Urheber- und Markenrecht).
UB shall comply with all applicable statutory provisions while rendering their services, including, but not limited to, relevant provisions of data protection law, competition law (including the Fair Trade Law, German Act against Restraints of Competition, and German Telemedia Act) and industrial property rights (including copyright and trademark law).
UB s’engage à respecter, dans le cadre de sa fourniture de prestation, toutes les règlementations légales applicables, y compris sans limitation celles concernant le droit sur les protections de données, le droit sur la concurrence (entre autres UWG, GWB, TMG), la propriété industrielle (entre autres droit d'auteur et droit de marque).
  cutematureporn.fun  
Bei der Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen müssen Auftraggeber verstärkt ihrer Sorgfaltspflicht in der Projektvorbereitung (Bedarfsplanung) nachkommen (§ 132 Abs. 2 Nr. 3 GWB). Ist ein Auftraggeber seiner Pflicht zur Projektvorbereitung nicht nachgekommen (mangelhafte Bedarfsplanung), können Regelungen zum Schadensersatz greifen.
When awarding contracts for architectural and engineering services, clients must increasingly comply with their duty of care in project preparation (demand planning) (Section 132 (2) no. 3 GWB). If a client has not fulfilled his obligation to prepare the project (inadequate demand planning), regulations on compensation for damages may apply.
  www.hans-bredow-institut.de  
Des Weiteren wird die Anwendbarkeit des bestehenden einfachgesetzlichen Rechtsrahmens (insb. RStV, GWB) auf ihre Anwendbarkeit auf ausgewählte Online-Plattformen hin untersucht und überprüft, ob den verfassungsrechtlichen Vorgaben hinreichend Rechnung getragen wird.
The PhD-project analyses the legal standards given by the German Basic Law regarding the distribution of traditional mass media and investigates which of these standards are also valid for online platforms. In a second step the sub-constitutional law (esp. the German broadcasting act and the German act against competitive restrictions) will be examined to see whether it meets the constitutional standards.
  17 Hits profiler-suzanne-live.ticket.io  
Mehr zum GWB
More about the GWB
  www.noerr.com  
Weitere Themen: Kartellschadensersatz und die 9. Novelle des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) – auch die Frage, wann für Kartellrechtsverstöße von Tochterunternehmen Bußgelder gegen andere Konzernunternehmen verhängt werden können und diese überdies auf Schadensersatz haften.
Antitrust law is becoming increasingly important to internationally operating companies: around the world, experts are noticing stricter regulatory requirements and an increasing tendency by the authorities to enforce antitrust laws strictly. Following the globalisation of the economy, are we now seeing the globalisation of antitrust law? Legal experts in antitrust law discussed this topic at Competition Day 2016, organised by Noerr. Another topic was antitrust damages and the 9th amendment to the German Act Against Restraints of Competition (GWB) – including the question of when fines for antitrust violations by subsidiaries can be imposed on other group companies and when they are liable for damages.
  23 Hits www.hubtex.com  
Gleiswagen, GWB 10 - 260 t
HUBTEX ve světě
Przedstawicielstwa HUBTEX
  www.entornolimpio.com  
Für Beschaffungen der FMS Wertmanagement gelten insbesondere die Regelungen des Gesetzes gegen Gesetz gegen Wettbewerbs (GWB), der Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (VgV) sowie die Unterschwellenvergabeordnung (UVgO).
Procurement by FMS Wertmanagement is governed in particular by the Act Against Restraints of Competition (GWB), German public procurement contract tender award regulations (VgV) and the Unterschwellenvergabeordnung (UVgO). This means that once a certain threshold is reached, FMS Wertmanagement is required to award its contracts through national or pan-European competitive tendering.
  www.grprainer.com  
Das Wettbewerbsrecht dient vor allem zwei großen Bereichen: Zum einen soll es unlauteren Wettbewerb bekämpfen und zum anderen die Bildung von Kartellen verhindern. Es findet seine gesetzlichen Grundlagen im Wesentlichen in dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb, dem UWG, und dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen, dem GWB.
Competition law primarily serves two major areas: preventing unfair competition and the formation of cartels. Its legal basis lies mainly in the law against unfair competition (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb; UWG), and the law against competition restrictions (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen; GWB). Essentially, competition law pursues the goal of free competition.
  www.mpipriv.de  
Bielefeld; 1973–1978 Vorsitzender der nach § 24 GWB gebildeten Monopolkommission; seit 1997 Mitglied und von Januar 2000–2002 Vorsitzender der Kommission zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich (KEK).
1960-2006 Member of the Scientific Advisory Council of the Federal Ministry of Economics and Technology; 1960-1970 Special Adviser of the EEC Commission on Competition Law and the Approximation of Laws; 1967-1969 Foundation Rector of the Univ. of Bielefeld; 1973-1978 Chairman of the German Monopolies Commission; since 1997 Member and 2000-2002 Chairman of the Commission on Concentration in the Media (KEK).
  www.yobelscm.biz  
Vergleich von GWB- und LWB-Prinzip
GWB vs LWB Principles
  damini.se  
Die Rechtsgrundlagen der Fahrerqualifizierung beruhen auf der Richtlinie 2003/59/EG, §19, 19 a-c Güterbeförderungsgesetz, Grund- und Weiterbildungsverordnung (GWB) sowie §11 Abs. 4a Führerscheingesetz.
The relevant driver qualification requirements are based on guideline 2003/59/EG, §19, 19 a-c of Austria’s Goods Transport Act (Güterbeförderungsgesetz), legislation governing basic and ongoing training (Grundqualifikation- und Weiterbildungsverordnung, GWB), and §11, paragraph 4a of the country’s driving licence law. In these regulations, the following points are of primary concern:
  www.relanghe.it  
Bosch GWB 10 RE Professional 0601132703
Se termine ven. à 19:18
  investment-day.startupwheel.vn  
Nothhelfer (2013): “Einrichtung von Markttransparenzstellen für den Großhandel mit Strom und Gas sowie für Kraftstoffe”, in Bien (Hrsg.): Das deutsche Kartellrecht nach der 8. GWB-Novelle, Nomos-Verlag.
Nothhelfer (2013): “The Creation of the German Office of Market Transaprency [Markttransparenzstelle], in Bien (ed): German Cartel Law after the 8th Amendment, Nomos-Verlag.
  3 Hits newsroom.toyota.eu  
AutoForm-Software bei der GWB GmbH
AutoForm 'Emergency Rescue' at GWB
’Rescate de emergencia‘ en GWB
  www.inter-pret.ch  
Liste Expertinnen und Experten GWB
Profil des compétences module 2
  8 Hits desi-xxx.pro  
"Inhouse-Geschäfte nach dem neuen GWB", VergabeR 2016, S. 189
Financial Times Deutschland dated October 4, 2011, p. 20
  italy.mfa.am  
i.S.d. § 98 GWB
i.S.d. Section 98 GWB
  www.doccheckshop.eu  
wenn dadurch der Einstandspreis flächendeckend und systematisch unterboten wird (GWB § 20 Abs. 4 Nr. 2)
for articles covered by price fixing agreements such as books and medical consultancies
  4 Hits sreview.soc.cas.cz  
Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "gwb - Genossenschaft. Werkstätten. Begleitung." gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
Hai trovato un problema da "gwb - Genossenschaft. Werkstätten. Begleitung."? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!
  lnianyzaulek.com  
Ist der Umgang von Facebook Inc. u.a. mit personenbezogenen Daten ein Konditionsmissbrauch gemäß § 19 Abs. 1 GWB wegen unangemessener Datenverarbeitung?
Is Facebook’s handling of personal data an abuse of conditions pursuant to Section 19 (1) of the German Act against Restraints of Competition (“Competition Act”) due to inappropriate data processing?
  5 Hits parquecerdeira.com  
Information zum Datenschutz Kunden GWB DE 77.27 KB
Data Protection Information Sheet GWB EN.pdf 74.99 KB
  www.hep.co.at  
§20 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) wird auch zukünftig sicherstellen, dass die Neutralität („freier Marktzutritt“) und die Gleichbehandlung („gleiche Konditionen für gleiche Leistungen“) unter den Verlagen gewährleistet bleiben.
The court’s ruling affirms that the end of the wholesaler association’s ability to negotiate nationwide poses no danger to the German press distribution system. The “system essentials” – retail price maintenance, right of return, freedom of disposal and neutrality remain unaffected by the judgement. Article 20 of the Competition Act (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen; GWB) will continue to ensure neutrality (“free market access”) and equal treatment (“the same conditions for the same services rendered”) among publishers. In this way, the publishers’ bilateral negotiations with a wholesaler will lead to a “standard mark-up” for each area for the same services. This furthermore excludes the granting of one-sided and factually unjustified special advantages.
  2 Hits www.twobirds.com  
Praktische Folgen der GWB-Novelle
Lieu: Bird & Bird 3 square Edouard VII 75009 Paris
  2 Hits www.jsw.co.jp  
GWB Immobilien AG Inhabe..
SENIVITA SOZ.GE.GS 14/UN.
  www.coimagroup.it  
Die Veröffentlichungen erfolgen ohne, dass unsere Unternehmen Sektorenauftraggeber im Sinne des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) sind. Die Vergabeverfahren unterliegen insbesondere nicht der VGV, SektVO, VOF, VOL-A oder VOB-A.
Publications are made without the LEAG companies being sector contractors in the meaning of the Law against Restraints of Competition (GWB)). In particular, the award procedures are not subject to VGV, SektVO, VOF, VOL-A or VOB-A. The tenders of LEAG companies and other EPH Group companies are also available on EPH website.
  pushcomponents.com  
Die Sozialgenossenschaft CLAB in Bozen beispielsweise (www.clab.bz.it) verkauft in ihrem Laden unter anderem Schmuck und dekorative Gegenstände aus Papier, Stoff- und Ledertaschen sowie Heimtextilien. Weitere schöne und nützliche Gegenstände stellen die geschützten Werkstätten der gwb – Genossenschaft.
Con l’acquisto di un bell’oggetto si può aiutare il reinserimento di persone svantaggiate o socialmente deboli (ad es. persone con disabilità fisiche o psichiche). La cooperativa sociale CLAB di Bolzano (www.clab.bz.it), ad esempio, vende nel proprio negozio articoli di vario tipo, come gioielli e oggetti decorativi di carta, borse di stoffa e cuoio e tessuti per la casa. Altri oggetti belli e utili sono quelli confezionati dai laboratori protetti della gwb – Cooperativa.Laboratori.Assistenza, dell’azienda servizi sociali di Bolzano e della Comunità Comprensoriale di Salto-Sciliar.
  www.sportograf.com  
unsortierte Bilder: Start (*) Impressionen best of (*) ALLE Bilder der Veranstaltung (*) unsortierte Bilder: Entrance GWB (*) unsortierte Bilder: Start Impressions (*) unsortierte Bilder: Expo (*) unsortierte Bilder: 4miles after start (*) unsortierte Bilder: 5miles after start (*) unsortierte Bilder: Piermont @ 16miles (*) unsortierte Bilder: Piermont @ 17miles (*) unsortierte Bilder: Bear Mountain climb @43miles (*) unsortierte Bilder: Bear Mountain climb @ 44miles (*) unsortierte Bilder: Bear Mountain climb @ 47miles (*) unsortierte Bilder: Top of Bear Mountain @50miles (*) unsortierte Bilder: Bear Mountain descent @ 52miles (*) unsortierte Bilder: Bear Mountain descent @ 55miles (*) unsortierte Bilder: Piermont @ 88miles (*) unsortierte Bilder: Dyckman Hill , 2miles before finish (*) unsortierte Bilder: medals at finish (*) finish line (*)
niet gesorteerd: Start (*) impressiefoto's best of (*) alle foto's (*) niet gesorteerd: Entrance GWB (*) niet gesorteerd: Start Impressions (*) niet gesorteerd: Expo (*) niet gesorteerd: 4miles after start (*) niet gesorteerd: 5miles after start (*) niet gesorteerd: Piermont @ 16miles (*) niet gesorteerd: Piermont @ 17miles (*) niet gesorteerd: Bear Mountain climb @43miles (*) niet gesorteerd: Bear Mountain climb @ 44miles (*) niet gesorteerd: Bear Mountain climb @ 47miles (*) niet gesorteerd: Top of Bear Mountain @50miles (*) niet gesorteerd: Bear Mountain descent @ 52miles (*) niet gesorteerd: Bear Mountain descent @ 55miles (*) niet gesorteerd: Piermont @ 88miles (*) niet gesorteerd: Dyckman Hill , 2miles before finish (*) niet gesorteerd: medals at finish (*) finish line (*)
Zdjecia ze startu (*) Impresja best of (*) ALL pictures of the event (*) nieposortowane zdjecia: Entrance GWB (*) nieposortowane zdjecia: Start Impressions (*) nieposortowane zdjecia: Expo (*) nieposortowane zdjecia: 4miles after start (*) nieposortowane zdjecia: 5miles after start (*) nieposortowane zdjecia: Piermont @ 16miles (*) nieposortowane zdjecia: Piermont @ 17miles (*) nieposortowane zdjecia: Bear Mountain climb @43miles (*) nieposortowane zdjecia: Bear Mountain climb @ 44miles (*) nieposortowane zdjecia: Bear Mountain climb @ 47miles (*) nieposortowane zdjecia: Top of Bear Mountain @50miles (*) nieposortowane zdjecia: Bear Mountain descent @ 52miles (*) nieposortowane zdjecia: Bear Mountain descent @ 55miles (*) nieposortowane zdjecia: Piermont @ 88miles (*) nieposortowane zdjecia: Dyckman Hill , 2miles before finish (*) nieposortowane zdjecia: medals at finish (*) finish line (*)
Start (*) Impressionen best of (*) ALL pictures of the event (*) Entrance GWB (*) Start Impressions (*) Expo (*) 4miles after start (*) 5miles after start (*) Piermont @ 16miles (*) Piermont @ 17miles (*) Bear Mountain climb @43miles (*) Bear Mountain climb @ 44miles (*) Bear Mountain climb @ 47miles (*) Top of Bear Mountain @50miles (*) Bear Mountain descent @ 52miles (*) Bear Mountain descent @ 55miles (*) Piermont @ 88miles (*) Dyckman Hill , 2miles before finish (*) medals at finish (*) finish line (*)