haf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.iwank.tv
  Gardens | Y Talbot  
Wrth i'r ardd aeddfedu, rydym hefyd yn gobeithio denu ieir bach yr haf a gwenyn.
We hope that, as the garden matures, it will also attract butterflies and bees.
  New Summer Menu at Y Ta...  
Bwydlen Haf Newydd yn Y Talbot
New Summer Menu at Y Talbot
  New Summer Menu at Y Ta...  
Mae Prif Gogydd Y Talbot, Dafydd Watkin wedi lansio ei fwydlen haf newydd. Yng ngeiriau Dafydd ei hun, "Dyma fy mwydlen orau eto yn Y Talbot. Rwyf wir yn teimlo fy mod yn dechrau dod iddi yn awr, yn cyfuno ffefrynnau tafarn draddodiadol gyda bwyd clasurol Ffrengig."
Y Talbot Head Chef Dafydd Watkin has launched his new summer menu today. In Dafydd's own words he states that "this is my best menu yet at Y Talbot, I really feel that I am getting into my stride now, combining some traditional pub favourites with classic French cuisine."
  Pub | Y Talbot  
Ar ddiwrnod o aeaf, mae'n lle perffaith ar gyfer setlo o flaen tanllwyth o dân gyda pheint o gwrw casgen Cymreig a phryd ardderchog. Ar ddiwrnod poeth o haf mae'n berffaith er mwyn cysgodi rhag wres yr haul neu fwynhau ein teras newydd a’n gardd gwrw.
There is charm and character in abundance in the ancient beams, slate flagged floors and inglenook fireplaces. On a winter’s day, it’s the perfect place to settle down in front of the log fire for a pint of Welsh cask ale and an excellent meal. On a hot summer’s day it’s a great place to cool off or to enjoy our new terrace and beer garden. We welcome children, dogs and muddy boots!