hali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.polarwind-expeditions.com
  Alron otrzymuje wyróżni...  
Przyciemniane oświetlenie LED w hali produkcyjnej i w biurach
Lumière à LED réglable dans les finitions et les bureaux
Dimmbares LED-Licht in Fertigung und Büros
Iluminación regulable con luces LED en el área de producción y oficinas
luce a LED con regolazione dimmer nell’area di produzione e negli uffici
Luz LED regulável no fabrico e Escritórios
Stmívatelné LED osvětlení v prostorách výroby a kanceláří
  Historie - Ronal Group  
Również w 2017 roku jako RONAL GROUP byliśmy obecni na targach Essen Motor Show, w dniach 1–10 grudnia. W hali 11, na stoisku D119 prezentowaliśmy nasze najnowsze produkty i technologie, jak również nową odsłonę strefy sprzedaży części zamiennych.
In 2017 the RONAL GROUP was once again represented at the Essen Motor Show from December 1-10. We showcased our latest products and technologies at stand D119 in Hall 11, as well as our new Aftermarket presence.
En 2017 encore, nous étions présents à l’Essen Motor Show du 1er au 10 décembre en tant que RONAL GROUP. Dans la halle 11 au stand D119, nous avons présenté nos derniers produits et technologies ainsi que notre nouvelle présence internet pour les pièces détachées.
En 2017 volvimos a estar presentes en la feria Essen Motor Show del 01 al 10 de diciembre. En el pabellón 11, stand D119 hemos expuesto nuestros productos y tecnologías más recientes, así como la nueva imagen de nuestro «Aftermarket» (mercado de accesorios).
Anche nel 2017 siamo stati presenti come RONAL GROUP all’Essen Motor Show dal 1° al 10 dicembre. Nel padiglione 11 allo stand D119 abbiamo presentato i nostri ultimissimi prodotti e le nostre tecnologie, nonché la nostra nuova presenza nell’aftermarket.
Também em 2017 estivemos presentes como RONAL GROUP novamente de 1 a 10 de Dezembro no salão automóvel de Essen. Na sala 11 no Stand D119 apresentámos os nossos mais recentes produtos e tecnologias bem como a nossa nova imagem pós-vendas.
Společnost RONAL GROUP se znovu i v roce 2017 od 1. do 10. prosince zúčastnila výstavy Essen Motor Show. V hale 11 na stánku D119 jsme představili naše nejnovější produkty a technologie a rovněž naši nabídku pro trh s příslušenstvím.
  Targi i imprezy promocy...  
Również w 2017 roku jako RONAL GROUP byliśmy obecni na targach Essen Motor Show, w dniach 1–10 grudnia. W hali 11, na stoisku D119 prezentowaliśmy nasze najnowsze produkty i technologie, jak również nową odsłonę strefy sprzedaży części zamiennych.
En 2017 encore, nous étions présents à l’Essen Motor Show du 1er au 10 décembre en tant que RONAL GROUP. Dans la halle 11 au stand D119, nous avons présenté nos derniers produits et technologies ainsi que notre nouvelle présence internet pour les pièces détachées.
Auch 2017 waren wir als RONAL GROUP wieder vom 01. bis zum 10. Dezember auf der Essen Motor Show anwesend. In Halle 11 am Stand D119 haben wir unsere neusten Produkte und Technologien sowie unseren neuen Aftermarket-Auftritt präsentiert.
En 2017 volvimos a estar presentes en la feria Essen Motor Show del 01 al 10 de diciembre. En el pabellón 11, stand D119 hemos expuesto nuestros productos y tecnologías más recientes, así como la nueva imagen de nuestro «Aftermarket» (mercado de accesorios).
Anche nel 2017 siamo stati presenti come RONAL GROUP all’Essen Motor Show dal 1° al 10 dicembre. Nel padiglione 11 allo stand D119 abbiamo presentato i nostri ultimissimi prodotti e le nostre tecnologie, nonché la nostra nuova presenza nell’aftermarket.
Também em 2017 estivemos presentes como RONAL GROUP novamente de 1 a 10 de Dezembro no salão automóvel de Essen. Na sala 11 no Stand D119 apresentámos os nossos mais recentes produtos e tecnologias bem como a nossa nova imagem pós-vendas.
Společnost RONAL GROUP se znovu i v roce 2017 od 1. do 10. prosince zúčastnila výstavy Essen Motor Show. V hale 11 na stánku D119 jsme představili naše nejnovější produkty a technologie a rovněž naši nabídku pro trh s příslušenstvím.
  Alron otrzymuje wyróżni...  
Więcej światła dziennego w hali produkcyjnej dzięki:
Plus de lumière du jour dans la halle de fabrication grâce à
Mehr Tageslicht in der Fertigungshalle durch
Más luz natural en la nave de producción mediante
maggiore luce diurna nel capannone di produzione tramite
Mais luz natural na sala de fabrico através de
Více denního světla ve výrobní hale díky instalaci těchto prvků:
  Księżniczka truckerów, ...  
O godzinie 14 na naszym stanowisku E10 w hali 24 Uwe Springer, SPEEDLINE TRUCK Sales Manager na Niemcy i Austrię, przekazał jej w prezencie zupełnie szczególną felgę do ciężarówki: wypolerowaną na wysoki połysk SLT 2907 w rozmiarze 22.5 × 9.00 cala, która została wygrawerowana specjalnie dla niej przez tatuażystę felg Edmunda «Eddiego» Schustera.
À 14h, Uwe Springer, SPEEDLINE TRUCK Sales Manager pour l’Allemagne et l’Autriche, lui a donné une roue de poids lourd très spéciale en cadeau à notre stand E10 dans la halle 24: une SLT 2907 polie miroir dans la taille 22.5 × 9.00 pouces, gravée spécialement pour elle par le tatoueur de jantes Edmund «Eddy» Schuster.
Um 14 Uhr übergab ihr Uwe Springer, SPEEDLINE TRUCK Sales Manager für Deutschland und Österreich, an unserem Stand E10 in Halle 24 ein ganz besonderes Lkw-Rad als Geschenk: ein hochglanzpoliertes SLT 2907 in der Größe 22,5×9,00 Zoll, das extra für sie von Felgen-Tätowierer Edmund «Eddy» Schuster graviert worden war.
A las 2 p.m., Uwe Springer, Gerente de Ventas de SPEEDLINE TRUCK para Alemania y Austria, le ofreció como regalo una llanta muy especial para camiones, modelo SLT 2907, pulida a espejo en medida 22.5 × 9.00 pulgadas, con un grabado realizado especialmente para ella por el tatuador de llantas Edmund «Eddy» Schuster, en nuestro stand E10 pabellón 14.
Alle ore 14, presso il nostro stand E10 nel padiglione 24,  Uwe Springer, SPEEDLINE TRUCK Sales Manager per Germania e Austria, le ha consegnato un cerchio per camion decisamente particolare: un SLT 2907 lucido a specchio nella misura di 22.5 × 9.00 pollici, appositamente inciso dal “tatuatore” di cerchi Edmund “Eddy” Schuster.
Por volta das 14 Uwe Springer, Sales Manager da SPEEDLINE TRUCK para a Alemanha e a Áustria presenteou-a no nosso stand E10 na sala 24 com uma jante de camiões muito especial: uma SLT 2907 de alto brilho no tamanho de 22.5 × 9.00 polegadas, que foi gravada especialmente para ela pelo tatuador de jantes Edmund “Eddy” Schuster.
Ve 14 hodin jí Uwe Springer, obchodní manažer značky SPEEDLINE TRUCK pro Německo a Rakousko, předal na našem stánku E10 v hale 24 jako dárek zcela speciální kolo pro nákladní automobily: SLT 2907 vyleštěné do vysokého lesku ve velikosti 22.5 × 9.00 palce, které bylo zvlášť pro ni vyzdobeno gravurou od tatéra disků Edmunda «Eddy» Schustera.