|
|
You choose and pay any nominal amount and the recipient can redeem the gift certificate like cash – completely flexible and on all of the 39 LeadingCampings. The gift certificate has a stamp field on the back where visited campgrounds acknowledge the amount already used.
|
|
|
Vous souhaitez faire un cadeau à quelqu’un ? Nous avons quelque chose de spécial pour vous : un bon de vacances LeadingCampings. Vous définissez et payez une valeur nominale et le destinataire du cadeau peut utiliser le bon comme de l’argent liquide – très souple et valable sur chacun des 39 LeadingCampings. Le bon possède au dos des zones de tamponnage dans lesquelles les campings visités acquittent le montant « utilisé pour emplacement ». Ainsi, un bon peut être utilisé pour des nuitées sur différents LeadingCampings. Sur demande, nous envoyons au destinataire le bon avec le Holiday Guide. Veuillez nous contacter pour que nous puissions discuter des détails. Utilisez le formulaire de dialogue ou téléphonez-nous.
|
|
|
Sie möchten jemandem ein Geschenk machen? Da haben wir etwas für Sie: Einen LeadingCampings Feriengutschein. Sie definieren und bezahlen einen beliebigen Nennwert und der Beschenkte kann den Gutschein dann wie Bargeld einlösen – völlig flexibel und auf jedem der 39 LeadingCampings. Der Gutschein hat auf der Rückseite Stempelfelder, in denen besuchte Campingplätze den bereits „abgewohnten“ Betrag quittieren. Dadurch kann ein Gutschein für Übernachtungen an verschiedenen LeadingCampings genutzt werden. Auf Wunsch versenden wir den Gutschein zusammen mit dem Holiday Guide an den Empfänger. Bitte kontaktieren Sie uns, damit wir über die Details sprechen können. Nutzen Sie das Dialogformular oder rufen Sie uns an.
|
|
|
¿Quiere regalarle algo a alguien? Tenemos algo que le puede interesar: un vale de vacaciones LeadingCampings. Puede definir y pagar el importe deseado y el beneficiario puede canjear el vale como efectivo, una opción totalmente flexible y válida en los 39 LeadingCampings. El vale tiene recuadros para sellos en el reverso, en los que los campings visitados indican el importe “utilizado”. De esta manera, se puede utilizar un único vale para pernoctaciones en diferentes LeadingCampings. Si lo desea, podemos enviar el vale, junto con la Holiday Guide, al destinatario. Se ruega póngase en contacto para discutir los detalles. Utilice el formulario en o llámenos.
|
|
|
Desiderate fare un regalo a qualcuno? Noi abbiamo un’idea per voi: un buono vacanze LeadingCampings. Voi definite e pagate l’importo che preferite e il destinatario del regalo potrà utilizzare il buono come denaro contante – in modo del tutto flessibile e in ciascuno dei 39 LeadingCampings. Il buono reca sul retro dei campi per i timbri in cui i campeggi visitati confermano l’importo già riscosso. Un buono per pernottamento può essere quindi riscosso in diversi LeadingCampings. Su richiesta inviamo il buono al destinatario unitamente alla Holiday Guide. Non esitate a contattarci se desiderate informazioni più dettagliate. Potete usare il modulo di contatto oppure telefonarci.
|
|
|
U wilt iemand een cadeautje geven? Dan hebben wij iets voor u: een vakantiebon van LeadingCampings. U definieert en betaalt een bedrag naar keuze en de ontvanger kan de cadeaubon dan inruilen net zoals contant geld – volledig flexibel en op elke van de 39 LeadingCampings. De cadeaubon heeft op de achterzijde stempelvelden, waar de bezochte campings het reeds opgebruikte bedrag noteren. Daardoor kan een cadeaubon worden gebruikt voor overnachtingen op verschillende LeadingCampings. Op verzoek sturen wij de cadeaubon samen met de Holiday Guide naar de ontvanger. Neem contact met ons op, zodat wij de details kunnen bespreken. Maak daarvoor gebruik van het contactformulier of bel ons.
|
|
|
Den perfekte gaveidé – et gavekor til LeadingCampings. Du bestemmer selv beløbet, og den, der har modtaget gavekortet, kan indløse det som kontanter. Det er meget fleksibelt og kan anvendes på alle vores 39 campingpladser. Gavekortet har et stempel på bagsiden, hvor de brugte beløb registreres. På den måde kan gavekortet bruges på flere end en LeadingCampings. Vi sender gerne gavekortet sammen med Holiday Guide direkte til modtageren. Du kan kontakte os via vores dialogformular, hvor du kan oplyse dine ønsker eller kontakte os på telefon.
|
