has – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 31 Results  www.foodservicenqn.com.ar
  Products | Motovario Gr...  
Motovario SpA has renewed EAC certification for the electric motors
Motovario SpA ha rinnovato la certificazione EAC per la gamma di motori elettrici.
  Amenduni Nicola and Mot...  
The Amenduni Nicola S.p.a., founded in 1905 in Modugno, Bari, has always been oriented to agricultural machinery sector and in these years has gained an extensive experience, which now allows Amenduni to boast extraordinary successes in the field of oil machinery.
La ditta Amenduni Nicola S.p.a., azienda fondata nel 1905 a Modugno, Bari, è sempre stata orientata al settore delle macchine agricole ed in questi anni ha maturato una lunga esperienza, che oggi gli permette di vantare straordinari successi nel campo delle macchine olearie.
  Quality Concept, Corpor...  
Motovario’s production system has been quality-certified under standard UNI EN ISO 9001:2015 – an international recognition of the company’s quality system as a whole. Attaining this certification testifies to the company’s commitment to constantly improve the products and services supplied.
Motovario ha ottenuto la certificazione di qualità del proprio sistema produttivo in conformità con le norme UNI EN ISO 9001:2015. Si tratta di un riconoscimento internazionale riferito all’intero sistema di qualità aziendale, il cui conseguimento testimonia l’impegno e la propensione dell’azienda al miglioramento costante dei prodotti e del servizio offerti.
  Products | Motovario Gr...  
It has been designed in compliance with all the most recent energy efficiency criteria, and boasts all the modularity, expandability, ease-of-use and flexibility aspects of a modern product that will even be able to provide a wide range of project development opportunities in the future.
La sua progettazione è stata realizzata tenendo in considerazione i più futuristi criteri di efficienza energetica, aspetti legati alla modularità e all’espandibilità, la facilità di utilizzo e la flessibilità di un prodotto che, scelto oggi, darà ampie possibilità di sviluppo progettuale anche nel futuro.
  Cricket is technologica...  
The perpendicular gear motor guarantees a minimum output of 90% that can also reach 95% in optimum conditions. Motovario has thus triumphed in making technology a key tool during cricket matches, a sport that is particularly loved in English-speaking countries.
Il riduttore ortogonale garantisce un rendimento minimo del 90% che può arrivare anche al 95% nelle condizioni migliori di lavoro. Motovario ha così vinto la sfida di rendere tecnologico uno strumento chiave delle partite di cricket, sport molto amato soprattutto nei paesi anglofoni.
  MOTOVARIO: DEFINITIVE A...  
Last year’s changing market conditions and the goal to always grant a high service level in order to be competitive in the market, has pushed Motovario Management to look for broader and more efficient methods of working.
Le mutate condizioni di mercato degli ultimi anni e l’obiettivo imprescindibile di assicurare sempre un elevato livello di servizio a supporto della competitività dell’offerta commerciale hanno indotto il management Motovario a ricercare più ampie ed efficienti sinergie.
  Amenduni Nicola and Mot...  
The Amenduni Nicola S.p.a., founded in 1905 in Modugno, Bari, has always been oriented to agricultural machinery sector and in these years has gained an extensive experience, which now allows Amenduni to boast extraordinary successes in the field of oil machinery.
La ditta Amenduni Nicola S.p.a., azienda fondata nel 1905 a Modugno, Bari, è sempre stata orientata al settore delle macchine agricole ed in questi anni ha maturato una lunga esperienza, che oggi gli permette di vantare straordinari successi nel campo delle macchine olearie.
  Code of Ethics, Corpora...  
In addition to its Code of Ethics, the Company has enforced an applied a Model of organization, management and control, in compliance with the provisions of Leg. Decree 231/2001 and has likewise appointed a Supervisory Board.
Oltre al Codice Etico la Società ha adottato e attuato un Modello di organizzazione, gestione e controllo, nel rispetto della normativa di cui al D.Lgs. 231/2001 e parimenti ha nominato un Organismo di Vigilanza collegiale.
  Quality Concept, Corpor...  
Motovario has obtained the certification according to UNI EN ISO 14001:2015, a regulation that specifies the requirements of an environmental management system (EMS), and aims to continuously improve environmental performance and maintain its legal compliance.
Motovario ha ottenuto la certificazione UNI EN ISO 14001:2015, norma che specifica i requisiti di un sistema di gestione ambientale (SGA), con lo scopo di migliorare continuamente le prestazioni ambientali ed il mantenimento della conformità legislativa.
  consenso-motovario  
has carefully and fully read and understood the privacy policy pursuant to art. 13 of European Regulation 2016/679;
a jusqu’à présent lu attentivement et compris dans toutes ses parties la note d’information visée à l'art. 13 du Règlement Européen 2016/679;
er/sie zuvor aufmerksam alle Teile des Datenschutzhinweises gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 gelesen und verstanden hat;
ha leído atentamente y comprendido en todas sus partes la nota informativa según el art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679;
ha prima d'ora attentamente letto e compreso in tutte le sue parti l'informativa di cui all'art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679;
ранее я внимательно прочитал(-а) и понял(-а) все содержание уведомления согласно ст. 13 регламента ЕС № 2016/679.
  New EAC Certification ...  
Motovario SpA has renewed EAC certification for the electric motors. The new certificate that includes the IE3 motor range expires on 02/10/2022. We recall that EAC certification allows the sale of electric motors within the Euroasian Customs Union (Belarus, Russia, Kazakhstan, Armenia, Kyrgyzstan).
Motovario SpA ha rinnovato la certificazione EAC per la gamma di motori elettrici. La nuova certificazione include i motori IE3 ed è valida fino al 02/10/2022. Ricordiamo che la certificazione EAC consente la vendita di motori elettrici nell’Unione doganale eurasiatica (Bielorussia, Russia, Kazakistan, Armenia, Kirghizistan).
  Code of Ethics, Corpora...  
In addition to its Code of Ethics, the Company has enforced an applied a Model of organization, management and control, in compliance with the provisions of Leg. Decree 231/2001 and has likewise appointed a Supervisory Board.
Oltre al Codice Etico la Società ha adottato e attuato un Modello di organizzazione, gestione e controllo, nel rispetto della normativa di cui al D.Lgs. 231/2001 e parimenti ha nominato un Organismo di Vigilanza collegiale.
  consenso-cv  
has carefully and fully read and understood the privacy policy pursuant to art. 13 of European Regulation 2016/679;
a par conséquent jusqu'à présent lu attentivement et compris dans toutes ses parties la note d'information visée à l'art. 13 du Règlement Européen 2016/679;
zuvor aufmerksam alle Teile des Datenschutzhinweises gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 gelesen und verstanden hat;
ha leído atentamente y comprendido en todas sus partes la nota informativa según el art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679;
ha conseguentemente prima d'ora attentamente letto e compreso in tutte le sue parti, l'informativa di cui all'art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679;
  MOTOVARIO STRENGTHENS P...  
Jens S, distributor since 2007 for Sweden, Norway and Finland, has signed a new and important agreement with Motovario: from December 2013 it is officially the distributor for Denmark and Iceland.
Jens S, distributore dal 2007 per Svezia, Norvegia e Finlandia, ha siglato un nuovo e importante accordo con Motovario: da Dicembre 2013 è ufficialmente distributore anche per la Danimarca e l’Islanda.
  MTV Nordest becomes MAC...  
Motovario is pleased to announce that MTV Nordest has been awarded with the qualification of MAC, authorized Motovario Assembly Centre.
Motovario è lieta di annunciare l'ufficializzazione di MTV Nordest, come MAC, Centro di Assemblaggio Qualificato Motovario.
  4L TROPHY and Motovario...  
The 661 crew preparation has already begun and Motovario will be at his side km after km!
La preparazione dell’equipaggio 661 è già iniziata, Motovario sarà al suo fianco km dopo km!
  Motovario renews and pr...  
The Far East has a new commercial power in Motovario.
Il Far East di Motovario ha una nuova forza commerciale.
  MTV Nordest becomes MAC...  
MTV Nordest has been qualified for the assembly of the following products:
MTV Nordest è abilitata all’assemblaggio delle seguenti linee di prodotto:
  MAK Aandrijvingen parti...  
This merger has resulted in a special concept, which fits in very well with the current developments in the market.
Questa fusione ha portato ad un concetto speciale, che si adatta molto bene con gli attuali sviluppi del mercato.
  HARKER SOLUTIONS, SA be...  
HARKER SOLUTIONS, SA has been appointed as official assembly centre for the following products:
Moves è stata nominata centro di montaggio ufficiale per i seguenti prodotti:
  Motion has a new heart:...  
Motion has a new heart: discover it with us at SPS Nuremberg
Il movimento ha un nuovo cuore: scoprilo da noi a SPS Norimberga
  MOTOVARIO: DEFINITIVE A...  
Therefore starting from 1 January 2010, the DR Drives sales organization has been fully included in Motovario SpA, providing continuity to the excellent customer service.
In quest’ottica, dal 1 Gennaio 2010, l’organizzazione commerciale DR Drives risulterà integralmente inserita in Motovario S.p.A., garantendo continuità all’ottimo servizio offerto ai clienti fino ad oggi.
  MOTOVARIO: DEFINITIVE A...  
Motovario - Modena, one of the foremost Italian companies involved in the production of power transmission components for industrial and civil applications, has merged with DR Drives, a well-known company specializing in the supply of electric motors.
Modena – Motovario, una delle aziende italiane più importanti nella produzione di organi di trasmissione per applicazioni industriali e civili, incorpora per fusione DR Drives, nota realtà emiliana specializzata nella commercializzazione di motori elettrici.
  Energy industry product...  
The technological development of recent decades has led to the exponential growth in the global energy consumption which is gradually running out the main sources of energy (oil, gas and coal); this results has taken to the increasing need to create a sources of renewable energy.
Lo sviluppo tecnologico degli ultimi decenni ha portato una crescita esponenziale del consumo energetico globale che sta via via esaurendo le principali fonti di energia (petrolio, gas e carbone); ciò si traduce nella crescente necessità di creare fonti di energia rinnovabili.
  Motovario, a solution t...  
In addition, this practical solution has a strategic and organisational value and complies with current health and safety laws according to which the manual and repetitive lifting of tyres can put the health of the worker at risk.
Inoltre questa soluzione applicativa ha un valore strategico e organizzativo e risponde a normative vigenti in materia di salute secondo cui il sollevamento manuale e ripetuto di pneumatici può mettere a rischio la salute del lavoratore.
  Energy industry product...  
The machinery used in this industry has clear characteristics that must be satisfied by all installed components, including gearmotors: high reliability, low noise levels and high safety, extremely balanced performance, excellent efficiency, good transmissible torque and low maintenance costs, high resistance to external stress, a high service factor and compact design especially for valves.
I macchinari utilizzati in questo settore presentano chiare caratteristiche che devono essere rispettate da tutti i componenti installati, come i motoriduttori: massima affidabilità, bassi livelli di rumorosità ed elevata sicurezza, prestazioni estremamente equilibrate, ottimo rendimento, buona coppia trasmissibile e basso costo di manutenzione, un’elevata resistenza alle sollecitazioni esterne, un elevato fattore di servizio, ed un design compatto in particolare per le valvole.
  Energy industry product...  
The technological development of recent decades has led to the exponential growth in the global energy consumption which is gradually running out the main sources of energy (oil, gas and coal); this results has taken to the increasing need to create a sources of renewable energy.
Lo sviluppo tecnologico degli ultimi decenni ha portato una crescita esponenziale del consumo energetico globale che sta via via esaurendo le principali fonti di energia (petrolio, gas e carbone); ciò si traduce nella crescente necessità di creare fonti di energia rinnovabili.