|
|
Horretarako, GDI moduluan, inbentariatu daitezkeen ondasun guztiak banaka kudeatzen dira, hau da, erakundeko ibilgetua osatzen dutenak, materiala zein immateriala, inbentarioaren barne sartzeko titulua edozein izanda ere, eta mota horretako ondasunek izan ditzaketen eskubideak edozein izanda ere.
|
|
|
Para ello, en GDI, se realiza la gestión de forma individualizada de todos los bienes inventariables, es decir, aquellos que constituyen el inmovilizado, tanto material como inmaterial, del ente, sea cual sea el título que dé lugar a su inclusión en el inventario, así como de los derechos que puedan recaer sobre este tipo de bienes. Queda excluido el inmovilizado financiero.
|
|
|
Per fer-ho, a GDI, es realitza la gestió de manera individualitzada de tots els béns inventariables, és a dir, els que constitueixen l’immobilitzat, tant material com immaterial, de l’ens, sigui quin sigui el títol que doni lloc a la seva inclusió en l’inventari, així com dels drets que puguin recaure sobre aquest tipus de béns. Se n’exclou l’immobilitzat financer.
|
|
|
Para iso, no XDI, realízase a xestión de forma individualizada de todos os bens inventariables, é dicir, aqueles que constitúen o inmobilizado, tanto material como inmaterial, do ente, sexa cal for o título que dea lugar á súa inclusión no inventario, así como dos dereitos que poidan recaer sobre este tipo de bens. Fica excluído o inmobilizado financeiro.
|
