Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 62 Ergebnisse www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es

Oficina Virtual:Zer da ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zergak ez diren diru-sarrerak (INTECO) kontabilitate-informazioaren sistemako (SIC'3) aplikazio informatiko bat da, eta hau egiteko aukera ematen du:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Ingressos no tributaris (INTECO) és una aplicació informàtica del sistema d'informació comptable (SIC'3) que permet:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Ingresos non tributarios (INTECO) é unha aplicación informática do sistema de información contable (SIC'3) que permite:

Oficina Virtual:Nola es...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mezuak informazio hau izango du:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El mensaje tendrá la siguiente información:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El missatge ha de tenir la informació següent:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A mensaxe terá a seguinte información:

Oficina Virtual:Prestak...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Docunet ONLINE PRESTAKUNTZA garatzen ari da lekuan bertako prestakuntza klasikoa ez den beste aukera bezala. Prestakuntza hau honetan datza: web plataformatik bertatik, ondoren adierazten diren erabilera kasu bakoitzeko exekuzioan oinarritutako prestakuntza prozesua.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En este apartado encontrará información general sobre la FORMACIÓN ONLINE de Docunet. La FORMACIÓN ONLINE Docunet se está desarrollando como alternativa a la formación presencial clásica. Esta formación radica en un proceso formativo basado en la ejecución, desde la propia plataforma web, de cada uno de los casos de uso que a continuación se indican.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En aquest apartat trobarà informació gneral sobre la FORMACIÓ ONLINE de Docunet. La FORMACIÓ ONLINE Docunet s'està desenvolupant com a alternativa a la formació presencial clàssica. Aquesta formació radica en un procés formatiu basat en l'execució, des de la pròpia plataforma web, de cadascun dels casos d'ús que a continuació s'indiquen.

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PDF formatura esportazioak egiteko, Adobe Acrobat Reader 5 edo bertsio berriagoren bat behar duzu. Programa hori doan deskargatu daiteke esteka hau sakatuta: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html Arial
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Si heu de fer exportacions a format PDF, cal el programa Adobe Acrobat Reader, versió 5 o superior. Aquest programa es pot descarregar de forma gratuïta clicant l'enllaç següent: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html Arial
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Se vai realizar exportacións a formato PDF, é necesario o programa Adobe Acrobat Reader, versión 5 ou superior. O devandito programa pode descargarse de forma gratuíta pulsando o seguinte enlace: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html Arial

Oficina Virtual:Inbenta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Configuración de la Unidad de Tramitación: Gida hau Izapidetze Unitateen erabiltzaile Administratzaileei zuzentzen zaie, eta horri esker Izapidetze Unitatean eskuragarri dauden aukerak konfiguratu daitezke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Configuración de la Unidad de Tramitación: Guía dirigida a usuarios Administradores de Unidades de Tramitación que permite configurar las opciones disponibles en su Unidad de Tramitación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Configuración de la Unidad de Tramitación: Guia dirigida a usuaris Administradors d'Unitats de Tramitació que permet configurar les opcions disponibles en la seva Unitat de Tramitació.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Configuración de la Unidad de Tramitación: Guía dirixida a usuarios Administradores de Unidades de Tramitación que permite configurar as opcións dispoñibles na súa Unidade de Tramitación

Oficina Virtual:XBRL Bi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Esteka hau IGAEko horrietako taxonomía ezberdinetan ere dago argitaratua.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Dicho enlace también está publicado en las páginas de las distintas taxonomías de la IGAE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquest enllaç també està publicat a les pàgines de les diferents taxonomies de la IGAE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Devandita ligazón tamén está publicado nas páxinas das distintas taxonomías do IGAE.

Oficina Virtual:Azken b...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BASICALen bertsio berri hau instalatu aurretik egindako besteren bat balego, berriz ere aztertu beharko da araudia betetzen duela egiaztatzeko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Si existiera alguna elaboración ya realizada con anterioridad a la instalación de esta nueva versión de BÁSICAL, será necesario que vuelva a revisarla para comprobar que cumple con esta normativa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Si existís alguna elaboració ja realitzada amb anterioritat a la instal·lació d'aquesta nova versió de BÁSICAL, serà necessari que torni a revisar-la per comprovar que compleix amb aquesta normativa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Se existise algunha elaboración xa realizada con anterioridade á instalación desta nova versión de BÁSICAL, será necesario que volva revisala para comprobar que cumpre con esta normativa.

Oficina Virtual:Norentz...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estatuko Klase Pasiboen Erregimenean barne hartzen diren funtzionario zibilen erretiro-organoei zuzentzen zaie JUBIL@ aplikazioa; hau da, Estatuko Klase Pasiboen Erregimenaren estaldura-eremuan sartzen diren langile zibilen erretiro-prozedurak aldatzen dituen 1995eko abenduaren 29ko Ebazpenean jasotzen direnei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	L'aplicació JUBIL@ va dirigida als òrgans de jubilació dels funcionaris civils inclosos en el règim de classes passives de l'Estat i, per tant, compresos en l'àmbit de la Resolució de 29 de desembre de 1995, per la qual es modifiquen els procediments de jubilació del personal civil inclòs en l'àmbit de cobertura del règim de classes passives de l'Estat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A aplicación JUBIL@ vai dirixida aos órganos de xubilación dos funcionarios civís incluídos no réxime de clases pasivas do Estado e, polo tanto, comprendidos no ámbito da Resolución do 29 de decembro de 1995, pola que se modifican os procedementos de xubilación do persoal civil incluído no ámbito de cobertura do réxime de clases pasivas do Estado.

Oficina Virtual:Helburu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estatuko Administrazioko Kontu Hartzailetza Nagusiak zure esku jartzen du atal hau, «Tokiko Kontabilitate Publikoa». Hemen aurkituko duzu toki erakundeen eta haien erakunde autonomoen kontabilitateari lotutako informazioa: kontabilitateko araudia, kontuen formatu normalizatua, BASICAL aplikazioa, kontabilitatea irekitzeko gidak, toki kontabilitate publikoko foroa, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Intervención General de la Administración del Estado pone a su disposición esta sección, "Contabilidad Pública Local", desde donde podrá acceder a la información relacionada con la contabilidad de las entidades locales y sus organismos autónomos: normativa contable, formato normalizado de cuentas, aplicación BÁSICAL, guías para la apertura de la contabilidad , foro de contabilidad pública local, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Intervenció General de l'Administració de l'Estat posa a la vostra disposició aquesta secció, "Comptabilitat pública local", des d'on podeu accedir a la informació relacionada amb la comptabilitat de les entitats locals i dels seus organismes autònoms: normativa comptable, format normalitzat de comptes, aplicació Básical, guies per a l'obertura de la comptabilitat, fòrum de comptabilitat pública local, ...

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nolanahi ere, AlternaTIFF izeneko doako bisorea instala dezakezu, esteka hau sakatuta: http://www.alternatiff.com/install/ (bisore hori doakoa da; baina, erabili aurretik, erregistratu egin behar duzu).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	- Para visualizar imágenes en formato TIF se requiere instalar un visor de dicho tipo de documentos. Si no dispone de un visor adecuado, cuando intente visualizar una imagen TIF le aparecerá un recuadro vacío en el lugar de la imagen. En cualquier caso, podrá instalarse un visualizador gratuito llamado AlternaTIFF, pulsando el siguiente enlace: http://www.alternatiff.com/install/ (este visualizador es gratuito, pero se requiere que usted lo registre antes de utilizarlo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	- Per visualitzar imatges en format TIF es requereix instal•lar un visor d'aquest tipus de documents. Si no disposeu d'un visor adequat, quan intenteu visualitzar una imatge TIF us sortirà un requadre buit en el lloc de la imatge. En qualsevol cas, podeu instal•lar-vos un visualitzador gratuït anomenat AlternaTIFF, clicant l'enllaç següent: http://www.alternatiff.com/install/ (aquest visualitzador és gratuït, però es requereix que el registreu abans d'utilitzar-lo).

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nolanahi ere, AlternaTIFF izeneko doako bisorea instala dezakezu, esteka hau sakatuta: http://www.alternatiff.com/install/ (bisore hori doakoa da; baina, erabili aurretik, erregistratu egin behar duzu).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Per visualitzar imatges en format TIF es requereix instal•lar un "visor" d'aquest tipus de documents. Si no disposeu d'un visor adequat, quan intenteu visualitzar una imatge TIF us sortirà un requadre buit en el lloc de la imatge. En qualsevol cas, podeu instal•lar-vos un visualitzador gratuït anomenat AlternaTIFF, clicant l'enllaç següent: http://www.alternatiff.com/install/ (aquest visualitzador és gratuït, però es requereix que el registreu abans d'utilitzar-lo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Para visualizar imaxes en formato TIF requírese instalar un "visor" do devandito tipo de documentos. Se non dispón dun visor axeitado, cando intente visualizar unha imaxe TIF apareceralle un recadro baleiro no lugar da imaxe. En calquera caso, poderá instalarse un visualizador gratuíto chamado AlternaTIFF, pulsando o seguinte enlace: http://www.alternatiff.com/install/ (este visualizador é gratuíto, pero requírese que vostede o rexistre antes de utilizalo).

Oficina Virtual:Nola es...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Horrez gain, ziurtagiri hau esportatu beharko da KODE PUBLIKOAREKIN BAKARRIK (inoiz pribatuarekin), eta posta elektronikoz bidali beharko da, IGAEko zerbitzari nagusian instalatzeko, hartara, konexioak kautotzea bermatu ahal izango da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Además, este certificado se tendrá que exportar, SOLO con la CLAVE PUBLICA (nunca la privada), y enviar por correo electrónico, para su instalación en el servidor central de la IGAE, con el objetivo de garantizar así la autenticación en las conexiones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A més, aquest certificat s'haurà d'exportar, NOMÉS amb la CLAU PÚBLICA (mai la privada), i enviar per correu electrònic, per a la seva instal•lació en el servidor central de la IGAE, per tal de garantir la identificació en les connexions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Ademais, este certificado terase que exportar, SÓ coa CLAVE PÚBLICA (nunca coa privada), e enviar por correo electrónico, para a súa instalación no servidor central da IGAE, co obxectivo de garantir así a autenticación nas conexións.

Oficina Virtual:Irisgar...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bat-etortze deklarazio hau Aurrekontu Administrazioaren Atariaren domeinupeko orri guztietara hedatzen da, salbu eta kanpoko loturetara bideratzen duten orriak eta domeinu honetan txertatuta egonagatik ere beste zerbitzarietatik datozen edukiak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta declaración de conformidad recoge a aquellas páginas que se encuentran bajo el dominio del Portal de la Administración Presupuestaria excluyendo las páginas a las que conducen los enlaces externos, así como los contenidos que son incrustados en este dominio pero provienen de otros servidores.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquesta declaració de conformitat s’estén a les pàgines que es trobin en aquest domini del portal de l’Administració pressupostària, tot excloent-ne aquelles a què portin els enllaços externs, així com també els continguts que provinguin d’altres servidors.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta declaración de conformidade esténdese a aquelas páxinas que se atopan baixo o dominio do portal da Administración orzamentaria e exclúe as páxinas ás que conducen os enlaces externos, así como os contidos que se incrustan neste dominio provenientes doutros servidores.

Oficina Virtual:Inbenta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alta y gestión de perfil de usuarios. Gida hau Izapide Unitateen Administratzaileei zuzentzen zaie. Horri esker, alta eman eta konfiguratu daitezke Unitateko gainontzeko erabiltzaileen profilak, eta baita gainontzeko taula propioak kudeatu ere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Alta y gestión de perfil de usuarios. Guía dirigida a Administradores de Unidades de Tramitación. Permite alta y configuración de perfiles del resto de usuarios de la Unidad, así como gestionar el resto de tablas propias.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Alta y gestión de perfil de usuarios. Guia dirigida a Administradors d'Unitats de Tramitació. Permet alta i configuració de perfils de la resta d'usuaris de la Unitat, així com gestionar la resta de taules pròpies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Alta y gestión de perfil de usuarios. Guía dirixida a Administradores de Unidades de Tramitación. Permite alta e configuración de perfís do resto de usuarios da Unidade, así como xestionar o resto de táboas propias.

Oficina Virtual:XBRL Bi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hari esker, urteko kontuak dituen XBRL fitxategi bat bistaratu daiteke, euren datuak betetzerakoan, entitateek ikusten duten antzeko ereduen formatu batean. Amaierako xedea da XBRL fitxategi bat daukan eta modu adiskidetsuan ikusi nahi duen edozeinek aplikazio hau eskura izatea, bere tokiko ordenagailuan ezer instalatu behar izan gabe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El visor de cuentas XBRL es una aplicación Web que permite visualizar un fichero XBRL con cuentas anuales en un formato de modelos similar al que ven las entidades cuando rellenan sus datos. El objetivo final es que cualquier persona que tenga un fichero XBRL que quiera visualizar de manera amigable, tenga esta aplicación a su disposición sin tener nada instalado en su ordenador local.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El visor de comptes XBRL és una aplicació web que permet visualitzar un fitxer XBRL amb comptes anuals en un format de models similar al que veuen les entitats quan emplenen les seves dades. L’objectiu final és que qualsevol persona que tingui un fitxer XBRL que vulgui visualitzar-lo de manera amigable, tingui aquesta aplicació a la seva disposició sense haver de tenir res instal•lat al seu ordinador local.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	O visor de contas XBRL é unha aplicación web que permite visualizar un ficheiro XBRL con contas anuais nun formato de modelos similar ao que ven as entidades cando enchen os seus datos. O obxectivo final é que calquera persoa que teña un ficheiro XBRL que queira visualizar de maneira amigable, teña esta aplicación á súa disposición sen ter nada instalado no seu ordenador local.

Oficina Virtual:Zer da ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Horrek honako hau bermatzeko beharrezko segurtasun baldintzak biltzen ditu: eskatzailea benekotasuna, dokumentuaren osotasuna, konfidentzialtasuna eta jakinarazpenaren data, pertsona fisikoaren onartutako posta elektronikoaren erabileraren bidez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La solicitud telemática de los centros gestores se ha articulado a través de la aplicación COREnet, que reúne los requisitos de seguridad necesarios para garantizar: la autenticidad del solicitante, la integridad del documento, la confidencialidad y la fecha de la comunicación, mediante la utilización de certificado electrónico reconocido de persona física.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La sol·licitud telemàtica dels centres gestors s'ha articulat a través de l'aplicació COREnet, que reuneix els requisits de seguretat necessaris per garantir: l'autenticitat del sol·licitant, la integritat del document, la confidencialitat i la data de la comunicació, mitjançant la utilització de certificat electrònic reconegut de persona física.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A solicitude telemática dos centros xestores articulouse a través da aplicación COREnet, que reúne os requisitos de seguridade necesarios para garantir: a autenticidade do solicitante, a integridade do documento, a confidencialidade e a data da comunicación, mediante a utilización de certificado electrónico recoñecido de persoa física.

Oficina Virtual:Prestak...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Atal honetan, informazio orokorra aurkituko duzu DocelWeb-en ONLINE PRESTAKUNTZAri buruz. Prestakuntza hau jarraian aipatzen den kasu bakoitza, web plataformatik, betetzean datza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En aquest apartat trobarà informació general sobre la FORMACIÓ ONLINE de DocelWeb. Aquesta formació radica en un procés formatiu basat en l'execució, des de la pròpia plataforma web, de cadascun dels casos d'ús que a continuació s'indiquen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Neste apartado atopará información xeral sobre a FORMACIÓN EN LIÑA de DocelWeb. Esta formación radica nun proceso formativo baseado na execución, desde a propia plataforma web, de cada un dos casos de uso que a continuación se indican.

Oficina Virtual:Sarbide...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tratamendu hori zehaztu eta argitze aldera, aurrekontuetako informatika-zerbitzuen sistemetara aurrekontu-administraziotik kanpoko erabiltzaileak sartzeko prozedura egin da, 2009ko otsailaren 27ko Ebazpenaren garapen gisara, eta hor dago zehaztuta eduki hau:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Con el ánimo de precisar y clarificar este tratamiento, como desarrollo de la Resolución de 27 de febrero de 2009 se ha elaborado el procedimiento para el acceso a los sistemas de información de los servicios de Informática presupuestaria, de usuarios externos al ámbito de la Administración presupuestaria, en el que se expone con detalle el contenido que se indica a continuación:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Amb l'ànim de precisar i aclarir aquest tractament, com a desenvolupament de la Resolució de 27 de febrer de 2009 s'ha elaborat el procediment per a l'accés als sistemes d'informació dels serveis d'Informàtica pressupostària, d'usuaris externs a l'àmbit de l'Administració pressupostària, en el qual s'exposa amb detall el contingut que s'indica a continuació:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Co fin de precisar e clarificar este tratamento, e conforme á Resolución do 27 de febreiro de 2009, elaborouse o procedemento para o acceso aos sistemas de información dos servizos de informática orzamentaria, de usuarios externos ao ámbito da Administración orzamentaria, no que se expón con detalle o contido que se indica a continuación:

Oficina Virtual:Zer da ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sistema horrek funtzionaltasun orokor hau eskaintzen du:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La funcionalidad general aportada por este sistema es la siguiente:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La funcionalitat general aportada per aquest sistema és la següent:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A funcionalidade xeral proporcionada por este sistema é a seguinte:

Oficina Virtual:Zer da ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	zure aholkulariak kudeatu, hau da, alta eman, aldatu eta aholkulariak desaktibatu,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	gestionar sus asesores, es decir dar de alta, modificar y desactivar asesores,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	gestionar els seus assessors, és a dir donar d'alta, modificar i desactivar assessors,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	xestionar os seus asesores, é dicir dar de alta, modificar e desactivar asesores,

Oficina Virtual:XBRL CO...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Taxonomia hau AGEri zuzenduta dago.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquesta taxonomia està adreçada a l’AGE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta taxonomía está dirixida á AGE

Oficina Virtual:Norenga...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ez baduzu baliabide hau, posta elektronikoaren bidez bidaliko dira hurrengo helbidera:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En cas de no disposar d'aquest mitjà, s'enviaran per correu electrònic a la següent adreça:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	En caso de non dispor deste medio, enviaranse por correo electrónico á seguinte dirección:

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diru-laguntzen datu-base nazionalerako sartzeko, hau behar da:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Per accedir a la Base de dades nacional de subvencions cal:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Para acceder á base de datos nacional de subvencións precísase:

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aplikazio hau erabiltzeko web-arakatzaileei (bezeroak) buruzko baldintzak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Requisitos sobre navegadores web (clientes) para el uso con esta aplicación
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Requisits sobre navegadors web (clients) per a l'ús amb aquesta aplicació
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Requisitos sobre navegadores web (clientes) para o uso con esta aplicación

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diskoko lekua: 100 GB (datu hau gutxi gorabeherakoa da, gorde beharreko informazioaren araberakoa).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Espai en disc: 100 GB (orientatiu en funció de la informació a emmagatzemar).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Espazo en disco: 100 GB (orientativo en función da información para almacenar).

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ziurtagiri hau IGAEri bidali behar izan zaio (kode publikoarekin bakarrik, inoiz pribatuarekin), zerbitzari nagusian instalatzeko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquest certificat s'ha hagut d'enviar a la IGAE (només amb la clau pública, mai la privada), per a la seva instal•lació en el servidor central.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Este certificado tívose que enviar á IGAE (só coa clave pública, nunca a privada), para a súa instalación no servidor central..

Oficina Virtual:Eskaerak

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Pantaila-bereizmen hau erabiltzea gomendatzen da: 1024 x 768, 256 kolore edo gehiagorekin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	- Se recomienda la utilización de las siguiente resolución de pantalla: 1024 x 768 con 256 colores o más.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	- Es recomana la utilització de la resolució de pantalla següent: 1024 x 768 amb 256 colors o més

Oficina Virtual:Zer da ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oro har, hau da jasotzen duen informazioa:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La citada información es básicamente la siguiente:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La informació esmentada és bàsicament la següent:

Oficina Virtual:Norenga...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SINOI erabiltzaileari buruzko informazio zehatza jaso nahi baduzu , sakatu esteka hau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Per obtenir informació detallada de com utilitzar SINOI, premi en aquest enllaç.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Para obter información detallada de como utilizar SINOI , pulse nesta ligazón.

Oficina Virtual:Nola er...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aplikazio hau araupetzen duten ebazpenak.-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Resoluciones que regulan esta aplicación.-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Resolucions que regulen aquesta aplicació.-

1 2 3

hau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch