hau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14 Ergebnisse www.pap.minhafp.gob.es

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Informazio hau ematen da:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	S'ofereix informació relativa al següent:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Ofrécese información relativa a:

PAP:Nabigatzeko gida

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Webgune hau optimizatuta dago MS Internet, Internet Explorer 6.0 edo bertsio berriagoarentzat, Firefox 3.0 edo berriagoarentzat, Opera 9.0 edo berriagoarentzat, K-Meleon 1.5.3 edo berriagoarentzat dago optimizatuta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Este portal está optimizado para los navegadores MS Internet Internet Explorer versión 6.0 o superior, Firefox 3.0 o superior, Opera 9.0 o superior, K-Meleon 1.5.3 o superior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquest portal està optimitzat per als navegadors MS Internet Internet Explorer versió 6.0 o superior, Firefox 3.0 o superior, Opera 9.0 o superior, K-Meleon 1.5.3 o superior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Este portal está optimizado para os navegadores MS Internet Internet Explorer versión 6.0 ou superior, Firefox 3.0 ou superior, Opera 9.0 ou superior, K-Meleon 1.5.3 ou superior.

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kanal hau hiru atal hauetan egituratzen da:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquest canal s'estructura en els apartats següents:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta canle estrutúrase nos seguintes puntos:

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orrialde bateko edukia inprimatzeko, ikono edo esteka hau sakatu behar da:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Per tal d'imprimir el contingut de qualsevol pàgina, heu de prémer la icona o l'enllaç següent:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Para imprimir o contido de calquera páxina, pulsarase sobre a icona ou enlace.

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Atari hau Internet Explorer 6.0 edo bertsio berriagoko, Firefox 3.0 edo bertsio berriagoko, Opera 9.0 edo bertsio berriagoko, eta K-Meleon 1.5.3 edo bertsio berriagoko nabigatzaileetarako dago optimizatuta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El portal està optimitzat per als navegadors MS Internet Explorer versió 6.0 o superior, Firefox 3.0 o superior, Opera 9.0 o superior i K-Meleon 1.5.3 o superior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Este portal está optimizado para os navegadores MS Internet Explorer versión 6.0 ou superior, Firefox 3.0 ou superior, Opera 9.0 ou superior, K-Meleon 1.5.3 ou superior.

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oro har, zerbitzu horietara sartzeko, erabiltzaileak aurretik erregistratuta egon behar du; hau da, zerbitzu horietako bakoitzean sartzeko baimena izan behar du. Bestalde, geroz eta zerbitzu gehiagotan eskatzen da ziurtagiri elektroniko baten bidez sartzea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Amb caràcter general, per tal que l'usuari pugui accedir a aquests serveis hi ha d'estar registrat prèviament, és a dir, ha d'estar autoritzat a accedir a cadascun d'aquests serveis. A més a més, cada vegada hi ha més serveis en què s'exigeix que aquest accés es faci mitjançant un certificat electrònic que hagi expedit un proveïdor autoritzat de serveis de certificació.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Con carácter xeral, o acceso a estes servizos require que o usuario estea previamente rexistrado; é dicir, autorizado para acceder a cada un deles. Ademais, nun número crecente destes servizos esíxese que este acceso se realice mediante certificado electrónico expedido por un provedor autorizado de servizos de certificación.

PAP:Irisgarritasuna

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bat-etortze deklarazio hau Aurrekontu Administrazioaren Atariaren domeinupeko orri guztietara hedatzen da, salbu eta kanpoko loturetara bideratzen duten orriak eta domeinu honetan txertatuta egonagatik ere beste zerbitzarietatik datozen edukiak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta declaración de conformidad se extiende a aquellas páginas que se encuentran bajo el dominio del Portal de la Administración Presupuestaria excluyendo las páginas a las que conducen los enlaces externos, así como los contenidos que son incrustados en este dominio pero provienen de otros servidores.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquesta declaració de conformitat s’estén a les pàgines que es trobin en aquest domini del portal de l’Administració pressupostària, tot excloent-ne aquelles a què portin els enllaços externs, així com també els continguts que provinguin d’altres servidors.

SOROLLA2:Laguntza

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estatuko Administrazioko Kontu Hartzailetza Nagusiak zure esku jartzen du atal hau, "Tokiko Kontabilitate Publikoa". Hemen aurkituko duzu tokiko erakundeen kontabilitatearekin lotutako informazioa: kontabilitateko araudia, kontuen formatu normalizatua, BASICAL aplikazioa, 2006ko urtarrilaren 1ean kontabilitatea irekitzeko gidak, tokiko kontabilitate publikoko foroa, eta abar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Intervenció General de l'Administració de l'Estat posa, a la disposició dels usuaris, la secció "Comptabilitat pública local", des d'on podreu accedir a la informació relacionada amb la comptabilitat de les entitats locals: normativa comptable, format normalitzat de comptes, aplicació BÁSICAL, guies per a l'obertura de la comptabilitat l'1 de gener de 2006, un fòrum de comptabilitat pública local, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A Intervención Xeral da Administración do Estado pon á súa disposición a sección "Contabilidade pública local", dende onde poderá acceder á información relacionada coa contabilidade das entidades locais: normativa contable, formato normalizado de contas, aplicación BÁSICAL, guías para a apertura da contabilidade o 1 de xaneiro de 2006, foro de contabilidade pública local...

PAP:Lege-oharra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gunearen erabilerari buruzko estatistiken jarraipena burutzeko (adibidez, bisiten kopurua orri bakoitzeko, bisiten orduak eta egunak, etab.), atari honek web gunearen estatistika azterketako plataforma hau erabiltzen du: Google Analytics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Per portar un seguiment de les estadístiques d'ús del lloc (per exemple, nombre de visites per pàgina, hores i dies de visita, etc.), aquest portal utilitza la plataforma d'anàlisi estadística web: Google Analytics. Aquesta plataforma fa ús de cookies per a l'obtenció dels diferents indicadors estadístics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Para levar un seguimento das estatísticas de uso do sitio (por exemplo, número de visitas por páxina, horas e días de visita, etc.), o presente portal emprega a plataforma de análise estatística web: Google Analytics. A devandita plataforma fai uso de cookies para a obtención dos diferentes indicadores estatísticos.

PAP:Nabigatzeko gida

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aurrekontuen Administrazioaren Dokumentu elektronikoak egiaztatuz Aurrekontuen Administrazioko dokumentu elektronikoen datu-basean gordetako dokumentu elektronikoak ikus daitezke, hau da, Aurrekontuen eta Gastuen Estatuko Idazkaritzaren arloan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A través de la Verificación de documentos electrónicos de la Administración presupuestaria se puede acceder a la visualización de documentos electrónicos almacenados en la base de datos de documentos electrónicos de la Administración presupuestaria, es decir del ámbito de la Secretaría de Estado de Presupuestos y Gastos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A través de la Verificació de documents electrònics de l'Administració pressupostària es pot accedir a la visualització de documents electrònics emmagatzemats en la base de dades de documents electrònics de l'Administració pressupostària, és a dir de l'àmbit de la Secretaria d'Estat de Pressupostos i Despeses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A través da Verificación de documentos electrónicos da Administración orzamentaria pódese acceder á visualización de documentos electrónicos almacenados na base de datos de documentos electrónicos da Administración orzamentaria, é dicir do ámbito da Secretaría de Estado de Orzamentos e Gastos.

PAP:Nabigatzeko gida

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oro har, Zerbitzu horietan sartzeko, erabiltzailea aurretik egon behar da erregistratuta, hau da, horietako bakoitzean sartzeko baimena eduki behar du. Gainera, zerbitzu horietako gero eta gehiagotan eskatzen da sarbidea ziurtatze-zerbitzuen baimendutako emaile baten ziurtagiri elektroniko batez egitea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Con carácter general el acceso a estos servicios requiere que el usuario esté previamente registrado, es decir autorizado para acceder a cada uno de ellos. Además, en un número creciente de estos servicios se exige que este acceso se realice mediante certificado electrónico expedido por un proveedor autorizado de servicios de certificación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Amb caràcter general l'accés a aquests serveis requereix que l'usuari estigui prèviament registrat, és a dir autoritzat per accedir a cadascun d'ells. A més, en un nombre creixent d'aquests serveis s'exigeix que aquest accés es realitzi mitjançant certificat electrònic expedit per un proveïdor autoritzat de serveis de certificació.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Con carácter xeral o acceso a estes servizos require que o usuario estea previamente rexistrado, é dicir autorizado para acceder a cada un deles. Ademais, nun número crecente destes servizos esíxese que este acceso se realice mediante certificado electrónico expedido por un provedor autorizado de servizos de certificación.

PAP:

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ENI formatuko faktura elektronikoko metadatuak normalizatzeko proposamena. Faktura elektronikoari buruzko foroaren bileran (2017ko martxoaren 2an egina) adostutakoarekin bat, faktura elektronikoko metadatuak normalizatzeko proposamen hau argitaratzen da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Propuesta de normalización de metadatos de la factura electrónica en formato de documento ENI. Según lo acordado en la reunión del foro de factura electrónica celebrada el 2 de marzo de 2017 se publica esta propuesta de normalización de metadatos de la factura electrónica abriendo plazo para observaciones durante el mes de marzo al objeto de finalmente obtener un modelo común de factura electrónica ENI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Proposta de normalització de metadades de la factura electrònica en format de document ENI. Segons l'acordat en la reunió del fòrum de factura electrònica celebrada el 2 de març de 2017 es publica aquesta proposta de normalització de metadades de la factura electrònica obrint termini per a observacions durant el mes de març a fi de finalment obtenir un model comú de factura electrònica ENI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Proposta de normalización de metadatos da factura electrónica en formato de documento ENI. Segundo o acordado na reunión do foro de factura electrónica celebrada o 2 de marzo de 2017 publícase esta proposta de normalización de metadatos da factura electrónica abrindo prazo para observacións durante o mes de marzo ao obxecto de finalmente obter un modelo común de factura electrónica ENI.

PAP:Nabigatzeko gida

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estatuko Administrazioaren Esku Hartzailetza Nagusiak zure eskura jartzen du atal hau, "Tokiko Kontabilitate Publikoa". Handik, tokiko erakundeen kontabilitatearekin lotutako informazioan sar daiteke: kontabilitateari buruzko araudia, kontuen formatu normalizatua, BÁSICAL aplikazioa, kontabilitatearen irekiera-gida, tokiko kontabilitate publikoko forua, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Intervención General de la Administración del Estado pone a su disposición esta sección, "Contabilidad Pública Local", desde donde podrá acceder a la información relacionada con la contabilidad de las entidades locales: normativa contable, formato normalizado de cuentas, aplicación BÁSICAL, guías para la apertura de la contabilidad, foro de contabilidad pública local, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Intervenció General de l'Administració de l'Estat posa a la seva disposició aquesta secció, "Comptabilitat Pública Local", des d'on podrà accedir a la informació relacionada amb la comptabilitat de les entitats locals: normativa comptable, format normalitzat de comptes, aplicació BÁSICAL, guies per a l'obertura de la comptabilitat, fòrum de comptabilitat pública local, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A Intervención Xeral da Administración do Estado pon á súa disposición esta sección, "Contabilidade Pública Local", desde onde poderá acceder á información relacionada coa contabilidade das entidades locais: normativa contable, formato normalizado de contas, aplicación BÁSICAL, guías para a apertura da contabilidade, foro de contabilidade pública local, ...

SOROLLA2:Irisgarritasuna

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bat-etortze deklarazio hau Aurrekontu Administrazioaren Atariaren domeinupeko orri guztietara hedatzen da, salbu eta kanpoko loturetara bideratzen duten orriak eta domeinu honetan txertatuta egonagatik ere beste zerbitzarietatik datozen edukiak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta declaración de conformidad se extiende a aquellas páginas que se encuentran bajo el dominio del Portal de la Administración Presupuestaria excluyendo las páginas a las que conducen los enlaces externos, así como los contenidos que son incrustados en este dominio pero provienen de otros servidores.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquesta declaració de conformitat s’estén a les pàgines que es trobin en aquest domini del portal de l’Administració pressupostària, tot excloent-ne aquelles a què portin els enllaços externs, així com també els continguts que provinguin d’altres servidors.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta declaración de conformidade esténdese a aquelas páxinas que se atopan baixo o dominio do portal da Administración orzamentaria e exclúe as páxinas ás que conducen os enlaces externos, así como os contidos que se incrustan neste dominio provenientes doutros servidores.