mbi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.steproject.org
  Firenze Territorial Unit  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chemical hood, to etch the samples with HCl and HF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igg.cnr.it as primary domain
Cappa aspirante per il trattamento dei campioni con HCL e HF
  Padova Territorial Unit  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The clean room. The right side. On the left side the hood for distillation of HCl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igg.cnr.it as primary domain
La camera pulita. Lato destro. Sulla sinistra la cappa per la distillazione di HCl.
  Firenze Territorial Unit  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Radiolarians are extracted from the carbonatic rocks using acetic acid (CH3COOH) or hydrochloric acid (HCL) and from siliceous rocks using low concentration hydrofluoric acid (HF). Afterwards they are picked from the residues, with a picking brush, to a storing cell under a stereomicroscope (at 40 or 80 magnifications).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igg.cnr.it as primary domain
Per lo studio dei radiolari presenti nelle rocce carbonatiche è necessario trattarle con acido acetico (CH3COOH) oppure acido cloridrico (HCl); mentre per estrarre i radiolari dalle rocce silicee (soprattutto diaspri) viene utilizzato l'acido fluoridrico (HF) a bassa concentrazione. I residui ottenuti dall'attacco acido sono osservati al microscopio ottico a luce riflessa (a 40 e 80 ingrandimenti) e utilizzando un pennellino da picking gli esemplari isolati sono posizionati su uno stub di alluminio con biadesivo di grafite (da 50 a 100 radiolari per ogni stub).