hdf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.grace.kit.edu
  Chronicle - Company -...  
The first click-in HDF parquet floor is introduced.
Introductie van het eerste HDF-parket om vast te klikken.
  Innovation - Our value...  
For us, just being good was not good enough. The MeisterWerke patented slit in the HDF base board gives parquet flooring excellent stability.
La mention bien ne nous suffisait pas. La rainure dans le support HDF, brevetée pour les MeisterWerke, rend le parquet particulièrement stable.
Bueno no era suficiente para nosotros. El ranurado patentado para MeisterWerke en el tablero de soporte de HDF confiere a los suelos de parquet una especial estabilidad.
Goed was voor ons niet goed genoeg. De voor MeisterWerke gepatenteerde frezing in de HDF-dragerplaat verleent de parketvloer een bij zondere stabiliteit.
  Location - Our values ...  
When searching for the best solutions, we do not take our cues from our competition. We look for new solutions reflecting on design, technology and function. We were the first manufacturer to consistently use high-quality HDF base boards - even for real wo
A la recherche de la meilleure solution, nous ne tenons pas compte de la concurrence. Nous cherchons de nouvelles solutions dans les domaines du design, de la technique et de la fonction. En tant que premier fabricant nous misons conséquemment sur les supp
Cuando se trata de encontrar la mejor solución dejamos a un lado la competitividad. Buscamos nuevas soluciones en el diseño, la técnica y la funcionalidad. Como primer fabricante apostamos consecuentemente por tableros de soporte de HDF de alta calidad incluso en suelos de madera genuina.
Bij onze zoektocht naar de beste oplossing richten wij ons niet op onze concurrenten. Wij zoeken zelf naar nieuwe oplossingen qua design, techniek en functie. Als eerste fabrikant kozen wij consequent voor dragerplaten van hoogwaardig HDF – en dat zelfs bij ech
  Innovation - Our value...  
When searching for the best solutions, we do not take our cues from our competition. We look for new solutions reflecting on design, technology and function. We were the first manufacturer to consistently use high-quality HDF base boards - even for real wo
A la recherche de la meilleure solution, nous ne tenons pas compte de la concurrence. Nous cherchons de nouvelles solutions dans les domaines du design, de la technique et de la fonction. En tant que premier fabricant nous misons conséquemment sur les supp
Cuando se trata de encontrar la mejor solución dejamos a un lado la competitividad. Buscamos nuevas soluciones en el diseño, la técnica y la funcionalidad. Como primer fabricante apostamos consecuentemente por tableros de soporte de HDF de alta calidad incluso en suelos de madera genuina.
Bij onze zoektocht naar de beste oplossing richten wij ons niet op onze concurrenten. Wij zoeken zelf naar nieuwe oplossingen qua design, techniek en functie. Als eerste fabrikant kozen wij consequent voor dragerplaten van hoogwaardig HDF – en dat zelfs bij ech
  Our values - Company ...  
When searching for the best solutions, we do not take our cues from our competition. We look for new solutions reflecting on design, technology and function. We were the first manufacturer to consistently use high-quality HDF base boards - even for real wood flooring.
A la recherche de la meilleure solution, nous ne tenons pas compte de la concurrence. Nous cherchons de nouvelles solutions dans les domaines du design, de la technique et de la fonction. En tant que premier fabricant nous misons conséquemment sur les supports de haute qualité en HDF – et ce également pour les sols en bois véritable.
Cuando se trata de encontrar la mejor solución dejamos a un lado la competitividad. Buscamos nuevas soluciones en el diseño, la técnica y la funcionalidad. Como primer fabricante apostamos consecuentemente por tableros de soporte de HDF de alta calidad incluso en suelos de madera genuina.
Bij onze zoektocht naar de beste oplossing richten wij ons niet op onze concurrenten. Wij zoeken zelf naar nieuwe oplossingen qua design, techniek en functie. Als eerste fabrikant kozen wij consequent voor dragerplaten van hoogwaardig HDF – en dat zelfs bij echt houten vloeren.
  Environment - Our valu...  
We implement our principles in a holistic manner. So you will not see any MeisterWerke flooring made of tropical wood. We use resource-saving multi-layer parquet with a stable HDF middle layer instead of solid wood planks.
En tant qu‘entreprise familiale, nous pensons à long terme. Protection de l‘environnement, durabilité et comportement écologique nous tiennent particulièrement à cœur. Nous appliquons intégralement nos principes. Il n‘y a donc aucun sol MeisterWerke en bois tropical. A la place des lames en bois massif, nous misons sur le parquet multicouches avec âme centrale stable en HDF qui épargne les ressources naturelles. Et nous développons des techniques écologiques telles que le procédé d‘impression directe sur les sols stratifiés.
Als familiebedrij f denken wij op de lange termij n. Bescherming van het milieu, duurzaamheid en ecologisch handelen liggen ons bij zonder na aan het hart. Onze principes brengen wij in hun geheel in de praktij k. Derhalve worden bij MeisterWerke geen vloeren meer van tropisch hardhout gemaakt. Wij richten ons op meerlaags parket met een stabiele middenlaag van HDF in plaats van op massief houten vloerdelen, zodat de bronnen worden ontzien.