hebreo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.theproject.es
  TheProject | AVISHAI CO...  
Desde entonces, la carrera de Cohen se ha centrado en sus proyectos propios, en los que mezcla el jazz con las melodías de Oriente Medio y en los que el contrabajista israelí suma a su poderoso instrumento una voz lírica como pocas y melodías encantadoras cantadas en hebreo, castellano y ladino.
Més d´un encara recorda el debut d´Avishai Cohen al nostre festival l´any 2003, com a membre del quartet de Chick Corea. Des d´aleshores, la carrera de Cohen s´ha centrat en els seus projectes propis, en què barreja el jazz amb les melodies de l´Orient Mitjà i en què el contrabaixista israelià suma al seu poderós instrument una veu lírica com poques i melodies encisadores cantades en hebreu, castellà i ladino. Amb el seu últim projecte,
  TheProject | NOA  
, con éxitos de este último cuarto de siglo cantados en inglés, hebreo, yemení, castellano y catalán. «Para nosotros es un honor de verdad presentar un concierto tan especial de aniversario en Barcelona», asegura.
, amb èxits d'aquest últim quart de segle cantats en anglès, hebreu, iemenita, castellà i català. «Per nosaltres és un honor de veritat presentar un concert tan especial d'aniversari a Barcelona», assegura. Un lligam, el de Noa i Catalunya, que es confirmarà en un recital farcit de sorpreses i amb tota seguretat històric. «Amics, fans, gent increïble que he conegut en tots aquests anys. ¡Fem plegats que sigui un dia feliç! Us estimo.»