hebron – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.wofpp.org
  women_ political_ priso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Rifqa elJ'abari, previous administrative prisoner lives in Hebron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
La doctoresse Rifqa elJa’abri, Hébron, a passé 13 mois en prison. Elle possède une clinique à Hébron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
الدكتورة الطبيبة رفقة الجعبري ، الخليل . معتقله اداريه سابقا لاكثر من سنه .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
ד"ר רפקה אלג'עברי, עצירה מנהלית לשעבר, גרה בחברון
  women_ political_ priso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Rifqa Motlaq elJa'abri, 43 years old, from Hebron, administrative detainee, is held in Hashron Prison (Tel Mond). The Israeli army arrested her on 15 August 2006 and placed her under administrative detention order for six months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
Dr Rifqa Motlaq elJa'abri, 43 ans, de Hébron, une détenue administrative, est incarcérée à La Prison de Hasharon (Tel Mond). L'armée israélienne l'a arrêtée le 15 août 2006 et l'a mise en détention administrative pour la durée de six mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
د. رفقة مطلق الجعبري (43 عامًا، من الخليل) معتقلة إداريًا في سجن الشارون (تلموند). اعتقلها الجيش الإسرائيلي في 15/8/2006 وأصدر بحقّها مذكرة اعتقال إداري لمدة 6 أشهر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
ד"ר רפקה מוטלק אלג'עברי, בת 43 מחברון, עצירה מנהלית מוחזקת בכלא השרון (תל מונד). הצבא הישראלי עצר אותה ב-15 באוגוסט 2006, והוצא נגדה צו מעצר מינהלי לתקופה של ששה חודשים.
  women_ political_ priso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She worked in hospitals in Hebron such as Almohtaseb Hospital, which belongs to the Red Crescent committee, located in the old city of Hebron. She has her own clinic in Hebron and she is the head administrator of Alnaqaa, charitable medical center in Bethlehem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
Elle a travaillé dans des hôpitaux à Hébron, tel que l'Hôpital Almohtaseb situé dans la Vieille Ville, un hôpital qui appartient au comité du Croissant Rouge. Elle a une clinique à Hébron, et elle est l'administratrice en chef d'Alnaqa, un centre médical charitable à Bethlehem. Ce centre pourvoit des soins d'urgence aux personnes malades et des interventions chirurgicales, en particulier aux personnes indigentes qui n'ont pas les moyens pour se payer d'autres hôpitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
واليوم، تعمل د. رفقة الجعبري في عيادتها الخاصة في الخليل، كما تدير مركزًا "النقاء" في بيت لحم، وهو مؤسسة طبية خيرية، تقدم الإسعافات الطارئة للمحتاجين، وتجري العمليات الجراحية، خاصة للفقراء والفقيرات الذين لا تتيح لهم ظروفهم المالية تلقّي الخدمات في المستشفيات.
  women_ political_ priso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She worked in hospitals in Hebron such as Almohtaseb Hospital, which belongs to the Red Crescent committee, located in the old city of Hebron. She has her own clinic in Hebron and she is the head administrator of Alnaqaa, charitable medical center in Bethlehem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
Elle a travaillé dans des hôpitaux à Hébron, tel que l'Hôpital Almohtaseb situé dans la Vieille Ville, un hôpital qui appartient au comité du Croissant Rouge. Elle a une clinique à Hébron, et elle est l'administratrice en chef d'Alnaqa, un centre médical charitable à Bethlehem. Ce centre pourvoit des soins d'urgence aux personnes malades et des interventions chirurgicales, en particulier aux personnes indigentes qui n'ont pas les moyens pour se payer d'autres hôpitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
واليوم، تعمل د. رفقة الجعبري في عيادتها الخاصة في الخليل، كما تدير مركزًا "النقاء" في بيت لحم، وهو مؤسسة طبية خيرية، تقدم الإسعافات الطارئة للمحتاجين، وتجري العمليات الجراحية، خاصة للفقراء والفقيرات الذين لا تتيح لهم ظروفهم المالية تلقّي الخدمات في المستشفيات.
  women_ political_ priso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She worked in hospitals in Hebron such as Almohtaseb Hospital, which belongs to the Red Crescent committee, located in the old city of Hebron. She has her own clinic in Hebron and she is the head administrator of Alnaqaa, charitable medical center in Bethlehem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
Elle a travaillé dans des hôpitaux à Hébron, tel que l'Hôpital Almohtaseb situé dans la Vieille Ville, un hôpital qui appartient au comité du Croissant Rouge. Elle a une clinique à Hébron, et elle est l'administratrice en chef d'Alnaqa, un centre médical charitable à Bethlehem. Ce centre pourvoit des soins d'urgence aux personnes malades et des interventions chirurgicales, en particulier aux personnes indigentes qui n'ont pas les moyens pour se payer d'autres hôpitaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain
واليوم، تعمل د. رفقة الجعبري في عيادتها الخاصة في الخليل، كما تدير مركزًا "النقاء" في بيت لحم، وهو مؤسسة طبية خيرية، تقدم الإسعافات الطارئة للمحتاجين، وتجري العمليات الجراحية، خاصة للفقراء والفقيرات الذين لا تتيح لهم ظروفهم المالية تلقّي الخدمات في المستشفيات.