hemi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  11 Treffer www.drdc-rddc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	HEMi – High Energy Missile
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendrdc-rddc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	HEMi – Missile à hypervitesse

  blog.linkcard.app  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The main aromas produced by medium toasting derive from eugenol (clove, pepper and cinnamon) and whisky-lactone cis- and trans-isomers (coconut and vanilla). In contrast, intense toasting predominantly produces compounds derived from cellulose and hemi-cellulose heat degradation, such as furanic aldehydes (caramel, smoke, toasted and butter aromas).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	Le traitement thermique du bois permet la diminution de certains composants et l’apparition de composants nouveaux, en fonction de la température de chauffe. Pour les chauffes moyennes, lles principaux arômes apportés par le bois sont ceux produits par l’eugénol (arômes de clou de girofle, poivre, cannelle), et les isomères cis et trans des whisky-lactones (noix de coco, vanille). Cependant, dans les chauffes intenses, les composants qui prédominent sont ceux produits par la dégradation thermique de la cellulose et de l’hémicellulose, comme les aldéhydes furaniques (caramel, fumée, grillé, beurre). On apprécie aussi des arômes de vanille, mais cette fois-ci produits par la vanilline, polyphénol à faible poids moléculaire produit par la dégradation thermique de la lignine.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	I prodotti alternativi di rovere sono un’opzione interessante quando si cerca un rispetto della matrice base del vino e, al contempo, un incremento di sensazioni nuove. La famiglia Spirit offre una gamma completa di derivati del rovere in differenti formati e origini, che permette di modulare e di aumentare la complessità dei vini. Il legno della gamma Spirit viene ottenuto con metodi rispettosi, preservando il ciclo naturale della quercia e abbinando perfettamente la tradizione e la tecnologia nell’essiccazione e nella tostatura.

  www.inf.tu-dresden.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The following pictures depict the directional distribution of the sampling bins of the new discretisation method at various levels. The positive qualities of the method are apparent in the even spacing of bin directions, allowing reduced lighting artifacts in comparison to e.g. hemi-cube based methods.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninf.tu-dresden.de als Prioritätsdomäne definieren	Wie aus den Bildern ersichtlich wird, ist die Verteilung der direktionalen Bins nach diesem Verfahren in allen Richtungen gleichmäß und von guter Qualität. Dies hat geringere Beleuchtungsartefakte als z.B. Hemi-Cube Verfahren zur Folge.

  4 Treffer hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nucleic acid-acid based techniques such as PCR are very accurate and sensitive. Sensitivity can be improved by the use of modified techniques such as hemi-nested, nested, or real time PCR. Nucleic acid-based techniques such as multiplex PCR or microarray analysis allow simultaneous detection of several targets.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les techniques basées sur les acides nucléiques, telles que la réaction en chaîne de la polymérase (PCR), sont d'une précision et d'une sensibilité remarquables. La sensibilité peut être en outre améliorée par l'utilisation de techniques adaptées, comme la PCR semi-nichée, la PCR nichée ou la PCR en temps réel. Les techniques faisant appel aux acides nucléiques, telles que la PCR multiplex ou l'analyse de puces à ADN, rendent possible la détection simultanée de plusieurs cibles. La PCR en temps réel permet de réaliser des analyses quantitatives très précises. Une fois que la séquence des nucléotides de la cible est connue, ces techniques sont relativement faciles à mettre au point et à mettre en ouvre comparativement aux techniques de sérologie. Les allergènes alimentaires sont généralement des protéines et peuvent donc être directement détectés en utilisant des techniques de sérologie. Cela dit, les techniques de sérologie sont relativement difficiles à mettre au point : elles sont caractérisées par une sensibilité restreinte, et des réactions non spécifiques peuvent se produire. En outre, à des fins de production d'anticorps, l'allergène spécifique peut s'avérer difficile à identifier et à purifier. La nouvelle technique basée sur les acides nucléiques, la technique LAMP (Loop Mediated Isothermal Amplification) est très sensible et ne requiert aucun matériel de thermocyclage coûteux. Les outils de diagnostic basés sur les acides nucléiques comportent de nombreux avantages et peuvent être d'une valeur inestimable pour surveiller la présence d'allergènes alimentaires potentiels.

  4 Treffer www.hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nucleic acid-acid based techniques such as PCR are very accurate and sensitive. Sensitivity can be improved by the use of modified techniques such as hemi-nested, nested, or real time PCR. Nucleic acid-based techniques such as multiplex PCR or microarray analysis allow simultaneous detection of several targets.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les techniques basées sur les acides nucléiques, telles que la réaction en chaîne de la polymérase (PCR), sont d'une précision et d'une sensibilité remarquables. La sensibilité peut être en outre améliorée par l'utilisation de techniques adaptées, comme la PCR semi-nichée, la PCR nichée ou la PCR en temps réel. Les techniques faisant appel aux acides nucléiques, telles que la PCR multiplex ou l'analyse de puces à ADN, rendent possible la détection simultanée de plusieurs cibles. La PCR en temps réel permet de réaliser des analyses quantitatives très précises. Une fois que la séquence des nucléotides de la cible est connue, ces techniques sont relativement faciles à mettre au point et à mettre en ouvre comparativement aux techniques de sérologie. Les allergènes alimentaires sont généralement des protéines et peuvent donc être directement détectés en utilisant des techniques de sérologie. Cela dit, les techniques de sérologie sont relativement difficiles à mettre au point : elles sont caractérisées par une sensibilité restreinte, et des réactions non spécifiques peuvent se produire. En outre, à des fins de production d'anticorps, l'allergène spécifique peut s'avérer difficile à identifier et à purifier. La nouvelle technique basée sur les acides nucléiques, la technique LAMP (Loop Mediated Isothermal Amplification) est très sensible et ne requiert aucun matériel de thermocyclage coûteux. Les outils de diagnostic basés sur les acides nucléiques comportent de nombreux avantages et peuvent être d'une valeur inestimable pour surveiller la présence d'allergènes alimentaires potentiels.

  www.kabatec.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Magnetic resonance imaging of the cervical and thoracic spine demonstrated an extensive spontaneous spinal epidural haematoma from C3 to T8. 23 hours after admission, the patient underwent an emergency right-sided C3 to T8 hemi-laminectomy and haematoma evacuation.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenraredis.org als Prioritätsdomäne definieren

, от Department of Orthopaedics and Traumatology, United Christian Hospital, Hong Kong. Касае се за15-месечно момче, постъпило в отделението с изкривяване на шията на ляво, без анамнеза за травма, слабост в горните крайници, aфебрилен, в съзнание и стабилен. В горните крайници липсват спонтанни движения. Изследването с МРТ показва голям спонтанен спинален епидурален хематом от C3 до T8. След 23 часа, пациентът е подложен на хемиламинектомия в дясно с евакуиране на хематома. Постепенно той се възстановява напълно. Спонтанният епидурален хематом е рядко заболяване в детската възраст. Най-важното е бързата диагноза, защото интервалът между диагнозата и оперативната интервенция е най-важният прогностичен фактор. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.

  2 Treffer www.tedi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hemi Head 426 - Free
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Hemi Head 426 - Kostenlos

  www.ibs-technics.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Widespread in the southwest part of the country, it grows in symbiosis with a plant in its environment, mainly those in the genera Eucalyptus and Acacia. This hemi-parasite performs its own photosynthesis, but draws water and nutrients from its host through its root system.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalbertvieille.com als Prioritätsdomäne definieren

Le santal australien est un petit arbre persistant originaire des régions arides d’Australie. Très répandu dans le sud Ouest du pays, il se développe en symbiose avec une plante de son environnement, principalement du genre Eucalyptus ou Acacia. Ce hémiparasite réalise sa propre photosynthèse, mais puise l’eau et les nutriments chez son hôte grâce à son système racinaire. Le bois de cœur tendre et odorant est enveloppé d’une écorce rugueuse et fibreuse. Le tronc et les racines du santal australien, débarrassés de l’écorce, sont distillés pour obtenir une huile essentielle à l’odeur santalée caractéristique. Son boisé doux, aux accents épicés, ressemble au parfum du santal indien (Santalum album) mais sa facette terreuse, plus brute, en fait une matière originale et distincte.

  2 Treffer editions-ismael.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We propose a cumulative experimental approach consisting in building a verse pattern with a series of features (morpho-syntactic, stress, rhyme.). Features may characterize units of different levels (syllables, hemi-verse, verse, etc.) and are evidenced by different tools, but all are integrated in a single database.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrfla-journal.org als Prioritätsdomäne definieren

Cet article rend compte d’une expérience d’analyse systématique des aspects métriques et rythmiques d’un corpus de près de 80 000 vers. Des outils d’analyse du vers ont été construits à partir de briques de Traitement Automatique des Langues déjà existantes. Nous défendons une approche expérimentale et cumulative qui consiste à enrichir la description des vers par des traits de nature différente (morphosyntaxe, accent, rime…) qui portent sur des unités de taille différente (position métrique, hémistiche, vers, couple de vers), et qui sont construits avec des outils hétérogènes. Cette intégration dans une seule base de données permet de valider des hypothèses classiques sur le vers et de tester de nouvelles hypothèses portant en particulier sur les corrélations entre niveaux d’analyse. Cette approche expérimentale s’appuie sur les savoirs traditionnels sur le vers, mais elle est aussi en mesure de faire évoluer les théories ou hypothèses dominantes en faisant émerger de nouvelles formes de régularités, peu visibles à l’œil nu, et des corrélations inattendues entre phénomènes relevant de plusieurs niveaux linguistiques.

  2 Treffer canmetenergy.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The fermentation process involves pretreatment and then hydrolysis (achieved via enzymes and microbes) of the feedstock, which is usually plant-based. Most plant matter consists of the three key polymers of cellulose, hemi-cellulose, and lignin.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanmetenergy.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le processus de fermentation comprend un prétraitement et ensuite une hydrolyse (obtenus au moyen d’enzymes et de microbes) de la matière première qui est en général à base de plantes. La plupart des végétaux sont composés de 3 polymères principaux : la cellulose, l’hémicellulose et la lignine. La cellulose et l’hémicellulose sont des hydrates de carbone pouvant être fractionnés en sucres fermentescibles. Ils doivent être traités séparément parce que leur structure et leur contenu en sucre sont différents. Le but de l’opération est de fractionner la cellulose en sucres et ensuite convertir ces sucres en éthanol au moyen d’un processus comprenant des enzymes et de la fermentation.

  2 Treffer www.heraeus.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Then only the humeral head is replaced by an artificial humeral head fitted to a prosthesis stem. Following the operation, the artificial humeral head sits in the natural glenoid cavity. This is referred to as a partial endoprosthesis (or hemi-endoprosthesis).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheraeus.com als Prioritätsdomäne definieren

Ist der Knorpelüberzug in der Schulterpfanne noch gut erhalten (beispielsweise nach einem Oberarmbruch), braucht diese nicht ausgetauscht zu werden. Dann wird nur der Oberarmkopf durch einen künstlichen Oberarmkopf auf einem Prothesenschaft ersetzt. Somit läuft nach der Operation der künstliche Oberarmkopf in der natürlichen Schulterpfanne. Hierbei spricht man dann von einer Teilendoprothese (auch: Hemi-Endoprothese).

  cfs.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Xylitol is a naturally occurring sugar substitute that can be made from xylose, the sugar molecule from hemi-cellulose. Xylitol is usually extracted from birch trees or other hardwoods and is used mainly as a sweetener in oral hygiene products, such as toothpaste, fluoride tablets and mouthwashes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencfs.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le xylitol est un substitut du sucre présent à l’état naturel qui peut être fabriqué à partir de la xylose, la molécule de sucre provenant de l’hémicellulose. Il est généralement extrait des bouleaux et d’autres bois durs et est principalement utilisé comme un édulcorant dans les produits d’hygiène buccale, comme les dentifrices, les comprimés de fluorure et les rince-bouche.

  www.sincoherenaesthetics.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Its name comes from the Greek "hemi," half and "morpho" to form, due to the different shape of the tip of its doubly terminated crystals. It was identified by Kenngott in 1853.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrickvoillot.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Name "Hemimorphit" stammt aus dem Griechischen "hemi" für Hälfte und "morphos" für Form aufgrund der unterschiedlichen Form der Enden seiner biendigten Kristallen. Identifiziert wurde er 1853 von Kenngott.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrickvoillot.com als Prioritätsdomäne definieren	Su nombre viene del griego "hemi" por mitad y "morphos" por forma, en razón de la forma diferente de la extremidad de sus cristales biterminados. Fué identificada por Kengott en 1853.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrickvoillot.com als Prioritätsdomäne definieren	Il suo nome deriva dal greco "hemi", per metà e "morfo", per forma, a causa della diversa forma delle estremita’ dei suoi cristalli biterminati. E 'stata identificata da Kenngott nel 1853.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrickvoillot.com als Prioritätsdomäne definieren	Seu nome vem do grego "hemi", para metade e "morhos" para forma, em razão da forma diferente da extremidade de seus cristais biterminados. Ela foi identificada por Kenngott em 1853.

  2 Treffer www.cns.public.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	per hemi-maxilla for dental treatments provided for in chapter 9 of the second section of the doctors' nomenclature and performed under local anaesthetic.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencns.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	par hémi maxillaire pour les traitements médico-dentaires prévus au chapitre 9 de la deuxième partie de l’annexe de la nomenclature des actes et services des médecins et effectués sous anesthésie locale.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencns.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	pro halbem Kieferknochen für die zahnmedizinischen Behandlungen gemäß Kapitel 9 des zweiten Teils des Anhangs der Nomenklatur der Ärzte und ausgeführt unter Lokalanästhesie.

  2 Treffer www.yogurtmaniacr.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hemihypertrophy ( Hemi 3 syndrome Hemicorporal hypertrophy Isolated hemihyperplasia )
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaidweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Emi-ipertrofia ( Emiiperplasia isolata Ipertrofia dell'emicorpo Sindrome emi 3 )

  2 Treffer windresort.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Original release US Onesheet movie poster, WEST HEMI. version.... Learn More
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfilmposter.net als Prioritätsdomäne definieren	Originales US Onesheet Filmplakat, WEST HEMI. Version. Riss und... Mehr erfahren

  6 Treffer screening.iarc.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The vaginal section of the right hemi uterus is obtained.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscreening.iarc.fr als Prioritätsdomäne definieren	La tranche de section vaginale de l’hémi utérus droit est prélevée.

  2 Treffer www.decora.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hemicryptophytes: growth point in unfavorable season above or just below the ground {Gr. hemi = half; crypto = hidden}
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvcbio.science.ru.nl als Prioritätsdomäne definieren	Hemicryptofyten: groeipunt in ongunstig seizoen op of net iets onder de grond {Gr. hemi = half; crypto = verborgen}

  www.fsc-italia.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Available with 5.7L HEMI V8 only.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenramtruck.ca als Prioritätsdomäne definieren	Disponible seulement avec le moteur HEMI V8 5,7 L

  4 Treffer v12.auto123.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Wanna know what a 3,000hp of Hemi Power sounds like?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenv12.auto123.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous voulez savoir à quoi ressemble 3,000hp de Hemi Power?

  41 Treffer www.teara.govt.nz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Seated: Mr Brooking; Otene Pitau. Front row standing: Takina (Kaiti), Charles Ferris (Gisborne), Hetekia Te Kane Pere (Gisborne), Paratene Tatae (Manutūkē), Hemi Tutapu, Matenga Taihuka Te Kooti (far right).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren	E tau ana: ko Mr Brooking; ko Otene Pitau. Kei mua e tū ana: ko Takina (Kaiti), ko Charles Ferris (Tūranga), ko Hetekia Te Kane Pere (Tūranga), ko Paratene Tatae (Manutūkē), ko Hemi Tutapu, ko Matenga Taihuka Te Kooti (matau rawa). Kei muri: ko Hapi Hīnaki (Whāngārā), ko Paora Kohu (Muriwai), ko Pēwhairangi (Tokomaru), ko Rangi (Uawa), ko Arani Kunaiti (Te Rēinga).

  4 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This study tested the suggestion that Collembola migrate deeper into the soil to avoid cooling temperatures during the transition from summer to winter. We released mature hemi-edaphic Folsomia candida Willem (Collembola: Isotomidae) in large (5 301 cm3) and small (306 cm3) soil microcosms exposed to ambient temperatures ranging between 5 and 20 °C.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlisteriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le comportement d’évitement est une des principales stratégies utilisées par les arthropodes pour se protéger du froid, mais très peu de données attestant son utilisation par ces organismes existent. Dans le cadre de cette étude, nous avons voulu vérifier l’hypothèse selon laquelle les collemboles migrent plus profondément dans le sol pour échapper au froid durant la transition de l’été à l’hiver. Nous avons libéré des individus d’une espèce hémi-édaphique, le Folsomia candida Willem (Collembola: Isotomidae), dans des microcosmes de sol de grand volume (5 301 cm3) et de petit volume (306 cm3) exposés à des températures ambiantes oscillant entre 5 et 20 °C. Les individus libérés dans les grands microcosmes pendant 2, 3 et 4 semaines se sont dispersés dans la colonne de sol mais sont demeurés plus abondants dans le tiers supérieur de la colonne, qu’ils aient été exposés à des températures diminuant de semaine à semaine ou à une température ambiante constante de 20 °C. Les petits ((juvéniles) et les grands (matures) collemboles exposés au refroidissement étaient plus abondants dans le tiers supérieur de la colonne de sol que dans le tiers médian ou inférieur après 2, 3 ou 4 semaines. Des groupes de F. candida relâchés dans des petits microcosmes et exposés à un gradient positif de température du sol ont affiché la même répartition verticale, 90 % des individus étant concentrés dans les 4,5 premiers centimètres de la colonne de sol de 15 cm lorsqu’exposés à des valeurs de température de l’air de 5, 10, 15 ou 20 °C. Les résultats obtenus dans les deux types de microcosmes révèlent que les collemboles demeurent concentrés dans la couche superficielle de sol quelle que soit la température de leur environnement et sans égard au fait que la température dans la colonne de sol soit uniforme ou varie en fonction de la profondeur. Nos résultats appuient notre hypothèse de départ selon laquelle les espèces hémi-édaphiques comme le F. candida ne migrent pas vers les couches profondes plus chaudes de la colonne de sol et demeurent plutôt dans la couche superficielle où elles acquièrent une plus grande tolérance au froid.

  4 Treffer mustang-soft.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	which includes high concentrations of beta-glucanase (gumase) and moderate levels of alpha-amylase, hemi-cellulase, pectinase and protease activities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenamericanbiosystems.com als Prioritätsdomäne definieren	que contiene altas niveles de beta-glucanasa y moderado niveles de alfa-amilasa, hemi-celulasa, pectinasa, and proteasa.

  www.isi.fraunhofer.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In this research project, by developing and applying ionic liquids new digestion, separation and processing principles are developed for lignocellulose, in order to generate attractive products from the resulting biopolymers cellulose, hemi-cellulose and lignin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenisi.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	In diesem Forschungsvorhaben werden durch Entwicklung und Anwendung ionischer Flüssigkeiten neue Aufschluss-, Separations- und Verarbeitungsprinzipien für Lignocellulose entwickelt, um aus den gewonnenen Biopolymeren Cellulose, Hemicellulose und Lignin attraktive Produkte zu generieren.

  4 Treffer www.agr.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This study tested the suggestion that Collembola migrate deeper into the soil to avoid cooling temperatures during the transition from summer to winter. We released mature hemi-edaphic Folsomia candida Willem (Collembola: Isotomidae) in large (5 301 cm3) and small (306 cm3) soil microcosms exposed to ambient temperatures ranging between 5 and 20 °C.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le comportement d’évitement est une des principales stratégies utilisées par les arthropodes pour se protéger du froid, mais très peu de données attestant son utilisation par ces organismes existent. Dans le cadre de cette étude, nous avons voulu vérifier l’hypothèse selon laquelle les collemboles migrent plus profondément dans le sol pour échapper au froid durant la transition de l’été à l’hiver. Nous avons libéré des individus d’une espèce hémi-édaphique, le Folsomia candida Willem (Collembola: Isotomidae), dans des microcosmes de sol de grand volume (5 301 cm3) et de petit volume (306 cm3) exposés à des températures ambiantes oscillant entre 5 et 20 °C. Les individus libérés dans les grands microcosmes pendant 2, 3 et 4 semaines se sont dispersés dans la colonne de sol mais sont demeurés plus abondants dans le tiers supérieur de la colonne, qu’ils aient été exposés à des températures diminuant de semaine à semaine ou à une température ambiante constante de 20 °C. Les petits ((juvéniles) et les grands (matures) collemboles exposés au refroidissement étaient plus abondants dans le tiers supérieur de la colonne de sol que dans le tiers médian ou inférieur après 2, 3 ou 4 semaines. Des groupes de F. candida relâchés dans des petits microcosmes et exposés à un gradient positif de température du sol ont affiché la même répartition verticale, 90 % des individus étant concentrés dans les 4,5 premiers centimètres de la colonne de sol de 15 cm lorsqu’exposés à des valeurs de température de l’air de 5, 10, 15 ou 20 °C. Les résultats obtenus dans les deux types de microcosmes révèlent que les collemboles demeurent concentrés dans la couche superficielle de sol quelle que soit la température de leur environnement et sans égard au fait que la température dans la colonne de sol soit uniforme ou varie en fonction de la profondeur. Nos résultats appuient notre hypothèse de départ selon laquelle les espèces hémi-édaphiques comme le F. candida ne migrent pas vers les couches profondes plus chaudes de la colonne de sol et demeurent plutôt dans la couche superficielle où elles acquièrent une plus grande tolérance au froid.

  3 Treffer www5.agr.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The results of chemical colorimetry and chemiluminescence methods showed that the hemi-inhibitory concentration (IC50) of G4b on the hydroxyl radical were 78.1 μg/mL and 115.1 μg/mL, and the IC50 on DPPH was 100.7 μg/mL, while the IC50 on the superoxide anion and DNA injury were 23 μg/mL and 27 μg/mL, respectively, and the abundance of sulfur amino acids and aromatic amino acids contained in G4b might contribute to its strong antioxidation properties.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Nous avons purifié une nouvelle protéine antioxydante, appelée G4b, à partir d’albumine de graines de Ginkgo biloba. Les résultats de la colorimétrie chimique et de chimiluminescence ont montré que la concentration inhibitrice 50 % (CI50) de la G4b était de 78,1 et de 115,1 µg/mL pour le radical hydroxyle, de 100,7 µg/mL pour le DPPH, de 23 µg/mL pour l’anion superoxyde, puis de 27 µg/mL pour l’endommagement de l’ADN. La proportion élevée d’acides aminés soufrés et d’acides aminés aromatiques dans la G4b pourrait contribuer à ses fortes propriétés antioxydantes. La G4b est une nouvelle protéine homogène de masse moléculaire de 29,247 Da, constituée de deux peptides de poids moléculaire semblable réunis par une liaison disulfure. Une réaction de ß élimination a montré que la G4b est liée à une petite quantité de polysaccharide par une liaison glucosidique.

  www.gingerwebhosting.co.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Temperature and conditions in these chambers are being checked constantly to maintain optimal quality of the bulbs over longer period of time. Besides the Dutch bulbs, this also applies to the Southern Hemi-sphere bulbs, which enable us to provide our clients with fresh and good quality lily-bulbs, year-round.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendejonglelies.nl als Prioritätsdomäne definieren

Directamente después de la entrega de los bulbos en nuestras instalaciones, éstos son sometidos a una inspección según unas normas estrictas y, después de su aprobación, son procesados: después de un tratamiento de desinfección, son empaquetados cuidadosamente y almacenados en cámaras de frío modernas. Temperatura y condiciones de las cámaras son controladas rigurosamente para conservar y garantizar una calidad óptima de los bulbos sobre tiempos prolongados.

  www.bryozoans.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Over the last years we could significantly improve the catalytic activities in the epoxidation of cyclooctene of our Mo-catalysts. Coordinative unsaturation of the metal center as well as hemi-labile ligands seem to play a key role.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenchemie.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren

In den letzten Jahren konnten wir die katalytische Aktivität in der Epoxidierung von Cycloocten unserer Mo-Katalysatoren beträchtlich steigern. Koordinative Unsättigung des Metallzentrums sowie hemi-labile Liganden scheinen hierbei eine Schlüsselrolle zu spielen. In der Re Chemie haben wir Komplexe synthetisiert, die auch mit dem grünen Oxidans H2O2 katalytische Aktivität zeigten. Die Substituenten am Phenolring scheinen hierbei eine wichtige Rolle zu spielen.

  www.kuleuven.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Impact of (hemi)-parasitic plants on plant community dynamics by direct changes in vegetation struct...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkuleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	Impact van (half)-parasitische planten op de dynamiek van plantengemeenschappen via directe verander...

  www.erasmusmc.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hip fracture evaluation with alternatives with total hip arthroplasty vs hemi-arthroplasty
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenerasmusmc.nl als Prioritätsdomäne definieren	Onderzoek naar de behandeling van een gebroken heup door middel van een heupprothese (HEALTH-studie)