hep – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 31 Results  www.ccsa.ca
  HEP Networks  
HEP Networks
Réseaux SEP
  HEP Networks  
benefit from and contribute to the activities and lessons learned of other HEP Networks, CCSA, and the efforts of the National Framework for Action on Substance Use and Abuse.
tirent profit des activités et des leçons tirées d'autres réseaux SEP, du CCLAT et des efforts du Cadre d'action national sur la consommation et l'abus de substances, en plus d'y contribuer.
  Centre for Addictions R...  
CARBC's Communication and Resource Unit is collaborating at the provincial level with CCSA on the Health, Education and Enforcement in Partnership Program (HEP), a national initiative to foster multi-sectoral collaboration on drug policy and prevention.
L'Unité des communications et des ressources de CARBC collabore, à l'échelle provinciale, avec le CCLT dans le cadre du programme Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP), initiative nationale visant à favoriser la collaboration multisectorielle en matière de politique antidrogue et de prévention.
  HEP Networks  
The HEP Program, the HEP Implementation Team, and the HEP Networks provide a new opportunity for all of Canada's substance use and abuse stakeholders to share information and identify opportunities for collaborative action with each other, with all provinces and territories, and with national and federal organizations.
Le programme SEP, l'équipe de mise en oeuvre SEP et les réseaux SEP donnent à tous les intervenants en matière de consommation et d'abus de substances au Canada une nouvelle possibilité de partager des renseignements et de déterminer des occasions de collaboration entre eux, avec toutes les provinces et tous les territoires et avec les organismes nationaux et fédéraux.
  HEP Networks  
The HEP Program, the HEP Implementation Team, and the HEP Networks provide a new opportunity for all of Canada's substance use and abuse stakeholders to share information and identify opportunities for collaborative action with each other, with all provinces and territories, and with national and federal organizations.
Le programme SEP, l'équipe de mise en oeuvre SEP et les réseaux SEP donnent à tous les intervenants en matière de consommation et d'abus de substances au Canada une nouvelle possibilité de partager des renseignements et de déterminer des occasions de collaboration entre eux, avec toutes les provinces et tous les territoires et avec les organismes nationaux et fédéraux.
  HEP Networks  
The goal of the provincial and territorial HEP Networks is to work together to support or enhance the development of a drug strategy that addresses specific provincial or territorial substance use and abuse concerns.
L'objectif des réseaux SEP provinciaux et territoriaux est de collaborer afin d'appuyer ou d'améliorer l'élaboration d'une stratégie antidrogue visant à apaiser certaines inquiétudes provinciales ou territoriales en matière de consommation et d'abus de substances. Les réseaux SEP sont influencés par les besoins de leur province ou de leur territoire respectif et guidés par le Cadre d'action national sur la consommation et l'abus de substances, le cas échéant.
  Carleton University  
Developing and implementing an interview instrument and report on community-based research perspectives involving the Canadian Community Epidemiology Network on Drug Use (CCENDU) and the Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP) network.
l’élaboration et la mise en œuvre d’un outil d’entrevue et d’un rapport sur les démarches de recherche communautaire, en collaboration avec le Réseau communautaire canadien d'épidémiologie des toxicomanies (RCCET) et le réseau Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP)
  HEP Networks  
The HEP Program, the HEP Implementation Team, and the HEP Networks provide a new opportunity for all of Canada's substance use and abuse stakeholders to share information and identify opportunities for collaborative action with each other, with all provinces and territories, and with national and federal organizations.
Le programme SEP, l'équipe de mise en oeuvre SEP et les réseaux SEP donnent à tous les intervenants en matière de consommation et d'abus de substances au Canada une nouvelle possibilité de partager des renseignements et de déterminer des occasions de collaboration entre eux, avec toutes les provinces et tous les territoires et avec les organismes nationaux et fédéraux.
  Contact  
National Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP) Policy Coordinator
Coordonnatrice des politiques nationales pour Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP)
  HEP Networks  
By participating in the provincial/territorial HEP Network, members:
En participant au réseau SEP provincial/territorial, les membres :
  HEP Networks  
The goal of the provincial and territorial HEP Networks is to work together to support or enhance the development of a drug strategy that addresses specific provincial or territorial substance use and abuse concerns.
L'objectif des réseaux SEP provinciaux et territoriaux est de collaborer afin d'appuyer ou d'améliorer l'élaboration d'une stratégie antidrogue visant à apaiser certaines inquiétudes provinciales ou territoriales en matière de consommation et d'abus de substances. Les réseaux SEP sont influencés par les besoins de leur province ou de leur territoire respectif et guidés par le Cadre d'action national sur la consommation et l'abus de substances, le cas échéant.
  Structure of the HEP Pr...  
Provide the HEP Networks and interested stakeholders with a range of information products drawn from other CCSA activities and networks;
fournir aux réseaux SEP et aux intervenants intéressés un large éventail de produits  d'information provenant   d'autres activités et réseaux du CCLAT;
  Structure of the HEP Pr...  
Act as coordinating body for the training, support and development of the HEP Implementation Team;
faire fonction d'organisme de coordination pour la formation, l'appui et la création de l'équipe de mise en oeuvre SEP;
  Youth Solvent Addiction...  
YSAC presented at the 2002 CCSA-chaired Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP) annual meeting in Montreal.
Le YSAC a fait une présentation lors de la réunion annuelle 2002 du réseau Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP) tenue à Montréal et présidée par le CCLT.
  Structure of the HEP Pr...  
Encourage HEP partners to liaise with CCSA to capitalize on existing resource databases, reports, networks, partnerships, etc.
encourager les partenaires du SEP à établir des liens avec le CCLAT afin de tirer parti des bases de données de ressources, des rapports, des réseaux, des partenariats, etc., actuels.
  Partner Organizations  
The following CECA Members have created HEP Partnerships:
Commission albertaine contre l'alcool et les toxicomanies AADAC
  Structure of the HEP Pr...  
Carolyn Franklin, National Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP) Policy Coordinator
Carolyn Franklin, coordonnatrice des politiques nationales pour Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP)
  Partner Organizations  
The following organizations support CCSA's HEP efforts:
Les organismes suivants appuient les efforts SEP du CCLAT :
  HEP Networks  
CCSA > Home > Knowledge Centre > Networks > Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP)
CCSA > Accueil > Centre de connaissances > Réseaux > Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP)
  Structure of the HEP Pr...  
Assist with the development of provincial/territorial HEP Networks;
aider à la création de réseaux SEP provinciaux/territoriaux;
  Contact  
For Information on the HEP Program, please contact:
Pour obtenir des renseignements sur le programme SEP, veuillez communiquer avec :
  Board Alumni  
Ret’d Chief King served as the executive Board Secretary-Treasurer for the Canadian Association of Chiefs of Police for six years, and for 14 years was Chair of the CACP Drug Abuse Committee. He is a co-founder and former co-chair of CCSA's Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP).
Maintenant à la retraite, le chef King a occupé pendant six ans les fonctions de secrétaire-trésorier exécutif pour le conseil de l’Association canadienne des chefs de police (ACCP) et a présidé le Comité de sensibilisation aux drogues de l’ACCP pendant 14 ans. Il est cofondateur et ancien coprésident de Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP) du CCLAT. Le chef King a reçu le prix d’excellence communautaire de la Fondation de la recherche sur la toxicomanie (Ontario) pour le leadership exceptionnel dont il a fait preuve dans l’élaboration de programmes d’éducation pour les jeunes au sujet des drogues et de l’alcool au Canada. Il a aussi été nommé officier de l’Ordre du mérite des corps policiers (O.O.M.) par la gouverneure générale en 2003 pour souligner son engagement envers la prévention de l’abus de substances et la sensibilisation aux drogues sur la scène nationale et internationale.
  HEP Networks  
Home > Knowledge Centre > Networks > Health, Education and Enforcement in Partnership (HEP)
Accueil > Centre de connaissances > Réseaux > Santé, éducation et services de police en partenariat (SEP)