here are – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 2 Results docteam.mageia.nl

Testing Mageia as Live ...

Show text Show cached source Open source URL	The configuration settings you made here are kept for the installation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	La configuration que vous avez réalisée est conservée pour l'installation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Die Konfigurationseinstellungen, die Sie hier vorgenommen haben, werden für die Installation gespeichert.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Los valores de configuración que Ud estableció aquí, se mantienen durante la instalación.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Uw geconfigureerde instellingen worden bewaard voor de installatie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Nastavení nastavení, která jste tu udělali, jsou zachována pro instalaci.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Siin langetatud seadistamisvalikud jäetakse paigaldamise käigus meelde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Parametrii configurați aici vor fi păstrați pentru instalare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Nastavenia konfigurácie, ktoré ste tu urobili, sa zachovajú pre inštaláciu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Konfigurationsinställningarna som du gör här sparas inför installationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Burada yaptığınız yapılandırma ayarlaı kurulum için saklanacaktır.

DrakX, the Mageia Insta...

Show text Show cached source Open source URL	Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one with a legacy system and the second one with an UEFI system:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Voici les écrans d'accueil par défaut lors de l'utilisation du DVD Mageia, le premier pour un système avec le mode Legacy, le second pour un système avec UEFI :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Hier sehen Sie die voreingestellten Willkommensbildschirme beim benutzen der Mageia DVD. Der erste verwendet das alte System, der zweite das UEFI-System:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Aquí están las pantallas de bienvenida por defecto cuando se utiliza un DVD Mageia, la primera con un sistema sistema heredado y la segunda con un sistema UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Ecco le schermate di benvenuto quanddo si utilizza una DVD di Mageia. La prima è con un sistema legacy, la seconda con un sistema UEFI.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Αυτές είναι οι εξ ορισμού οθόνες καλωσορίσματος κατά τη χρήση ενός Mageia DVD· η πρώτη με ένα παλαιό σύστημα και η δεύτερη με ένα σύστημα UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	De standaard welkomsschermen van de Mageia-DVD's ziet u hieronder. De eerste is in BIOS- of legacy-modus gestart, de tweede in UEFI-modus:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Këtu janë ekranet e mirëpritjes të parazgjedhur kur përdorni një DVD Mageia, i pari me me një sistem trashëgimi dhe i dyti me një sistem UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Zde jsou výchozí uvítací obrazovky, při používaní DVD Mageia. První je se zastaralým systémem a druhá se systémem UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Siin on näha Mageia DVD vaikimisi tervitusekraanid: esimest näeb tavapärase süsteemi, teist UEFI süsteemi korral.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Ini adalah layar sambutan baku ketika menggunakan DVD Mageia, yang pertama dengan sistem legacy dan yang kedua dengan sistem UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Iată ecranele de întîmpinare implicite cînd utilizați un DVD Mageia. Primul cu un sistem vechi, iar al doilea cu un sistem UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Ниже приведены стандартные окна приветствия DVD Mageia. Первое из них соответствует устаревшей версии системы, второе - системе с UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Tu sú predvolené uvítacie obrazovky, pri používaní DVD Mageia. Prvá je s obstarožným systémom a druhá s UEFI systémom:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Här är några standard välkomstskärmar när man använder Mageias DVD. Den första för ett legacy-system och den andra för UEFI:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docteam.mageia.nl as primary domain	Burada bir Mageia DVD kullanıldığında öntanımlı karşılama ekranları bulunmaktadır. İlki eski sistemi ikincisi ise UEFI sistemi göstermektedir: