|
|
Neither the United Nations nor its affiliates, nor any of their respective agents, employees, information providers or content providers, shall be liable to any User or anyone else for any inaccuracy, error, omission, interruption, deletion, defect, alteration of or use of any content herein, or for its timeliness or completeness, nor shall they be liable for any failure of performance, computer virus or communication line failure, regardless of cause, or for any damages resulting therefrom.
|
|
|
Ce site peut contenir des conseils, des opinions et des déclarations de divers fournisseurs d’informations. Les Nations Unies ne garantissent ni n’affirment l’exactitude ou la fiabilité d’aucun conseil, opinion, déclaration ou autre information fournie par quelque fournisseur d’informations, utilisateur de ce site ou autre personne ou entité que ce soit. La confiance en de tels conseils, opinions, déclarations ou autres informations sera également aux propres risques de l’utilisateur. Ni les Nations Unies, ni ses filiales ni aucun de leurs agents, employés, fournisseurs d’informations ou fournisseurs de contenu respectifs, ne seront tenus pour responsables vis-à-vis d’aucun utilisateur ou de qui que ce soit d’autre concernant toute inexactitude, erreur, omission, interruption, suppression et tout défaut, changement ou toute utilisation de n’importe quel contenu ci-inclus, ou concernant le caractère judicieux ou complet de ce dernier, ni ne seront tenus pour responsables d’aucun défaut d’exécution, virus informatique ou échec de ligne de communication, indépendamment des causes, ni d’aucun dommage en résultant.
|
|
|
Este sitio puede contener sugerencias, opiniones y declaraciones de diversas fuentes de información. Las Naciones Unidas no representan ni respaldan la exactitud o fiabilidad de las sugerencias, opiniones, declaraciones u otra información suministrada por cualquier proveedor de información, ningún usuario de este sitio o cualquier otra persona o entidad. La aceptación de tales sugerencias, opiniones, declaraciones o informaciones correrá también por cuenta y riesgo del Usuario. Ni las Naciones Unidas ni sus afiliados, ni ninguno de sus respectivos agentes, empleados, proveedores de información o suministradores de contenidos serán responsables ante los Usuarios o ante cualquier otra persona de cualquier inexactitud, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, alteraciones o utilización indebida de los contenidos de este Sitio o de su exactitud o integridad, ni tampoco se hacen responsables de los fallos de funcionamiento, virus informáticos o interrupciones de la comunicación, independientemente de la causa, o de los daños resultantes de la misma.
|
|
|
وقد يتضمن الموقع نصائح، وآراء، وتصريحات من مختلف مقدمي المعلومات. لا تقر الأمم المتحدة أو تصادق على دقة أو موثوقية أي نصيحة، أو رأي، أو بيان، أو غير ذلك من المعلومات التي يقدمها أي مقدم للمعلومات، أو مستخدم لهذا الموقع، أو أي شخص، أو جهة أخرى. كما أن الاعتماد على مثل هذه النصائح، أو الآراء، أو البيانات، أو غيرها من المعلومات يتم أيضًا بناءً على مسئولية المستخدم الشخصية. لا تتحمل الأمم المتحدة ولا المنظمات التابعة لها، ولا أي من وكلائها، أو موظفيها، أو مقدمي المعلومات، أو مزودي المحتوى، أي مسؤولية أمام أي مستخدم أو أي شخص آخر عن أي معلومات غير دقيقة ، أو عن أي خطأ، أو إغفال، أو انقطاع، أو حذف، أو عيب، أو تغيير، أو استخدام أي محتوى في هذا الموقع، أو عن ملاءمته أو اكتماله، ولا يتحملون كذلك مسؤولية أي قصور في الأداء، أو وجود فيروسات في الكمبيوتر، أو انقطاع في خط الاتصال، بغض النظر عن السبب، أو عن أي أضرار تنتج عن ذلك.
|
|
|
На данном сайте могут содержаться рекомендации, мнения и утверждения различных источников информации. ООН не дает гарантий или подтверждений точности или надежности какой бы то ни было рекомендации, мнения, утверждения или другой информации, предоставленной каким бы то ни было источником информации, пользователем данного веб-сайта или другим лицом или организацией. Пользователь может полагаться на любую такую рекомендацию, мнение, утверждение или другую информацию только на свой риск. Ни ООН, ни ее дочерние организации, ни их соответствующие агенты, сотрудники, источники информации или поставщики содержания не несут перед пользователями ответственность за неточность, упущения, помехи, задержки, дефекты, изменения содержания или его использование, а также его своевременность или полноту, а также не несут ответственность за какое-либо ухудшение характеристик, компьютерные вирусы или неисправность коммуникационных каналов независимо от ее причин или за любые вытекающие из этого убытки.
|
