historikora – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  5 Hits www.bizkaia.net  
Gizarte berrikuntzako arloetan oinarrizko ikerketa eta ikerketa aplikatua garatzea, eta ezagutza Bizkaiko Lurralde Historikora igarotzea lehentasunezko 11 arlotan.
Desarrollar la investigación básica y aplicada en los ámbitos de la innovación social, con transferencia del conocimiento al Territorio Histórico de Bizkaia en 11 áreas prioritarias.
  2 Hits dersandmann.ch  
Erakusketa bukatuta, utzitako materialak itzuliko dira Elizbarrutiko Agiritegi Historikora, baimendutako sei hilabeteko epe hori bete aurretik, behar bezala enbalatuta eta garraio egokia erabiliz. Dokumentuak jaso eta horien egoera aztertu ondoren, Jasotze-agiria sinatuko da.
Concluida la exposición, los documentos prestados serán devueltos, antes del máximo permitido de los seis meses citados, al Archivo Histórico Diocesano en las debidas condiciones de embalaje y transporte. Al recibir los documentos y una vez revisado el estado de conservación de los documentos devueltos, se firmará el Acta de Recepción correspondiente.
  kweezine.com  
AFMko lehendakaria, Antxon López Usoz, pozik dago 2017ko behin betiko itxiera aztertzean sektoreak ematen dituen zenbaki onak direla-eta: “10 urtetan izan dugun zenbateko onena da, baina kopuru errealetan oraindik tartea geratzen zaigu 2008ko datu historikora heltzeko”.
El presidente de AFM, Antxon López Usoz se muestra satisfecho de las buenas cifras que arroja el sector al analizar el cierre definitivo de 2017: “Se trata de nuestra mejor cifra en 10 años, si bien en términos reales aún nos queda margen para alcanzar el dato histórico de 2008”.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Obra honek euskal zuzenbide publikoaren edukirik garrantzitsuenak jasotzen ditu, eta bere egituraren argitasunarengatik nabarmentzen da; hauxe da bere lorpen nagusietarikoa, Zuzenbide Publiko Historikora gerturatzen diren ikasleentzako eskuliburua dela kontuan hartuz.
Ci-dessous on fait le compte-rendu du livre de Santiago Larrazábal Basánez Derecho público de los territorios forales. De los orígenes a la abolición foral (Droit publique des territoires foraux. Des origines à l´abolition forale) (Oñati: IVAP, 2004). L´oeuvre recueille les contenus les plus importants du Droit Publique Historique de Basconie. Sa structure ressort par sa clarté, ce livre étant l´une de ses meilleures réussites, compte tenu qu´il cherche à être un manuel pour les élèves qui se rapprochent du Droit Publique Historique. Le livre comprend également une bibliographie abondante et actualisée. Ce travail est devenu une référence indispensable.>
A continuación se reseña el libro de Santiago Larrazábal Basánez Derecho público de los territorios forales. De los orígenes a la abolición foral (Oñati: IVAP, 2004). La obra recoge los contenidos más destacados del Derecho Público Histórico de Vasconia. Su estructura destaca por la claridad, siendo éste uno de sus mayores logros, atendiendo que busca ser un manual para los alumnos que se acercan al Derecho Público Histórico. El libro incluye asimismo una abundante y actualizada bibliografía. Este trabajo se ha convertido en una referencia imprescindible.>