|
|
Monte im Herzen von Rovinj, direkt unter der Kirche der Hl. Euphemia, ist ein Restaurant, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten, wenn Sie Liebhaber der haute cuisine sind. Das Ehepaar Đekić hat mit viel Liebe und Mühe das Menü dieses hervorragenden Restaurants gestaltet, das in zahlreichen Gastronomieführern eingetragen ist.
|
|
|
Located in the very heart of Rovinj, just below the church of Saint Euphemia, Monte is a restaurant that should not be left out from the itineraries of the haute cuisine lovers. The owners, Mr and Mrs Đekić, put much love and effort into designing the menu of this top-quality restaurant, which is listed in numerous food guides with restaurants from all over the world. Their creative dishes combine, in a very inspiring manner, the flavours of the Istrian and the world cuisine, which will fill you with enthusiasm all over again. Seemingly plain ingredients are exalted by the rich imagination of this special couple and the end result on your plate will look like a work of art. Of course, the prices are in line with such a superior offer, but if you are a fan of the ‘genre’, it is, by all means, worth it.
|
|
|
Situato nel cuore di Rovigno, al di sotto della chiesa di Sant’Eufemia, il “Monte” è un ristorante che non dovete tralasciare di inserire nel vostro itinerario se siete amanti della haute cuisine. I coniugi Đekić hanno ideato, investendovi tanto amore e sacrifici, il menù di questo ristorante di ottima qualità, elencato in numerose guide gastronomiche mondiali. I loro piatti creativi uniscono in un modo unico e originale i sapori della cucina istriana e di quella mondiale, e non smetteranno di entusiasmarvi. Gli ingredienti, che a prima vista possono apparire semplici, vengono nobilitati dalla ricca immaginazione di questa coppia particolare e il risultato finale nel vostro piatto sembrerà un’opera d’arte. Ovviamente, anche i prezzi corrispondono a un’offerta di alta qualità, ma se il ‘genere’ vi piace, sì che conviene.
|
|
|
Smješten u samom srcu Rovinja, tik ispod Crkve Sv. Eufemije, Monte je restoran kojeg ne smijete zaobići ako ste ljubitelj heute cousinea. Bračni par Đekić s puno je ljubavi i truda osmislio jelovnik ovog vrhunskog restorana koji se nalazi u brojnim svjetskim gastro vodičima. Njihova kreativna jela na inspirativan način isprepliću okuse istarske i svjetske kuhinje te će vas uvijek iznova oduševiti. Naizgled obični sastojci oplemenjeni su bujnom maštom ovog osebujnog para, a krajnji će rezultat na vašem tanjuru izgledati poput umjetničkog djela. Naravno, i cijene prate ovakvu vrhunsku ponudu, no ako ste ljubitelj žanra, svakako se isplati.
|
