hl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.aminess.com
  Veranstaltungen in Novi...  
Das Fest des Hl. Pelagius zu Musik, Tanz, leckeren Speisen und Wein
Festival of St. Pelagius, with music, dance, and delicious food and wines
  Was Sie in Orebić (Pelj...  
Orebić liegt im Südwesten der Halbinsel Pelješac, unterhalb dem Berg des Hl. Elias und bietet einen Blick auf Korčula, das nur 15 Minuten Bootsfahrt entfernt ist.
Orebić lies on the southwest of the Pelješac Peninsula, below Sv. Ilija hill, and it faces the green island of Korčula, just a 15-minute boat ride away.
Orebić si trova all'estremità sudovest della penisola di Pelješac, ai piedi del monte Sv. Ilija e di fronte alla verde isola di Korčula, raggiungibile in soli 15 minuti di navigazione.
  Sport und Unterhaltung ...  
Tauchen Sie ab zu versunkenen Schiffen oder unüblichen Unterwasserhöhlen, während die Kinder sorgenfrei im Flachwasser herumtoben und ihren ersten Fisch fangen. Die Strände in Viganj und Kučište sind ideal für Surfer, die wegen perfekter Windverhältnisse aus aller Welt anreisen.
Dive and explore sunken ships or unique submarine caves while your kids are playing barefoot in the shallows and catching their first fish. The beaches of Viganj and Kučište are a destination for surfers from all over the world because of the ideal wind conditions. If you're fond of heights, climb Sv. Ilija hill and your efforts will be richly rewarded with a spectacular panorama of Pelješac and the islands of Korčula, Hvar, and Mljet.
Immergetevi fino ai relitti sommersi o le insolite grotte subacquee, lasciando i vostri bambini correre scalzi nell’acqua bassa a caccia del loro primo pesce. Le spiagge di Viganj e Kučište entusiasmeranno i surfisti che giungono qui da ogni dove per l’ideale vento di maestrale. Se amate le altitudini, salite fino al monte Sv. Ilija e una vista spettacolare su Pelješac, Korčula, Hvar e Mljet vi ricompenserà ampiamente della fatica.