|
|
La Grande Course, como evento deportivo precursor en el esquí alpinismo joven, abre las puertas a todos los jóvenes, que podrán aventurarse en competiciones trepidantes. Pequeños campeones que, hombro contra hombro, tendrán la posibilidad de competir en recorridos diseñados expresamente, con pasos alpinísticos de verdadera montaña, corredores y crestas.
|
|
|
By opening its doors to all young athletes keen to put themselves to the test over a series of spectacular competitions, the Grande Course represents a ground-breaking sporting event in the field of youth ski-mountaineering. These young champions will have the opportunity to compete, shoulder to shoulder, over a course specifically designed for them, with real mountain passages, couloirs and peaks.
|
|
|
Mit diesem bahnbrechenden Jugendsportereignis im Skitourengehen öffnet La Grande Course allen Jugendlichen die Tore und ermöglicht ihnen die Teilnahme an atemberaubenden Rennen. Die Nachwuchs-Champions können sich Schulter an Schulter miteinander messen - auf extra für sie ausgearbeiteten Strecken, die durch echte Berge führen, mit Alpenpässen, Couloirs und Gipfelgraten.
|
