hond – -Translation – Keybot Dictionary

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Raak uw hond nooit meer kwijt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	No more lost dogs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Ne perdez pas votre chien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Verlieren Sie Ihren Hund niemals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	No pierda a su perro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Non perdere il tuo cane
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Não perca o seu cão

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Train uw hond om zelf terug te komen dankzij de GPS tracker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Train your dog to come back on its own, with the GPS collar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Dressez-le à revenir de lui-même avec son collier GPS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Bringen Sie Ihrem Hund mithilfe des GPS-Trackers bei, allein nach Hause zu kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Entrene a su perro para que regrese por sí mismo, con el localizador GPS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Con il localizzatore GPS puoi addestrare il tuo cane a ritornare da solo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Treine o seu cão para voltar por si próprio, com a coleira GPS.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volg uw hond vanaf uw telefoon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Follow your dog from your phone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Suivez votre chien depuis votre téléphone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Folgen Sie Ihrem Hund mit Ihrem Telefon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Siga a su perro desde su teléfono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Segui il tuo cane con il telefono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Siga o seu cão com o seu telemóvel

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Controleer de activiteit van uw hond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Evaluate your dog's activity level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Mesurez le niveau d’activité de votre chien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Bewerten Sie den Aktivitätsgrad Ihres Hundes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Evalúe el nivel de actividad del perro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Valuta il livello di attività del tuo cane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Avalie o nível de atividade do seu cão

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roep uw hond terug met één klik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Call your dog back with one click.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Faites revenir votre chien auprès de vous en un clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Rufen Sie Ihren Hund mit einem Klick zurück.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Llame a su perro con solo un clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Chiama il tuo cane con un semplice clic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Chame o seu cão de volta com um só clique

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U krijgt een waarschuwing wanneer uw hond wegloopt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	You're notified whenever your dog runs away
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Vous êtes alerté en cas de fugue de votre chien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Sie werden benachrichtigt, wenn Ihr Hund wegläuft
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Recibirá una notificación cuando el perro se escape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Ogni volta che il cane scappa, riceverai una notifica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	É notificado sempre que o seu cão foge

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U heeft uw hond binnen enkele seconden terug gevonden als hij wegloopt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	You'll only need a few seconds to find your dog when it runs away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	S’il s’éloigne trop, vous le retrouvez en quelques secondes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Sie benötigen nur ein paar Sekunden, um Ihren Hund zu finden, wenn er weggelaufen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Solo le tomará segundos encontrar a su perro si este se escapa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Se il tuo cane scappa, potrai ritrovarlo in pochi secondi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Apenas necessita de alguns segundos para encontrar o seu cão quando foge.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volg uw hond zonder enige afstandslimiet op uw mobiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Follow your dog, without a distance limit, from your mobile phone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Suivez votre chien, sans limite de distance, depuis votre téléphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Folgen Sie Ihrem Hund ohne Entfernungsbeschränkung auf Ihrem Mobiltelefon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Controle a su perro, sin límite de distancias, desde un teléfono móvil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Con il cellulare puoi seguire il tuo cane ovunque, senza limiti di distanza!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Siga o seu cão, sem limite de distância, do seu telemóvel.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U hoeft zich niet langer hees te roepen. De GPS chip waarschuwt u van zodra uw hond probeert weg te lopen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	No more running away, you'll get notified by the GPS chip whenever your dog tries to flee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Kein Weglaufen mehr, Sie erhalten eine Benachrichtigung durch den GPS-Tracker, wenn Ihr Hund versucht, wegzulaufen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	¡Ya no más escapadas! Si su perro intenta escaparse, el collar GPS le enviará una notificación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Basta fughe folli: ogni volta che il tuo cane cercherà di scappare, riceverai una notifica dal collare GPS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Chega de fugas, será notificado pelo microchip quando o seu cão tentar fugir

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bijna 10% daarvan wordt niet meer teruggevonden. Met de GPS tracker bent u zeker dat u uw hond nooit zult kwijtraken; zijn locatie ligt altijd binnen handbereik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Almost 10% of them are never found again. With the GPS tracker you will be sure never to lose your dog; its location will always be at your finger tips
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Presque 10% d'entre eux ne seront jamais retrouvés. Avec sa puce GPS vous êtes sûr de ne jamais perdre votre chien ; vous avez toujours sa position à portée de main.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Beinahe 10 % davon werden nicht wieder gefunden. Mit dem GPS Sender können Sie sich darauf verlassen, dass Sie Ihren Hund niemals verlieren; seine Position ist immer nur ein paar Tipps entfernt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Casi el 10 % de estos no vuelve a aparecer. Con la pulsera GPS tiene la seguridad de que no volverá a perder a su perro; siempre tendrá la posibilidad de tenerlo al alcance de la mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Quasi 1 su 10 non viene più trovato. Il microchip GPS ti offre la certezza di non perdere mai il tuo cane: la sua posizione sarà sempre visibile... a portata di dita!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Quase 10% nunca voltam a ser encontrados. Com o microchip terá a certeza que nunca perderá o seu cão; a sua localização estará sempre na ponta dos seus dedos

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dankzij de gratis mobiele app weet u met Weenect Dogs altijd waar uw hond zich bevindt. Zijn GPS halsband zendt zijn live positie (elke 30 seconden) vanaf elke afstand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	With Weenect Dogs you'll always know where your dog is, thanks to its free mobile app. Its GPS locator transmits its live position (every 30 seconds) at any distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Avec Weenect Dogs 2 vous savez toujours où est votre chien, grâce à l'application mobile gratuite. Son collier GPS envoie sa position en temps réel (toutes les 30 secondes), sans limite de distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Mit Weenect Dogs wissen Sie dank der kostenlosen mobilen Applikation immer, wo Ihr Hund ist. Das GPS-Halsband überträgt die Position in Echtzeit (alle 30 Sekunden) aus jeder Distanz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Con Weenect Dogs siempre sabrá dónde se encuentra su perro gracias a la aplicación móvil gratuita. Su rastreador GPS transmite la posición en tiempo real (cada 30 segundos) desde cualquier distancia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Grazie all’app mobile gratuita e Weenect Dogs, saprai sempre dov’è il tuo cane. Il suo collare GPS trasmette (ogni 30 secondi) la posizione in tempo reale, su qualsiasi distanza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Com a aplicação móvel gratuita do Weenect Dogs saberá sempre onde o seu cão se encontra. A coleira GPS transmite a sua posição em tempo real (a cada 30 segundos) a qualquer distância.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weenect Pets waarschuwt baasjes wanneer hun hond wegloopt, helpt hen om hem gemakkelijk terug te vinden en geeft informatie weer over zijn dagelijkse activiteiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Weenect Pets allows dog owners to be notified when their pets run away, find them quickly when it happens, and follow up their daily level of activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Weenect Dogs 2 permet aux maîtres d’être rapidement prévenus en cas de fugue de leur chien, de le retrouver rapidement si cela arrive, et de suivre son niveau d’activité quotidien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Mithilfe von Weenect Pets werden Hundebesitzer benachrichtigt, wenn ihre Haustiere weglaufen, sie finden sie rasch wieder, wenn es passiert ist, und können ihre täglichen Aktivitäten verfolgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Weenect Pets permite enviar notificaciones a los propietarios de perros cuando la mascota se escapa y les permite encontrarlos con rapidez y controlar el nivel diario de actividad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Con Weenect Pets i proprietari dei cani ricevono una notifica se il loro cucciolo scappa e, in questo caso, possono individuarlo rapidamente; possono, inoltre, seguire ogni giorno le loro attività.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	O Weenect Pets permite aos donos de cães receberem notificações quando os seus animais de estimação fogem e permite também que os encontrem rapidamente quando isso acontece e que acompanhem o seu nível diário de atividade.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maar, weet je, ik ben ook uitgerust, het is niet alleen kleine Marco die recht heeft op een eigen GPS. Die van mij hangt rond mijn nek! Inderdaad, ik heb een elegante halsband voor een hond! Kan je me volgen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	But you know, Marco is not the only one with a GPS, I've got one too. I wear mine around my neck! That's right, I've got a wicked collar! You follow me?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Mais je suis équipé moi aussi vous savez, il n’y a pas que Marco qui a droit à son GPS. Et le mien, il est autour du cou ! Hé oui, j’ai un collier qui a du chien ! Vous me suivez ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Aber ich habe so ein Ding dabei, wissen Sie. Nicht nur Marco hat einen GPS-Sender, ich habe auch einen. Meiner hängt bei mir um den Hals! Ja, ja, mein Halsband ist etwas ganz Besonderes! Können Sie mir folgen?

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik ben helemaal niet verschrikkelijk, ik ben zacht als een lammetje. Let op, ik trek de wacht op als een hond, een echte! Maar waar ik vooral van houd, zijn de tochtjes in het park met kleine Marco. Toegegeven, soms neem ik de benen, en dat is misschien wat mij "verschrikkelijk" maakt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	There is nothing terrible about me, I'm as sweet as a lamb. But be careful, I stand guard like a real watch dog! But what I love more than anything are walks in the park with my friend Marco. OK, it's true that sometimes I wander off, maybe that's why they call me “terrible”, and I go so far that they can't find me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	J’ai rien de terrible, je suis doux comme un agneau. Attention, je monte la garde comme un chien, un vrai de vrai ! Mais ce que je préfère avant tout, c’est les cavalcades dans le parc avec le petit Marco. Bon, c’est vrai, parfois je m’emporte, c’est peut-être ça qui me rend « terrible » d’ailleurs, et je vais tellement loin qu’on ne me retrouve plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Aber eigentlich bin ich gar nicht schrecklich, sondern eher lammfromm. Und ich bin ein Wachhund, ein reinrassiger obendrein! Aber was ich am meisten mag, dass ist das Rumtoben im Park mit dem kleinen Marco. OK, manchmal geht es mit mir durch und ich laufe so weit weg, dass sie mich nicht mehr wiederfinden. Vielleicht meinen sie das mit "schrecklich".

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heeft uw hond de neiging op zijn eentje op avontuur te gaan als u hem uitlaat? Vind hem vlot en snel terug dankzij zijn GPS tracker. De kaart-, kompas- en radar-functies op uw mobiel loodsen u naar uw hond (zie afbeelding hiernaast).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Your dog has a tendency to walk away when you take him out? Find it quickly with its GPS tracker. Your phone will take you to your dog, using the Map, Compass or Radar features (see illustration on the side).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Votre chien a tendance à trop s’éloigner pendant vos promenades ? Retrouvez-le rapidement grâce à son traceur GPS. Depuis votre téléphone vous êtes guidé jusqu'à lui par la Carte, la Boussole ou le Radar (ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Hat Ihr Hund die Neigung zum Weglaufen, wenn Sie mit ihm spazieren gehen? Mit seinem GPS-Tracker finden Sie ihn im Handumdrehen. Ihr Telefon führt Sie mithilfe von Karte, Kompass oder Radar zu Ihrem Hund (siehe seitliche Abbildung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	¿Su perro suele escaparse cuando lo saca a pasear? Encuéntrelo con rapidez gracias al localizador GPS. Su teléfono lo guiará hasta el perro gracias a las funciones Mapa, Brújula o Radar (ver la ilustración al costado).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Il tuo cane ha la tendenza a scappare quando lo fai uscire? Con il localizzatore GPS potrai trovarlo rapidamente. Il telefono ti condurrà dov’è il tuo cane, utilizzando la Mappa, la Bussola o il Radar (guarda l’illustrazione al lato).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	O seu cão tem tendência a fugir quando o leva a passear? Encontre-o rapidamente com o rastreador GPS. O seu telemóvel irá levá-lo ao seu cão, usando as funcionalidades do Mapa, Bússola ou Radar (consulte a ilustração ao lado).

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze halsband tegen het weglopen geeft u realtime waarschuwingen op uw mobiel van zodra uw hond de afgebakende zone verlaat. U kent zijn exacte GPS locatie en kunt zo snel reageren. Er staat geen limiet op het aantal veilige zones die u kunt instellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	The anti-runaway collar allows you to get a real-time notification on your phone when your dogs goes out of the delimited area. You know its precise GPS location and can react rapidly. An unlimited number of security areas can be set up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Grâce à son collier anti-fugue vous êtes prévenu en direct sur votre téléphone s’il sort d’une zone prédéfinie. Vous connaissez sa position GPS précise et pouvez réagir rapidement. Nombre illimité de zones de sécurité paramétrables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Das Anti-Weglauf-Halsband erlaubt eine Benachrichtigung in Echtzeit auf Ihrem Telefon, wenn Ihr Hund einen bestimmten Bereich verlässt. Sie kennen seinen exakten GPS-Standort und können sofort reagieren. Eine unbegrenzte Anzahl von Sicherheitsbereichen kann eingerichtet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	El rastreador le permite recibir una notificación en tiempo real en el teléfono cuando su perro sale del área especificada. Conocerá su ubicación gracias a la localización GPS, por lo que puede reaccionar con rapidez. Se pueden configurar tantas áreas de seguridad como desee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Il collare ti permette di ricevere un avviso in tempo reale sul telefono non appena il cane esce da un perimetro prestabilito. Conoscerai la sua esatta posizione GPS e potrai reagire rapidamente. Puoi configurare un numero illimitato di recinti virtuali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	A coleira antifugas permite-lhe obter uma notificação em tempo real no seu telemóvel quando o seu cão sai da área delimitada. Saberá a sua localização GPS e pode agir rapidamente. Pode ser configurado um número ilimitado de zonas de segurança.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze GPS halsbanden zijn uitgerust met een rinkel- en belfunctie. Wanneer het etenstijd is, kunt u de tracker doen rinkelen of trillen zodat de twee gebeurtenissen met elkaar verbonden worden. Zo kunt u uw hond terugroepen met niet meer dan de app.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Our GPS collars are equipped with a ringer and a vibrator. Use them to notice your dog that it's time to eat, therefore creating a link between the ring/vibration and meal time. You'll soon be able to call your dog back only by using the app.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Le collier de repérage est équipé d’une sonnerie et d’un vibreur. En les utilisant au moment du repas vous habituez votre chien à associer la nourriture et ces deux fonctionnalités. Par la suite vous n’aurez plus qu’à ouvrir votre application pour le faire revenir auprès de vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Unsere GPS-Sender sind mit einer Klingel und einem Vibrator ausgestattet. Verwenden Sie diese, um Ihrem Hund mitzuteilen, dass es Zeit zu fressen ist, und schaffen Sie auf diese Weise eine Verbindung zwischen dem Klingelton/Vibrierton und den Mahlzeiten. Schon bald werden Sie in der Lage sein, Ihren Hund nur mithilfe der App zurück zu rufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Los collares GPS envían notificaciones de sonido y vibración. Puede usarlas para avisar al perro de que es hora de comer, lo cual creará un vínculo entre el sonido o la vibración y la hora de la comida. Podrá llamar al perro con solo usar la aplicación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	I nostri collari satellitari sono muniti delle funzioni suoneria e vibrazione. Usale per segnalare al tuo cane che è l’ora di mangiare: in questo modo imparerà che la suoneria/vibrazione e il cibo sono collegati. Presto potrai richiamarlo semplicemente utilizzando l’app.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	As nossas coleiras GPS estão equipadas com toque e vibração. Use-as para avisar o seu cão que está na hora de comer, criando assim uma ligação entre o toque/vibração e a hora da refeição. Em breve poderá chamar o seu cão usando apenas a aplicação.

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heeft uw hond de neiging op zijn eentje op avontuur te gaan als u hem uitlaat? Vind hem vlot en snel terug dankzij zijn GPS tracker. De kaart-, kompas- en radar-functies op uw mobiel loodsen u naar uw hond (zie afbeelding hiernaast).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Your dog has a tendency to walk away when you take him out? Find it quickly with its GPS tracker. Your phone will take you to your dog, using the Map, Compass or Radar features (see illustration on the side).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Votre chien a tendance à trop s’éloigner pendant vos promenades ? Retrouvez-le rapidement grâce à son traceur GPS. Depuis votre téléphone vous êtes guidé jusqu'à lui par la Carte, la Boussole ou le Radar (ci-contre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Hat Ihr Hund die Neigung zum Weglaufen, wenn Sie mit ihm spazieren gehen? Mit seinem GPS-Tracker finden Sie ihn im Handumdrehen. Ihr Telefon führt Sie mithilfe von Karte, Kompass oder Radar zu Ihrem Hund (siehe seitliche Abbildung).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	¿Su perro suele escaparse cuando lo saca a pasear? Encuéntrelo con rapidez gracias al localizador GPS. Su teléfono lo guiará hasta el perro gracias a las funciones Mapa, Brújula o Radar (ver la ilustración al costado).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Il tuo cane ha la tendenza a scappare quando lo fai uscire? Con il localizzatore GPS potrai trovarlo rapidamente. Il telefono ti condurrà dov’è il tuo cane, utilizzando la Mappa, la Bussola o il Radar (guarda l’illustrazione al lato).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	O seu cão tem tendência a fugir quando o leva a passear? Encontre-o rapidamente com o rastreador GPS. O seu telemóvel irá levá-lo ao seu cão, usando as funcionalidades do Mapa, Bússola ou Radar (consulte a ilustração ao lado).

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OK, maar vlug dan! Het gezin Finder bestaat uit moeder, vader en onze twee kinderen, mijn schattige Marco en mijn lieve Mona Lisa, een hond, een kat en opa Santa, die nooit ver weg is. Dat is een hele bende om elke dag in het oog te houden!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Describe myself in a few words? OK, but I have to make it quick! In the Finder family there's mom, dad, our two kids, my adorable Marco and my sweet Mona Lisa, a dog, a cat, and Papa Santa is never far away. This makes for a lot of people to keep track of every day! And along with zumba classes, tai-chi and scrapbooking, I just don't have any time to waste!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Me présenter en quelques mots ? OK, mais vite ! Dans la famille Finder, il y a la mère, le père, nos deux enfants, mon adorable Marco et ma douce Mona Lisa, un chien, un chat, et papy Santa jamais bien loin. Ça en fait du monde à gérer au quotidien ! Sans compter mes cours de zumba, de taï-chï et de scrapbooking, je n’ai juste pas de temps à perdre !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Wer ich so bin? OK, ganz kurz! In der Familie Finder gibt es eine Mutter, einen Vater, unsere beiden Kinder, meinen herzallerliebsten Marco und meine süße Mona Lisa, einen Hund, eine Katze und unseren Opa Santa Claus, der ist nie weit weg. Da gibt es im Alltag eine Menge zu tun und zu organisieren! Außerdem besuche ich einen Zumba-, einen Tai Chi- und einen Scrapbooking-Kurs, da muss ich zusehen, dass ich nicht unnötig Zeit verliere!

  Logo Weenect GPS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat verklaart waarom ze besloten zich in te zetten ten voordele van gezinnen over een hele reeks verbonden objecten. Het product is een reeks GPS trackers die verbonden zijn met een mobiele app. Er zijn vier trackers beschikbaar; één voor elk gezinslid: kinderen, ouderen, de kat en de hond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	This explains why they decided to work for the benefit of families across a range of connected objects. The product is a set of GPS trackers connected to a mobile app. There are four trackers available; one for every member of the family: children, elders, the cat and the dog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Ceci explique qu'ils aient décidé de travailler au bonheur des familles à travers une gamme d'objets connectés. La solution se compose de traceurs GPS connectés à une application mobile. Quatre traceurs sont disponibles ; chacun pour un membre de la famille : enfant, sénior, chien et chat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Das erklärt auch, warum sie sich entschlossen haben, über einen Bereich von verbundenen Objekten hinweg zum Vorteil von Familien arbeiten. Das Produkt ist ein Satz von GPS-Trackern, die mit einer mobilen Applikation verbunden sind. Vier Sender sind erhältlich, einer für jedes Familienmitglied: Kinder, Senioren, die Katze und den Hund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Esto explica por qué decidieron trabajar en beneficio de las familias mediante una serie de objetos conectados. El producto es un conjunto de localizadores GPS conectados a una aplicación móvil. Hay cuatro localizadores disponibles, uno para cada miembro de la familia: niños, ancianos, perros y gatos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Ed è proprio per la famiglia che i tre soci hanno sviluppato una gamma di dispositivi connessi. Producono, infatti, una serie di localizzatori GPS connessi a un’app mobile. Oggi sono disponibili quattro localizzatori, uno per ogni componente della famiglia: bambini, anziani, gatto e cane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Isso explica por que decidiram trabalhar em benefício das famílias em toda uma gama de objetos ligados. O produto é um conjunto de rastreadores GPS ligados a uma aplicação móvel. Existem quatro rastreadores disponíveis; um para cada membro da família: crianças, idosos, gato e cão.