|
|
Foreign scholars and artists from Australia can apply for Swiss Government Excellence Scholarships to the State Secretariat for Education and Research (SER). A trainee agreement enables young people from Australia to spend a limited period of time in Switzerland in order to acquire additional professional experience and to hone their language skills.
|
|
|
Les chercheurs et les artistes australiens peuvent déposer leur dossier de candidature auprès du Secrétariat d’Etat à l’éducation et à la recherche (SER) pour obtenir une bourse d’excellence de la Confédération suisse. Un accord sur les stagiaires permet aux jeunes professionnels australiens de venir approfondir en Suisse leurs aptitudes professionnelles et leurs connaissances linguistiques.
|
|
|
Forschende und Kulturschaffende aus Australien können sich beim Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) um ein Bundes-Exzellenz-Stipendien bewerben. Junge australische Berufsleute können dank des sogenannten Stagiaireabkommens ihre Berufs- und Sprachkenntnisse in der Schweiz erweitern.
|
|
|
I ricercatori e gli artisti australiani possono candidarsi per una borsa di studio d’eccellenza universitaria della Confederazione Svizzera presso la Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER). I giovani professionisti australiani possono approfondire le loro conoscenze professionali e linguistiche in Svizzera nel quadro di un accordo sui tirocinanti.
|