houle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 48 Results  www.nrc-cnrc.gc.ca  Page 2
  ARCHIVÉ - Des bateaux d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon Ayhan Akinturk, directeur du projet, les chercheurs du CNRC ont raffiné leur outil en recourant à plusieurs types de données. Ainsi, ils ont passé au crible les résultats des dizaines d'essais sur maquette effectués dans les bassins à houle de l'ITO-CNRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
NRC researchers built the tool using several types of data, says project leader Dr. Ayhan Akinturk. For example, they examined results from dozens of past model tests conducted in NRC-IOT wave tanks, but their main focus was on real people in real boats. Tool developers took a statistical look at fleet safety records for different boat designs - to find out whether particular types are accident-prone - and analyzed the ability of different designs to right themselves in a roll. The team also looked at weather conditions (wind, waves and ice) during accidents as well as how fleet vessels were operated, including what gear was used and how fishing license conditions (e.g. were catches stowed on deck or below?) may have affected handling.
  Bassin à houle côtière ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absorbeurs - Des absorbeurs passifs de houle à grande efficacité avec des coefficients de réflexion inférieurs à 5 % pour un vaste ensemble de profondeurs, de périodes et de hauteurs des vagues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Beaches - High-efficiency passive wave absorbers give less than 5% reflection over a wide range of depth, wave period and wave height
  Bassin d'essais des car...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chariot, du générateur de houle, de la plage et du générateur de vent du bassin d’essais des carènes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Towing tank carriage, wavemaker, beach and wind making carriage
  ARCHIVÉ - Des bateaux d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les données recueillies dans le bassin d’essai sur la houle ont concouru au développement de l’outil d’évaluation des bateaux de pêche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Wave tank data contributed to the development of the fishing vessel assessment tool.
  Bassin d'essais des car...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absorption de la houle :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Wave absorber:
  Grand canal à houle - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absorbeurs : Dispositif d'absorption passive de la houle de grande efficacité produisant des coefficients de réflexion inférieurs à 5 % pour un vaste éventail de profondeurs, de périodes de vagues et de hauteurs de vagues, plus l'absorption active de la houle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Beaches: High-efficiency passive wave absorbers give less than 5% reflection over a wide range of depth, wave period and wave height, plus active wave absorption
  Laboratoires hydrauliqu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les conditions de houle dans les ports, les havres et les eaux côtières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
wave conditions in ports, harbours and coastal waters
  ARCHIVED - Essai d’emba...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nous avons commencé à nous intéresser à la performance des embarcations de sauvetage en eau libre il y a dix ans, avant de vouloir voir comment elles se comportent plus au nord, dans la houle et la glace », explique António Simões Ré, un chercheur du CNRC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
"Ten years ago, we started looking at how lifeboats perform in open water and then moved on to see how they perform further north in conditions of waves and ice," says António Simões Ré, an NRC researcher.
  Grand canal à houle - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Absorbeurs : Dispositif d'absorption passive de la houle de grande efficacité produisant des coefficients de réflexion inférieurs à 5 % pour un vaste éventail de profondeurs, de périodes de vagues et de hauteurs de vagues, plus l'absorption active de la houle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Beaches: High-efficiency passive wave absorbers give less than 5% reflection over a wide range of depth, wave period and wave height, plus active wave absorption
Arrow 1 2 3 4 Arrow