hse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  blog.europagymnasium.at
  Site map | Global Energ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NRU HSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
НИУ ВШЭ
  Global Energy Prize  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Global Energy Prize Tour has been launched at NRU HSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
В НИУ ВШЭ стартовал The Global Energy Prize Tour
  Partners | Global Energ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The National Research University Higher School of Economics (HSE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
Сайт Высшей школы экономики: https://www.hse.ru
  Global Energy Prize  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clean energy and bright future: the Global Energy Prize Tour to be launched at NRU HSE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
Чистая энергетика и светлое будущее: в НИУ ВШЭ стартует тур «Глобальной энергии»
  Compliment-23 | Global ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
National Research University Higher School of Economics (hereinafter – NRU HSE) congratulates our kind friends and partners – the Global Energy Association – on the 15th anniversary of the Global Energy Prize.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (далее - НИУ ВШЭ) поздравляет наших добрых друзей и партнеров -Ассоциацию «Глобальная энергия» с 15-летием Международной энергетической премии «Глобальная энергия».
  Paradigm shift of econo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sixth HSE International Academic Conference on Foresight and STI Policy was held on October, 19th. One of the key speakers of the Conference was the member of The Global Energy Prize International Award Committee, the Nobel peace prize laureate Rae Kwon Chung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
19 октября в «Высшей школе экономики» прошла VI Международная научная конференция «Форсайт и научно-техническая и инновационная политика». Одним из ключевых спикеров конференции стал член Международного комитета по присуждению Премии «Глобальная энергия», лауреат Нобелевской премии мира Рае Квон Чунг. Свое выступление ученый посвятил смене парадигмы экономики для низкоуглеродного будущего.
  Nobel Prize Laureate: "...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Chung arrived to Moscow on an unofficial visit. He delivered a lecture at the HSE and participated in the foresight session devoted to future scenarios. Recall that recently Dr. Chung has become one of the headliners of the St. Petersburg International Economic Forum, he has also been a Principal Advisor on Climate Change for the Secretary-General of the UN Ban Ki-Moon for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
Доктор Чунг побывал в Москве с неофициальным визитом, в рамках которого выступил с лекцией в НИУ ВШЭ и принял участие в Форсайт-сессии, посвященной сценариям будущего. Напомним, недавно доктор Чунг стал одним из хедлайнеров Петербургского Международного Экономического Форума, также он в течение долгого времени был советником Генерального Секретаря ООН Пан Ги Муна по вопросам изменения климата. Сейчас ученый входит в состав Международного комитета по присуждению Премии «Глобальная энергия» и занимает должность советника Председателя Группы лидеров и экспертов высокого уровня по проблемам воды и стихийным бедствиям при Генеральном Секретаре ООН.
  The Nobel Prize winner:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 18th and 19th Mr. Chung will be the headliner of two international events in Moscow: V International electric power forum Rugrids-Electro and sixth HSE Academic Conference on Foresight and STI Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
18 и 19 октября доктор Чунг станет хедлайнером сразу двух международных мероприятий, которые пройдут в Москве: V Международного электроэнергетического форума Rugrids-Electro и конференции «Форсайт и научно-техническая и инновационная политика».
  Clean energy and bright...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The NRU HSE experts will elaborate on the future trends and global energy challenges, as well as their possible consequences for Russia. The event participants will discuss the probability and conditions of the revolutionary technologies’ development in Russian and abroad, their effect and supporting policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
Эксперты из НИУ ВШЭ расскажут о будущих тенденциях и глобальных энергетических вызовах, а также их возможных последствиях для России. Участники мероприятия обсудят вероятность и предпосылки появления революционных технологий «чистой» энергетики в мире и в России, их эффекты и меры политики по их поддержке. Круглый стол станет уникальной возможностью пообщаться с ведущими учеными и бизнесменами и узнать о новых тенденциях и технологиях «чистой» энергетики.
  Compliment-23 | Global ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For several years NRU HSE has been working closely with the Global Energy Association, including in the format of joint expert discussions and foresight sessions with the participation of laureates and members of the Global Energy Prize International Award Committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
НИУ ВШЭ на протяжении нескольких лет тесно сотрудничает с Ассоциацией «Глобальная энергия», в том числе в формате совместных экспертных дискуссий и форсайт- сессий с участием лауреатов, и членов Международного комитета по присуждению премии. На этих мероприятиях обсуждались важнейшие структурные изменения в энергетике на горизонте до 2050 года, глобальные тренды и альтернативные сценарии развития, прорывные технологии и предложения по мерам государственной политики.
  The Global Energy Prize...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The Global Energy Prize Tour is a thematic series of presentations by the Global Energy Prize laureates. Within its framework, outstanding world-renowned scientists share their energy expertise, tell about their achievements, which have been recognized by the Global Energy Prize and expand the boundaries of international cooperation. The fist stop is here, at HSE. Following that, other countries will host the Global Energy Prize Tour on the eve of the 15th anniversary of the Global Energy Prize”, - said Igor Lobovsky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
«Сегодня здесь, в ВШЭ, мы открываем новый формат «Глобальной энергии» – The Global Energy Prize Tour. Это тематическая серия выступлений наших лауреатов, известнейших ученых. Его первая точка – ВШЭ. Дальше нас ждут другие страны, а завершится все в 2017 году мероприятиями в связи с 15-летним юбилеем премии», - отметил Игорь Лобовский.
  The Nobel Prize winner:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 19th Mr. Chung will participate in the HSE Academic Conference on Foresight and STI Policy. The scientist will speak about “Paradigm shift of Economics for Low Carbon Future”. Estimating the present world situation, the scientist emphasizes the urgent need in profound changes: market economy and democracy as a political regime have outdated itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain
19 октября Рае Квон Чунг примет участие в Международной научной конференции НИУ ВШЭ «Форсайт и научно-техническая и инновационная политика». Тема его выступления – «Смена парадигмы экономики для низкоуглеродного будущего». Оценивая текущую мировую ситуацию, ученый отмечает необходимость кардинальных перемен: рыночная экономика и демократия как политический строй изжили себя, уверен он. На вопросы о том, что станет новыми драйверами роста и на чем должна основываться новая экономическая модель, Рае Квон Чунг ответит во время конференции.